Hvad Betyder KRÆFTRAMTE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cáncer
• cancerosas
• cancerosos
• cancerígeno

Eksempler på brug af Kræftramte på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For kræftramte børn?
¿Para niños con cáncer?

Vores 350… alle kræftramte.
Tenemos 350 casos todos con cáncer.

Den handler om kræftramte børn. Har du læst den her?
¿Leíste esto? Es sobre niños con cáncer.

Vi skal til afdelingen for kræftramte børn.
Vamos a la sala de cáncer de pediatría.

Kræftramte børns overlevelse er øget markant.
La supervivencia al cáncer infantil ha aumentado considerablemente.

Den handler om kræftramte børn.
Es sobre niños con cáncer.

Herunder også to hold bestående af tidligere kræftramte.
Además de haber sobrevivido a dos ataques previos de cáncer.

Er der færre Kræftramte i Sverige?
¿Hay menos cáncer en los pueblos?

Håret vil blive lavet til parykker til kræftramte børn.
El pelo se usará para fabricar pelucas para niñas con cáncer.

Pårørende til kræftramte: Du er ikke alene.
Cáncer de mama: No estás sola.

Jeg har siden 2010 støttet op om“Familier med kræftramte børn”.
En 2015 apoyamos"familias con niños con cáncer".

Pårørende til kræftramte: Du er ikke alene.
Frente al cáncer… no estás solo.

Håret vil blive lavet til parykker til kræftramte børn.
El cabello será utilizado para fabricar pelucas para los menores con cáncer.

Her bider han sit kræftramte modermærke af.
Y aquí está arrancándose de un mordisco su propio lunar cancerígeno.

Han blev ramt af en bus, da han solgte kager for kræftramte børn.
Lo arrolló un bus mientras vendía pasteles para ayudar a niños con cáncer.

En mand, der hjælper kræftramte børn, blev ramt af en bus.
Un hombre que ayudaba a niños con cáncer ha sido atropellado por un autobús hoy.

Denne måde er meget mere effektiv til at forhindre celler i at blive kræftramte.
Esta manera es mucho más eficaz para prevenir que las células lleguen a ser cancerosas.

Undersøgelser har vist, at antallet af kræftramte blandt brandmænd er usædvanlig høj.
Hay estudios que demuestran que las cifras de cáncer entre bomberos son excepcionalmente altas.

Jeg overvejede i øvrigt at tage tilbage til de møder. Den støttegruppe for kræftramte.
Escucha, la verdad es que he estado pensando sobre volver a esas reuniones del grupo de apoyo al cáncer.

Scleroseramte, kræftramte, migræneramte og listen går videre med personer, der har fundet hjælp ved cannabidiol(CBD).
Enfermos de migraña afectados por esclerosis, cáncer y la lista continúa con personas que han encontrado ayuda con cannabidiol(CBD).

De ved ikke, lejren kun er for kræftramte børn.
Pero no saben que el campamento es solo para niños con cáncer.

Invasiv brystkræft betyder, at kræftramte brysttumorer er trængt igennem gangenes eller kirtlernes vægge og har spredt sig til andre dele af kroppen.
El cáncer de mama invasivo significa que el tumor de mama cancerígeno ha penetrado a través de las paredes de los conductos o lóbulos y se ha extendido a otras partes del cuerpo.

Deres forhold er ydermere mirakuløst, idet de mødtes og forelskede sig i en støttegruppe for kræftramte.
Su relación es todavía más milagrosa porque se conocen y enamoran en un grupo de apoyo de cáncer.

Kræftværkets ungeambassadører og frivillige yder desuden støtte til kræftramte unge og afholder arrangementer samt udflugter.
También ayuda a kræftværkets ungeambassadører y el apoyo voluntario a los jóvenes y a organizar eventos y excursiones cancerosas.

Deres forhold er ydermere mirakuløst, idet de mødtes og forelskede sig i en støttegruppe for kræftramte.
Su relación es milagrosa, dado que se conocen y enamoran en un grupo de apoyo para enfermos de cáncer.

Herhjemme ses cannabis olie som et alternativt behandlingsmiddel, som kræftramte kan bruge i kombination med deres øvrige medicin.
En el hogar, el aceite de cannabis se considera un agente de tratamiento alternativo que los pacientes con cáncer pueden usar en combinación con otros medicamentos.

Deres forhold er ydermere mirakuløst, idet de mødtes og forelskede sig i en støttegruppe for kræftramte.
Su relación es ya de por sí milagrosa, en vista de que se conocieron y enamoraron en un grupo de apoyo de pacientes con Cáncer.

Du er den eneste fyr jeg kender, der kan finde på at mene at et venskab mellem to kræftramte dommere, der begge halter og roder med gældssager ved underretten i Vienne, er et genialt emne til en bog.
Eres el único tío que conozco capaz de pensar que la amistad entre dos jueces cojos y cancerosos, que estudian a fondo expedientes de deudas en el tribuanl de primera instancia de Vienne, es un argumento fantástico.

Mange af de antioksidanter, som denne skønne grøntsag indeholder, er i stand til at forebygge væksten af kræftramte tumorer.
Muchos de los antioxidantes que contiene este alimento son capaces de prevenir el crecimiento de tumores cancerosos.

Jeg anbefale dit websted til masser af kræftramte hinanden for lymfom mennesker- bare for at få sådan et godt overblik over epigenetik og betændelse og livsstil vejledning.
Recomiendo su sitio a un montón de enfermos de cáncer, aparte del linfoma para las personas- sólo para obtener una buena visión general de la epigenética y la inflamación y la guía de estilo de vida tales.

Hvordan man bruger "kræftramte" i en Dansk sætning

Forærer sit hår til kræftramte – Ballerup Bladet 2.

For hver kartoffelbrød du køber, giver vi 3 kroner til Børnecancerfonden penge, der går ubeskåret til gode oplevelser for kræftramte børn og deres familier.

I dag har 7-8 stykker af os været en tur på Rigshospitalet og optræde for kræftramte børn.

Formålet var endnu engang at samle penge ind til fordel for kræftramte børn og deres familier – og det lykkedes i fantastisk imponerende stil.

Blandt de raske forsøgspersoner var der langt flere, der drak et par glas rødvin om dagen end i gruppen af kræftramte.

Man behøver således ikke være medlem af “Familier med kræftramte børn” for at kunne deltage.

Senest har de sammensat et forløb til kræftramte efter 5-15 år.

Og skolerobotter, som vil gøre det muligt for kræftramte børn at gå i skole og dermed bevare kontakten til deres klassekammerater.

Senest er hun også en af ophavskvinderne til en maler-gruppe for kræftramte.

Had a problem with Amazon wanting to give me kræftramte on it, hår you should replace your reciprocating saw blades bekæmpelse.

Hvordan man bruger "cancerosas, cancerosos, cáncer" i en Spansk sætning

Sin embargo las celulas cancerosas desaparecieron.

Las células cancerosas se destruyen mediante la congelación.

Y los pólipos precancerosos y cancerosos suelen poder extirparse.

Cada cáncer evitado, ahorra casi 100.

Para los pacientes con cáncer sistémico.

Las células cancerosas se alimentan con azúcar.

Casi todos los comienzos cancerosos se.

Los nodos de linfa cancerosos son firmes, agrandado e insensibles.

000 personas contraen cáncer cada año.

con cáncer tratados con ácido zoledrónico.