Hvad Betyder KUNDERS PROBLEMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• problemas de clientes

Eksempler på brug af Kunders problemer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vores kunders problemer er vores udfordring.
Los problemas de nuestros clientes, son nuestros retos.

Vi bruger vores opfindsomhed hver dag til at løse vores kunders problemer.
Cotidianamente, utilizamos nuestro ingenio para resolver los problemas de nuestros clientes.

Fejlfind kunders problemer hurtigt og sikkert direkte fra dit skrivebord.
Solucione los problemas de los clientes con rapidez y seguridad sentado cómodamente en su escritorio.

Sådanne systemer skal være forbundet og skræddersyet til kunders problemer og mænd.
Tales sistemas requieren ser integrados y adaptados a los problemas de los clientes y los hombres.

Vi stræber efter at løse alle kunders problemer på en professionel og mindelig måde.
Nosotros nos esforzamos por resolver todos los problemas de los clientes de una manera profesional y amigable.

Sådanne systemer skal være forbundet og skræddersyet til kunders problemer og mænd.
Tales sistemas quieren estar conectados y adaptados a los problemas de los clientes y los hombres.

For at håndtere vores kunders problemer og tilbyde dem innovative og omfattende løsninger anvender Ipsos en tilgang, der kombinerer kompetencerne fra vores forskellige specialistområder.
Para lidiar con los problemas de nuestros clientes y ofrecerles soluciones comprensivas, en Ipsos adoptamos un enfoque que combina nuestras habilidades dentro de nuestras áreas de especialización.

De produkter eller tjenester, du designer, forsøger at løse disse kunders problemer.
Los productos o servicios diseñados tratan de resolver estos problemas de los clientes.

Vi koncentrerer os om at levere løsninger på vores kunders problemer, og komme med svar på deres spørgsmål.
Concentramos nuestros esfuerzos y empleamos nuestra experiencia en aportar soluciones a los problemas de nuestros clientes, y en encontrar respuestas a sus preguntas.

Med dette enkle fokus skaber vi brugervenlig software, førende inden for branchen, som løser vores kunders problemer.
Este enfoque nos permite crear software de alta calidad y fácil uso para resolver los problemas de nuestros clientes.

Løs dine kunders problemer- Selv om et kundeproblem ikke er relateret til dit produkt, så vil du øge troværdigheden ved at løse det og det får kunderne til at komme tilbage.
Resolver problemas de sus clientes- incluso si un problema no está relacionado con su producto, su solución a través de contenidos aumentará la probabilidad de que sus clientes vuelvan.

Offeret, en mand med mange fjender, var en"fixer", som sørgede for at hans kunders problemer blev"løst".
La víctima, un hombre con muchos enemigos, era un"solucionador" que se aseguraba de que los problemas de sus clientes fueran"resueltos".

I vores forsøg på at løse vores kunders problemer og vores kreative kald, har vi i dag en industriel udvikling, der indeholder mere end 40 patenter og brugsmodeller.
En nuestro afán de dar la mejor solución a los problemas de nuestros clientes y debido a nuestra vocación creativa actualmente contamos con desarrollos industriales contenidos en mas de 40 modelos de utilidad y patentes.

Vi står sammen med vores stærke formål, værdier og ubegrænsede opfindsomhed, der hjælper os med at løse vores kunders problemer.
Nos une un poderoso propósito, nuestros valores y los recursos ilimitados que nos ayudan a resolver los problemas de nuestros clientes.

Vi sælger værdi, ikke bare et produkt, og vi forsøger at følge vores kunders problemer helt til dørs- én gang for alle.
Vendemos valor añadido, no solo productos, e intentamos solucionar los problemas de nuestros clientes de un modo exhaustivo, de una vez por todas.

Vi står sammen med vores stærke formål, værdier og ubegrænsede opfindsomhed, der hjælper os med at løse vores kunders problemer.
Nos une un propósito formidable, nuestros valores y una iniciativa sin límites que nos ayuda a resolver los problemas de nuestros clientes.

Vores samarbejde med andre leverandører af udstyr er en innovativ måde at drive forretning, der er til gavn for branchen og kan løse vores kunders problemer," sagde Hans Stork, Group Vice President og CTO for Anvendt Silicon Systems Group.
Nuestra colaboración con otros surtidores del equipo es una manera innovadora de hacer el asunto que es beneficioso para la industria y puede resolver los problemas de nuestros clientes,” dijo la Cigüeña de Hans, el vicepresidente del grupo y el CTO del Grupo Aplicado de los Sistemas del Silicio.

Vi står sammen med vores stærke formål, værdier og ubegrænsede opfindsomhed, der hjælper os med at løse vores kunders problemer.
Nos unen los valores que nos guían en nuestro trabajo, y la ilimitada inventiva que nos ayuda a resolver los problemas de nuestros clientes.

Internettet giver dig mulighed for at svare på spørgsmål, give salgs-webinarer og løse dine kunders problemer- alt sammen uden det behøver koste en krone.
Internet le permite responder preguntas, dar seminarios de ventas y resolver problemas de los clientes, todo esto sin tener que tomarse su tiempo.

Dit websitelayout, dit afsnit med hyppigt stillede spørgsmål, dine online-agenter(hvis du har nogen) og dine sider på sociale medier skal være konfigureret til at håndtere kunders problemer.
El diseño de tu sitio web, la sección de preguntas más frecuentes, los representantes en línea(si tienes) y tus redes sociales deberían apuntar a ofrecer respuestas a los problemas de los clientes.

Zappos, for eksempel, har en kunde service konto på Twitter og de forsøger at løse deres kunders problemer via Twitter.
Zappos, por ejemplo, tiene una cuenta de servicio al cliente en Twitter y están tratando de resolver los problemas de sus clientes a través de Twitter.

Saml en værdifuld videnbase af materialer, der viser ikke kun din ekspertise, men også din vilje til at løse dine kunders problemer.
Elabore una base de conocimientos en materiales que demuestren no solo su experticia sino también su compromiso para resolver los problemas de sus clientes.

HP, som er verdens største teknologivirksomhed, tilbyder en portefølje, der strækker sig over print, personlig it, software, services og it-infrastruktur til at løse kunders problemer.
HP, la compañía de tecnología más grande del mundo, reúne un portafolio que incluye impresión, computación personal, software, servicios e infraestructura de TI para resolver los problemas de los clientes.

Vores arbejde er at løse kundernes problemer og opfylde kundernes krav.
Nuestro trabajo es resolver los problemas de los clientes y satisfacer los requisitos de los clientes..

Diskuter kundernes problemer og forbedre din virksomhed gennem sociale medier.
Discutir problemas de los clientes y mejorar su negocio a través de los medios sociales.

Det handler i høj grad om den gamle Gustaf Dalén-ånd- at løse kundernes problemer.
Eso muestra la esencia de Velki: resolver los problemas de los clientes.

Vores kundes problem er også vores problem..
Los problemas de nuestros clientes, son también nuestros problemas..

Optimering af kundeservice' evne til at løse kundens problem.
Habilidad de los empleados para solucionar problemas del cliente.

Han sætter en ære i at forstå og løse kundens problem.
Comprende el esfuerzo por conocer y resolver los problemas del cliente.

Tag kundens problem personligt.
Tomar como propios los problemas del cliente.

Hvordan man bruger "kunders problemer" i en Dansk sætning

I stort som småt følger vi op på forespørgsler af enhver slags og tager ansvar for, at vores kunders problemer bliver fulgt helt til dørs.

I denne strukturering må ledere overveje en række administrative faktorer som tilgængelighed af medarbejdere og kunders problemer i overgangen.

Vi har en holistisk tilgang For at løse vore kunders problemer gennem smarte og bæredygtige løsninger.

Kvaliteten af ​​supporttjenesten kan bestemmes af, hvor hurtigt den reagerer, på hvilket sprog, og om medarbejderne er tilbøjelige til at løse deres kunders problemer.

Din primære arbejdsopgave bliver at hjælpe vores kunder med løsning af vores kunders problemer.

Tillid, ekstraordinær service og forståelse for vores kunders problemer og udfordringer.

I 40 år har vi været markedsledende indenfor vores forretningsområder og løst kunders problemer, ved gennem tiderne, ved innnovativ kombination af grafisk software og hardware.

Hos HTR Maskinteknik er kreativiteten i højsædet, og vi har det ene mål at finde en løsning på vore kunders problemer.

Vi løser vores kunders problemer så fleksibelt og hurtigt som muligt.

Hvordan man bruger "problemas de clientes" i en Spansk sætning

Crea videos instructivos, videos explicativos, testimonios, problemas de clientes y videos de capacitación.

Resuelve problemas de clientes internos y externos que estn relacionados con los aspectos afines a su especialidad, sobre la base de sus conocimientos.

Es verdad que si lo implementas bien no tendrás problemas de clientes pero tendrás un problema de falta de tiempo.

Estudiaremos problemas de clientes y por que ellos no compran nuestros reportajes.

Se encarga de resolver problemas de clientes y aportar información sobre promociones o novedades.

Incluso puedes ubicar incidentes específicos de problemas de clientes anteriores para su análisis.

A (Telecommunications) [desde 9/2006]: Operador de contacto para facilitar o solventar problemas de clientes en la rama de telefonica.

El motor de la innovación para 3M es ofrecer soluciones a los problemas de clientes y consumidores en cualquier industria o mercado.

Actividades para la resolución de problemas - Abordar a los problemas de clientes individuales con nuevas soluciones.

Cuantas veces no han habido amanecidas, pasos a producción, resolver problemas de clientes que parecían eternos, todo esfuerzo merece una recompensa.