Hvad Betyder KUNNE NEMT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fácilmente podría
• fácilmente podrían
• podrían fácilmente
• puede fácilmente

Eksempler på brug af Kunne nemt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kunne nemt have sovet otte!
Podría fácilmente haber dormido ocho!

En ondskabsfuld bruger kunne nemt få root-adgang.
Un usuario malicios puede fácilmente obtener el acceso de root.

Kina kunne nemt løse problemet.
China fácilmente podría engullirlo todo.

De er ikke godkendt af udvidelsen og kunne nemt være falske.
No están respaldadas por la extensión y fácilmente podría ser falsos.

Det kunne nemt være sket for mig.
Fácilmente me podría haber pasado a mi.

De programmer, du har brug for i dag, kunne nemt blive ubrugelige i morgen.
Los programas que necesita hoy fácilmente podrían volverse inútiles mañana.

Höx kunne nemt vælte Marrot, men han holder sig altid tilbage.
Hox podría fácilmente derribar a Marrot, pero siempre se contiene.

En masse mennesker bruger til at lave om banen så thery kunne nemt synge den.
Mucha gente utiliza para cambiar el tono tan thery fácilmente podía cantar.

Denne opgave kunne nemt klare selv begyndere.
Esta tarea podría fácilmente hacer frente incluso los principiantes.

Adware støtter ikke indholdet, det fremmer, så det kunne nemt være falske.
El adware no endosa el contenido que promueve, por lo que fácilmente podría ser falso.

Reklamerne kunne nemt tilhører cyber-kriminelle.
Los anuncios fácilmente podrían pertenecer a los delincuentes cibernéticos.

Nu, hvor de har afsløret sig selv, en opfindsom modstander kunne nemt ødelægge dem.
Ahora que se han revelado, un adversario de recursos podría fácilmente corromperlos.

Er det? For de kløer kunne nemt have forårsaget Annes skader.
¿En serio? Porque esas garras fácilmente podrían causar las lesiones de Anne.

Du skal vide at de ikke er godkendt af flykapreren og kunne nemt være skadelig.
Usted debe saber que no están respaldadas por el secuestrador y fácilmente podría ser malicioso.

Sponsoreret indhold kunne nemt være falske og føre dig til beskadigede hjemmesider.
El contenido patrocinado fácilmente podría ser falso y conduce a sitios dañados.

Offeret overlevede og er inddrivelse, men dette kunne nemt have været alvorlig.
La víctima sobrevivió y se está recuperando, pero esto fácilmente podría haber sido fatal.

Hvem der end tændte dette, kunne nemt bruge benzin eller kerosen for at gøre samme skade.
Quien encendió esto, fácilmente podría haber usado gasolina o queroseno para provocar los mismos daños.

Min mor skrev, at hun fandt historien"skræmmende, for det kunne nemt have været dig.
Mi mamá escribió que encontró la historia"aterradora, porque eso fácilmente podría haber sido usted.

De kunne nemt have indgået en aftale, men besluttede at lege»nedluknings-politik« i stedet.
Ellos podrían fácilmente haber alcanzado un acuerdo, pero decidieron jugar a la política del shutdown(cierre)”.

Vi har også opfordre til ikke at downloade fra upålidelige kilder, som du kunne nemt få malware på denne måde.
También animamos a la no descarga de fuentes poco fiables como usted puede fácilmente obtener el malware de esta manera.

De kunne nemt have indgået en aftale, men besluttede at lege"nedluknings-politik" i stedet.
Ellos podrían fácilmente haber llegado a un acuerdo, pero en su lugar prefirieron jugar la carta del'shutdown'(cierre del gobierno)”.

Du er også anbefales til ikke at hente fra tvivlsomme kilder, som man kunne nemt få skadelig software på denne måde.
También se recomienda no descargar de fuentes cuestionables como usted puede fácilmente obtener de software malintencionado de esta manera.

Der var 5 af os, men huset kunne nemt passer selv 7 eller 8 personer, meget spaceous, med moderne og nyt udstyr.
Había 5 de nosotros, pero la casa fácilmente podrían caber incluso 7 u 8 personas, muy amplios, con un equipamiento moderno y nuevo.

Prissat mellem $79-$199 op til 6 måneders adgang, dette kursus er et godt køb, og kunne nemt kombineres med andre undervisningsmaterialer.
Con un precio entre $79-$199 para un máximo de 6 meses de acceso, este curso es una ganga y fácilmente podría ser combinado con otros materiales de estudio.

Værktøjet kunne nemt udtrække og gendanne alle filer fra formaterede eller partitionerede harddiske på Mac-systemer.
La herramienta fácilmente podría extraer y recuperar todos los archivos de discos duros formateados o particionados en sistemas Mac.

Plagiering og kopiering af andre artikler er misbilliges og kunne nemt komme i problemer, worst case scenario; store bøder og fængselsstraf.
El plagio o copia de otros artículos es mal visto y que fácilmente podría meterte en problemas, peor de los casos, una fuerte multa y cárcel.

De kunne nemt have indgået en aftale, men de valgte at spille shutdown-spillet i stedet, skrev han tidligere på dagen på Twitter.
Ellos podrían fácilmente haber alcanzado un acuerdo, pero decidieron jugar a la política del cierre», afirmó el mandatario en su cuenta de Twitter.

Og mange af de mere retfærdig køn kunne nemt have udviklet de nødvendige kvaliteter for et lykkeligt ægteskab.
Y muchos de los sexo débil fácilmente podrían haber desarrollado las cualidades necesarias para un matrimonio feliz.

Endelig er en eksplicit menneskelige faktorer analyse79 at kunne kvantificere den udstrækning som andre efterforskere kunne nemt følge denne protokol forsvundet fra dette papir.
Por último, un análisis de factores humanos explícita79 que podía cuantificar la medida en que otros investigadores fácilmente podrían seguir este protocolo está ausente en este papel.

Huset kunne nemt være vært for en gruppe af ti med sine fem soveværelser og 2,5 bade, så det var meget rummelig for vores gruppe på fire.
La casa fácilmente podría alojar un grupo de diez, con sus cinco dormitorios y 2.5 baños, así que era muy espaciosa para nuestro grupo de cuatro.

Hvordan man bruger "kunne nemt" i en Dansk sætning

Udover det, havde hotellet et kæmpe fugt problem og man kunne nemt se skimmelsvamp på vægge og loft.

Det kunne nemt have taget væsentligt længere tid at nå til dette høje fortællerniveau.

Jeg kunne nemt flyve afsted på sådan en oplevelse her!

Det var forfærdeligt men vi kunne nemt have været kunne afhjælpes ved at bruge af vinduer, hvilket der var ingen.

Brugerdefinerede blinds skal foretages af fagfolk, og det kunne nemt sætte dig tilbage en smuk øre.

Ja, han kunne nemt udnytte mig, men hvorfor skulle han dog ville det?

Man kunne nemt se, at det irriterede Jeff.

Vi holdt i Ella 2 nætter, kunne nemt har opholdt sig 3, da det er sådan en dejlig lille by med masser at gøre og masser af restauranter og barer.

Kökar kunne nemt give stof til en hel artikel.

Anmeldelser i 14 byer 99 nyttige stemmer Ja Nej Vi boede der i 4 nætter, og kunne nemt have har boet der længere.

Hvordan man bruger "podrían fácilmente, fácilmente podrían, fácilmente podría" i en Spansk sætning

Dichas soluciones se podrían fácilmente haber confirmado.

Ellos no son comprobados por alguien y fácilmente podrían ser ficticios.

Y en el juego había varias personas que fácilmente podrían rivalizar con él.

000 millones en 2016, y que fácilmente podrían alcanzar los US$ 5.

Además, afirma, los acusados fácilmente podrían demostrar que se trataba de cuestiones políticas.

Sin inflamación, los patógenos como las bacterias podrían fácilmente tomar control de su tuerpo.

Nuevas pistas que fácilmente podrían pasar como originales de Nintendo.

podrían fácilmente acabar siendo conocidos o incluso amigos, y no extraños.

Así que estas maniobras que hemos visto ayer podrían fácilmente matar a una persona.

Fácilmente podría aprender más opciones brocker para incrementar tus.