Eksempler på brug af Kunne være et problem på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det kunne være et problem.
Men jeg er 1.95cm så der kunne være et problem.
Pero yo Det kunne være et problem.
Esto podría ser un problema.Android bliver et monopol og det kunne være et problem.
Android se está convirtiendo en Dette kunne være et problem.
Esto podría ser un problema.Jeg er ingen ekspert på området her, menjeg tror at tiden kunne være et problem.
Ugh, dette kunne være et problem.
Hmmm, esto puede ser un problema.Gode beslutningstagere genkender områder i deres liv, hvor overbevisning kunne være et problem.
Los responsables de las buenas decisiones reconocen áreas de sus vidas en las que el exceso de confianza podría ser un problema.Du sagde, hun kunne være et problem.
Tú me avistaste de que ella podría ser un problema.Det kunne være et problem, hvis du skal vise sig at være en aktiv erhvervsdrivende.
Eso podría ser un problema si usted At vagt derovre kunne være et problem for os.
Ese guardia allí podría ser un problema para nosotros.Dette kunne være et problem i tilfælde hvor malware forhindrer de udførende programmer i at starte.
Esto podría ser un problema en caso de que el malware evite que ejecutables Jeg skulle tro, at dette kunne være et problem om sommeren.
En el verano me imagino que esto podría ser un problema.Dette kunne være et problem for Montenegro, hvor der nu bor et stort antal albanere.
Esto podría ser un problema para Montenegro, donde ahora viven gran número de albaneses.Hvis ingen af de ovennævnte metoder løse dit problem, der kunne være et problem relateret til iOS.
Si ninguno de los métodos anteriores resolvió el Og dette kunne være et problem for ældre mennesker.
Y esto podría ser un problema para las personas mayores.Mens vi er vågne, vi ved, hvornår vores læber tørre ud, men det kunne være et problem, når du sover.
Mientras estamos despiertos sabemos cuando nuestros labios se sequen, pero esto podría ser un problema cuando está dormido.Hvis du har hanhunde kunne være et problem for min, lad os tale….
Si usted tiene perros machos podría ser un problema para mi, vamos a hablar….Ved 78,11% er dette højere end CSS-net(på tidspunktet for skrivning),men at IE11-understøttelse kunne være et problem.
En 78.11% esto Særligt sidstnævnte kunne være et problem, vurderer OL-guldvinderen fra 2012.
Especialmente el último podría ser un problema, evalúa los juegos OLÍMPICOS-guldvinderen de 2012.Wifi er ikke særlig god, og det blev slukket klokken elleve ogikke gå tilbage på indtil 8, som kunne være et problem for andre, som det var for os.
El wifi no Det eneste, der kunne være et problem for nogle er røgen fra cigaretta i fælles del.
La única cosa que podría ser un problema para algunos Hvis du er disponeret, da dette er en testosteron afledt steroid, hvisder er en stor nok DHT Konvertering hår-tab kunne være et problem for dem, der er disponerede, men det er højst usandsynligt.
Si está predispuestos, ya que Parkering kan være et problem på Tenerife.
Aparcar puede ser un problema en Tenerife.Det kan være et problem.
Eso podría ser un problema.Dette kan være et problem for nogle diabetikere.
Esto puede ser un problema para algunos diabéticos.Og det sidste kan være et problem.
Eso último puede ser un problema.Alt kan være et problem.
Todo podría ser un problema.Baby tyveri kan være et problem som helst velstående familie.
El robo del bebé puede ser un problema a cualquier familia próspera.Det kan være et problem, jeg vil undersøge det.
Eso podría ser un problema, lo investigaré.
