Hvad er oversættelsen af " COULD BE A PROBLEM " på dansk?

• kunne være et problem
• kan blive et problem
• kan være et problem
• kunne blive et problem

Eksempler på brug af Could be a problem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That could be a problem.
Det kan blive svært.

他可能会成为我们的麻烦 Yeah, he could be a problem for us.
Han kan blive et problem.

He could be a problem.
Han kan blive et problem.

Yeah. Yeah, that could be a problem.
Ja. Ja, det kan blive et problem.

Uh, could be a problem.
Det kunne være et problem.

Too many Muslim babies could be a problem.
For mange muslimske børn kan være et problem.

This could be a problem.
Det kan være et problem.

Nice. That guard over there could be a problem for us.
At vagt derovre kunne være et problem for os. Nice.

This could be a problem.
Det kan blive et problem.

No problem" implies that serving a customer what he pays for could be a problem.
Du antyder, at det kan være et problem at servere for en kunde.

That could be a problem.
Det kan blive et problem.

I guess that could be a problem.
Det kan være et problem.

He could be a problem for us.
Han kan blive et problem.

That guard over there could be a problem for us.
At vagtderovre kunne være et problem for os.

This could be a problem in your friendships.
Dette kan blive et problem i dine venskaber.

I'm concerned that this could be a problem for us.
Jeg er nervøs for om det kunne blive et problem for os.

That could be a problem if they're traditional.
Det kan blive et problem hvis de er traditionelle.

Well, that could be a problem.
Det kunne blive et problem.

This could be a problem with the remote projectors.
Det kan skyldes et problem med fjernprojektorernes holosignal.

Oh, that could be a problem.
Det kan blive et problem.

There could be a problem with the way the footage was encoded.
Der kan være et problem med den måde, som optagelsen blev omsat til kode på.

Experience could be a problem.
Erfaring kan være et problem.

That could be a problem, because cables can move in tidal waters.
Det kunne være et problem, fordi kablerne kan bevæge sig i tidevand.

Yeah, that could be a problem.
Ja, det kunne blive et problem.

That could be a problem.
Det kunne være problemet.

Okay, this could be a problem.
Okay, det kunne blive et problem.

This could be a problem.
Det kunne være et problem.

The screws in the femur could be a problem there, trauma to the nerve.
Skruerne i lårknoglen kan være problemet, eller en nerveskade.

That could be a problem.
Det kunne være et problem.

This could be a problem.
Det kunne blive et problem.

Hvordan man bruger "could be a problem" i en Engelsk sætning

Train noise could be a problem for animals.

Your website copy could be a problem too.

This could be a problem solver, how can?

Which could be a problem for your site.

However, there could be a problem with that.

Stairs could be a problem for old people.

There could be a problem with the thermostat.

There could be a problem with the battery.

That could be a problem for the doctor.

Printing could be a problem for IoT units.

Hvordan man bruger "kan blive et problem, kan være et problem" i en Dansk sætning

Der bliver sparet på valgforbund Blandt de politiske partier er der en vis enighed om, at borgerlisternes manglende idelogiske grundholdning kan blive et problem for Ærøs fremtid.

Det er let at springe til konklusioner omkring hvorfor der kan være et problem.

Den næste barriere er galde og salte fra bugspytskritlen, hvorfor fjernelse af galdeblæren og/eller for stort indtag af glukose (sukker m.m.) kan blive et problem.

Her i kommunen er der de første tegn på, at det en dag kan blive et problem, primært i nærheden af Helsingørmotorvejen.

Det kan blive et problem at inddrive fx den månedlige boligafgift.

Alt hvad der serveres hos os er vasket i drikkevand, men det kan være et problem på billige restauranter o.lign steder. - Indtag evt.

Det kan være et problem at få tråden til at blive der hvor man havde tænkt sig at den skulle være.

Endnu vigtigere giver primeren mulighed for stor vedhæftning til murstenen, hvilket kan være et problem over tid.

Spider mider kan være et problem, hvis luften er tør.

Begransning af brugen af dette stof til 4-6 uger vil bidrage til at undga alvorlige komplikationer, der kan blive et problem i form af levertoksicitet.