COULD BE A PROBLEM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يمكن أن يكون مشكلة
• قد يكون مشكله
• قد يشكّل مشكلة
• يمكن أن تكون مشكلة

Examples of using Could be a problem in English and their translations into Arabic

Could be a problem.
قد يشكّل مشكلة

No.- That could be a problem.
قد يكون مشكلة

Could be a problem.
ربما يشكل مشكلة

So that could be a problem.
إذاً فذلك قد يكون مشكلة

Could be a problem for me.
قد تكون مُشكلة بالنسبة ليّ

I mean, that could be a problem.
أعني بأنه قد يكون مشكله

Could be a problem here as well.
يمكن أن يكون مشكلة هنا أيضا

Well…, this could be a problem.
حسناً، هذه قد تكون مشكلة!

Could be a problem with his long-term memory.
قد تكون مشكلة بذاكرته الطويلة

Sounds like it could be a problem.
يبدو أنها قد تشكل مشكلة

That could be a problem.- The Asgard agree.
ذلك يمكن أن يكون مشلكة- الأسجارد متفقون معك

A guy like that could be a problem.
رجُل مثل هذا يُمكن أن يكون مُشكلة

This could be a problem.- Indeed.
هذه يمكن أن تكون مشكلة بالتأكيد

That guard over there could be a problem for us.
ذلك الحارس هنا قد يكون مشكلة لنا

This could be a problem.
ممكن توجد مشكلة

Perhaps this was the one step too far. This could be a problem.
ربما كانت هذه الخطوة تجاوزت الحدود فيها يمكن أن يكون ذلك مُشكلة

That could be a problem.
هذا قد يكون مشكله

You see, that could be a problem.
كما ترون، والتي قد تكون مشكلة

This could be a problem.
هذه قد تكون مشكله

I guess that could be a problem.
اعتقد ان هذا يمكن ان يكون مشكلة

This could be a problem.
قد تكون هذه مشكلة

Oh I see, aye, that could be a problem.
نعم، انا أرى أن تلك يمكن أن تكون مشكله

That could be a problem.
هذه قد تكون مشكلة

I think he could be a problem.
أعتقد أنه يمكن أن يكون مشكلة

This could be a problem.
ربما تكون هذه مشكله

Well, that could be a problem.
حسنا، هذا يمكن أن يكون مشكلة

This could be a problem.
هذا يمكن أن يكون مشكلة

Well, that could be a problem.
حسناً، ذلك ممكن ان يكون مُشكله

That could be a problem.
ذلك يمكن أن يكون مشكلة

That could be a problem.
تلك يمكن أن تكون مشكلة

How to use "could be a problem" in a sentence

This could be a problem with your thermostat.

This could be a problem for the pitchers.

Perception could be a problem for some brands.

There could be a problem with your copy.

Could be a problem with wrong EXIF values?

Beer and bread could be a problem though.

This could be a problem for towing anything.

But this could be a problem for you.

That could be a problem for any composer.

Moving rifts could be a problem with lag.