COULD BE A MODEL Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يمكن أن يكون نموذجا

Examples of using Could be a model in English and their translations into Arabic

You could be a model.
هل يمكن أن يكون نموذجا

Look at you. You could be a model.
انظري لنفسك. قد تكونين عارضة

You could be a model.
تستطيعين ان تصبحي عارضة

Has anyone ever told you you could be a model?
هل اخبروكِ احد بأنكِ قد تكوني عارضة ازياء؟?

You could be a model.
يمكنك أن تكونى عارضة أزياء

And I have thought about it, and you could be a model.
فكرت في الأمر و يمكنك أن تكونـي عارضة أزياء

And that I could be a model or a movie star.
وأنني يمكن أن يكون نموذجا أو نجمة سينمائية

You do, but in different clothes, you could be a model.
لقد كنت كذالك, لكن قد تبدين عارضة بملابس مختلفة

You're stunning. you could be a model. i'm not kidding.
يمكـنكِ أن تصـبحي موديـل، لا أمـزح

And that… if you weren't a gymnast, that you could be a model.
و بأنه… لو لم تكوني لاعبة جمباز فيمكنك أن تصبحي عارضة

You know, you could be a model. You're so beautiful.
أتعلمين أنه يمكنك أن تصبحي عارضة أزياء لأنكي في غاية الجمال

I had a teacher who told me I could be a model.
سبق وأن أخبرني معلّمي أنه يمكنني أن أكون عارض أزياء

She could be a model, or a college professor which is intimidating to a lot of guys.
هي يمكنها أن تكون عارضة أزياء أو أستاذة جامعية التي ترهب الكثير من الرجال

You know, you could be a model.
تعلمي, أنه يمكن أن تصبحي عارضة أزياء

In that regard, the signature of a memorandum of understanding between UNDP and the Islamic Development Bank is a major breakthrough and could be a model in the region.
وفي ذلك الصدد يُعد توقيع مذكرة التفاهم بين البرنامج الإنمائي ومصرف التنمية الإسلامي إنجازا كبيرا يمكن أن يكون نموذجا يحتذى في المنطقة

I believe that this experience could be a model for nation-building efforts in other parts of the world.
وأرى أن هذه التجربة يمكن أن تكون نموذجا لجهود بناء الدولة في أنحاء أخرى من العالم

God, no wonder you think Kelso could be a model.
يا إلهي, لا عجب أنك تعتقد أن كيلسو يستطيع أن يصبح عارض أزياء

Such partnership, I emphasize, could be a model for developed countries, some of which have failed to live up to their own commitments.
وأود أن أشدد على أن هذه الشراكة يمكن أن تكون نموذجا للبلدان المتقدمة النمو، التي لم يقم بعضها بالوفاء بتعهداته

Over 470 village resource centres had been established, and could be a model for other developing countries.
وتم إنشاء ما يزيد على 470 من مراكز الموارد القروية، ويمكن أن يكون هذا نموذجا للبلدان النامية الأخرى

Mr. Scheinin said that Canada could be a model for other countries in its approach to reconciling the right to self-determination of all peoples with the territorial integrity of States.
السيد شينين: قالت أن كندا يمكن أن تصبح نموذجاً للبلدان الأخرى في النهج الذي تتبعه للتوفيق بين الحق في تقرير المصير لجميع الشعوب وبين السيادة الإقليمية للدول

For it is now generally agreed that this unprecedented experience could be a model in its field, as the Secretary-General himself has said.
ذلك لأنه من المتفق عليه عموما الآن أن هذه التجربة غير المسبوقة يمكن أن تكون نموذجا في مجالها، كما قال الأمين العام نفسه

The kind of cooperation that was already taking place within the Integrated Framework for Trade-related Technical Assistance to the Least-developed Countries could be a model for such future work.
كما أن نوع التعاون القائم بالفعل ضمن إطار العمل المتكامل للمساعدة التقنية المتعلقة بالتجارة والمقدمة للبلدان الأقل نموا، يمكن أن يشكل نموذجا لمثل هذا العمل في المستقبل

(d) Current United Nations desk-to-desk consultations with the EU, the Council of Europe and OSCE could be a model for new types of dialogues on conflict prevention between other interested organizations and the United Nations;
(د) المشاورات الحالية التي تجري بشكل مباشر فيما بين المكاتب المختصة في الأمم المتحدة ونظرائها في كل من الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا يمكن أن تكون نموذجا لأنواع جديدة من الحوارات المتعلقة بمنع نشوب الصراعات بين المنظمات المهتمة الأخرى والأمم المتحدة

The Institute had negotiated a licensing agreement for the commercial production and global marketing of the product with a United States-based company, which would safeguard the interest of Nigeria in the use of its traditional medicine and could be a model for other countries.
وقد تفاوض المعهد على اتفاق ترخيص للإنتاج التجاري والتسويق العالمي للمُنتَج مع شركة قائمة في الولايات المتحدة بما من شأنه أن يضمن مصلحة نيجيريا في استخدام طبها التقليدي كما يمكن أن يشكل نموذجاً للبلدان الأخرى

Mr. Mekdad(Syrian Arab Republic) said that his delegation was encouraged by the active cooperation between the two parties; that cooperation could be a model for dialogue on the issue of decolonization for the other administering Powers and Territories.
السيد مقداد(الجمهورية العربية السورية): قال إن مما يشجع وفده هذا التعاون الفعلي بين الطرفين؛ فهذا التعاون يمكن أن يكون نموذجا لحوار بشأن مسألة إنهاء الاستعمار يحتذيه سائر الدول القائمة بالإدارة والأقاليم

The World Urban Forum could be a model for enhancing civil society involvement throughout the United Nations system. Nevertheless, increased support for non-governmental organizations(NGOs) in their advocacy role was needed to ensure the continued success of the Forum. UN-Habitat was well placed to secure the support of the World Bank and other multilateral and bilateral agencies behind the Cities Alliance, which must be given sufficient opportunity to prove itself.
وقالت إن المنتدى العالمي للحضر يمكن أن يكون نموذجاً لتعزيز مشاركة المجتمع المدني في جميع أجزاء منظومة الأمم المتحدة، ولو أن المنظمات غير الحكومية تحتاج إلى دعم متزايد في دورها في الدعوة من أجل ضمان استمرار النجاح للمحفل، وأن برنامج الموئل في وضع يمكنه من الحصول على دعم من البنك الدولي وسائر الوكالات الثنائية والمتعددة الأطراف لتحالف المدن، وهو تحالف يجب أن يعطى الفرصة الكاملة لإثبات ذاته

Nonetheless, the FFP campaigners may eventually get Wendy's to sign on- making that tomato slice a little tastier for customers with a conscience. Perhaps more important, building a coalition of workers, consumers, and allied activists to apply pressure at the top could be a model for positive change for workers in globalized industries in India, Bangladesh, China, and elsewhere.
ورغم ذلك فإن الناشطين في برنامج الغذاء العادل قد ينجحون في نهاية المطاف في حمل ويندي على الالتحاق بالبرنامجــ وهو ما من شأنه أن يجعل شريحة الطماطم تلك أحلى مذاقاً بعض الشيء في نظر العملاء من ذوي الضمائر الحية. ولعل الأمر الأكثر أهمية هو أن بناء تحالف من العمال والمستهلكين والناشطين المتحالفين بغرض ممارسة الضغوط على المستوى الأعلى قد يكون نموذجاً للتغيير الإيجابي لصالح العمال في الصناعات الخاضعة لسطوة العولمة في الهند وبنجلاديش والصين وأماكن أخرى من العالم

Not anyone can be a model.
ليس اي شخص يمكنه ان يكون عارضاً

You think Donna here can be a model?
تعتقدين أن(دونـا) يمكن أن تكون عـارضة؟?

The Fund began by helping to create and support the Women ' s Foundation, in Hong Kong(China), and believes that the principles applied in Hong Kong can be a model for funds in other locations.
وقد بدأ الصندوق أعماله بالمساعدة على إنشاء ودعم مؤسسة المرأة، في هونغ كونغ(الصين)، ويعتقد أن المبادئ المطبقة في هونغ كونغ يمكن أن تشكل نموذجا للصناديق المنشأة في أماكن أخرى

How to use "could be a model" in a sentence

What's happening there could be a model we'd best learn from.

He could be a model that some may want to follow.

This could be a model for other states in the future.

We could be a model prairie city for the 21st century.

Nalanda-in-the-works could be a model for revamping existing universities in India.

China’s successful conservation program could be a model for other countries.

It could be a model for the rest of the world.

Successes of such cooperation could be a model for other agencies.

This could be a model for other DEXs in the U.S.