Hvad Betyder KVADRANTEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cuadrante

Eksempler på brug af Kvadranten på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En fare for Kvadranten.
Un peligro para el cuadrante.

Kvadranten er fuld af dem.
Están por todo el cuadrante.

Det erjo udenfor kvadranten.
Que está fuera del cuadrante.

Kvadranten er fuld af Goa'uld-fartøjer.
Este cuadrante está lleno de naves Goa'uld.

De fire områder i kvadranten.
Los cuatro lados del cuadrado.

Klingonfartøj i kvadranten foreslår forsvarsaktivering.
Nave klingon en el cuadrante preparen defensas.

De er ikke her fra kvadranten.
Su nave… no viene de este Cuadrante.

Er du villig til at kaste kvadranten ud i krig for at tilfredsstille dine dæmoner?
¿Estás listo para precipitar al cuadrante entero a la guerra para satisfacer tus propios demonios personales?

De fire områder i kvadranten.
Los cuatro temas en el cuadrante.

Styrepinden og kvadranten har 25 knapper og kontaktpositioner, så du kan finjustere og tilpasse dine egne kontrolknapper.
La palanca de mandos y el cuadrante ofrecen 25 botones y posiciones de conmutación, pero igual quieres afinar y precisar tus controles.

Der må være andre skibe i kvadranten.
Debe haber otras naves en el cuadrante.

Ellers er hele kvadranten i fare.
De otro modo todo este cuadrante estará en peligro.

Den kan være hvor som helst i kvadranten.
Podría estar en cualquier lado del cuadrante.

Så du mændene i sydøst kvadranten en time inden faldet?
¿Viste a los hombres en el cuadrante sureste una hora antes del derrumbe?

Eller"C,'D' i kegleform minus summen of pi kvadranten.
O C D al cubo menos la suma de pi al cuadrado.

Alle meld straks tilbage til kvadranten for indgang på toppen.
Todos reportarse inmediatamente en el cuadrante de la entrada superior.

Der må være andre skibe i kvadranten.
Es un desastre. Debe haber otras naves en el cuadrante.

Dens ødelæggelse ville få blivende følger i hele kvadranten og føre til den første fredstraktat.
Su destrucción tendrá muchas repercusiones en todo el cuadrante y llevará al primer tratado de paz.

Hvis Imperiet bliver ustabilt, kan det{\i0}{\i1}skabe problemer for kvadranten.
Si el Imperio se vuelve inestable, puede significar problemas… para el cuadrante entero.

Avancerede instrumenter, som senere gjorde europæiske opdagelsesrejser mulige, såsom astrolabien, kvadranten samt gode navigationskort blev også udviklet af muslimer.
Instrumentos sofisticados que harían posible los viajes de descubrimiento por Europa, como el Astrolabio, el cuadrante y buenos mapas de navegación, fueron desarrollados por los musulmanes.

Vi løb på den den første uge i kvadranten.
Los conocimos en nuestra primera semana en el Cuadrante Delta.

Kraglin, vi skal bruge kvadranten.
KragIin, necesitamos eI cuadrante para una extracción.

Jeg kan blive den mægtigste kazoner i kvadranten.
Podría llegar a ser el kazon más poderoso del cuadrante.

Kraglin, vi skal bruge kvadranten.
Kraglin, necesitamos el cuadrante para una extracción.

Vi ville repræsentere en stabiliserende kraft i kvadranten.
Seríamos la fuerza pacificadora en el cuadrante.

Men vi er det eneste skib i kvadranten.
Pero… somos la única nave en el cuadrante.

Fred. Vi ville repræsentere en stabiliserende kraft i kvadranten.
La paz. Seríamos la fuerza pacificadora en el cuadrante.

En lillebitte planet i Gamma kvadranten.
En un pequeño planeta en el Cuadrante Gamma.

Den kan føre os rundt i kvadranten.
Podemos viajar a todos los planetas de este cuadrante.

Mine evner som stifinder er jo sagnomspundne i hele kvadranten.
Mi fama como rastreador es legendaria en todo el cuadrante.

Hvordan man bruger "kvadranten" i en Dansk sætning

Kom altid ind for en drink Når vi besøger familie i Brighton, springer vi i kvadranten for en drink.

Den første nedskrevne brug af instrumentet stammer fra 1450, men brugen af kvadranten kan i hvert fald føres tilbage til 1200.

Kvadranten leverer ingen færdige løsninger, men skærer problemet ud i pap: Det hele forandrer sig, alt er i spil.

Novotek er overbevist om at du bør vælge en platform i kvadranten øverst til venstre i figuren overfor også kaldet 'Connected domain'.

Hvor man ikke fortaber sig i de seneste taktiske udfordringer, men fokuserer på de store spørgsmål, hele kvadranten.

Når kvadranten bruges holdes skiven lodret, og man sigter mod polarstjernen eller solen gennem de to sigtehuller.

På grund af disse mangler blev kvadranten afløst af sø-astrolabiet til bestemmelse af højdemåling af himmellegemer (se Sø-astrolabiets historie).

Omstyringen foretoges med en gaffeldelt arm uden om kvadranten, idet glidertrækstangen havde en lang slids.

Og det er en virkelig skam, fordi et søstiprojekt står og falder med en løsning netop i den fjerdedel af kvadranten, der ligger i Helsingør kommune.

Er der flere lag ned gennem kvadranten, udtages prøver fra hvert lag.

Hvordan man bruger "cuadrante" i en Spansk sætning

Los vientos serán del cuadrante noroeste.

Ahí salimos todos del cuadrante suroeste.

lexapro generico san marino Gartner, cuadrante de.

Cada cuadrante tiene asignadas distintas cualidades.

Cuadrante de aluminio fondo blanco números negros.

Son las del cuadrante inferior izquierdo.

Cada cuadrante representa una zona óptica.

Su cuadrante indicaba las nueve menos diez.?

Cuadrante 2, área superior derecha: Área Ciega.

Con suerte para 2021 tendréis cuadrante anual.