Hvad Betyder LÆGEMIDLET SKAL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

Eksempler på brug af Lægemidlet skal på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Lægemidlet skal vaskes med vand.
El medicamento debe ser lavado con agua.
I henhold til brugsanvisningen til lægemidlet skal det bruges i følgende doser.
De acuerdo con las instrucciones de uso del medicamento, debe usarse en tales dosis.
Lægemidlet skal anvendes straks.
El medicamento debe usarse inmediatamente.
Tre uger efter afslutningen af lægemidlet skal begynde efter behandlingsforløbet.
Tres semanas después de la terminación del fármaco debe comenzar después del curso de la terapia.
Lægemidlet skal tages hver dag.
El medicamento debe tomarse todos los días.
Folk også translate
Advarsel om, at lægemidlet skal opbevares utilgængeligt for.
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE.
Lægemidlet skal anvendes straks.
El medicamento debe utilizarse inmediatamente.
Advarsel om, at lægemidlet skal opbevares utilgængeligt for børn dle.
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE am.
Lægemidlet skal opløses i et glas vand;
La droga debe disolverse en un vaso de agua;
Før indførelsen af lægemidlet skal opvarmes til kropstemperatur+ 35+ 37 grader.
Antes de la introducción de la droga debe calentarse a temperatura corporal+ 35+ 37 grados.
Lægemidlet skal anvendes hurtigst muligt.
El medicamento debe usarse lo antes posible.
Opbevare lægemidlet skal være på et køligt tørt sted.
Almacenar el medicamento debe estar en un lugar fresco.
Lægemidlet skal være fuld, før man spiser 0,5 kopper.
La droga debe tomarse antes de comer 0.5 tazas.
Husk, at lægemidlet skal ordineres af en læge hele tiden.
Recuerde que el medicamento debe ser recetado por un profesional médico todo el tiempo.
Lægemidlet skal fortyndes og anvendes med det samme.
El medicamento debe diluirse y usarse inmediatamente.
Lægemidlet skal være fra den daglige brugskategori.
El medicamento debe ser de la categoría de uso diario.
Lægemidlet skal opbevares utilgængeligt for børn.
La droga debe mantenerse fuera del alcance de los niños.
Lægemidlet skal inspiceres visuelt før brug.
El medicamento debe ser inspecciondo visualmente antes del uso.
Lægemidlet skal vaskes med en lille mængde vand.
El medicamento debe ser lavado con una pequeña cantidad de agua.
Lægemidlet skal tages 30-40 minutter før et måltid.
El medicamento debe tomarse 30-40 minutos antes de una comida.
Lægemidlet skal vaskes med vand i en lille mængde.
El medicamento debe ser lavado con una pequeña cantidad de agua.
Lægemidlet skal være i øret i mindst 20 minutter.
El medicamento debe estar en el oído durante al menos 20 minutos.
Lægemidlet skal inspiceres visuelt før brug.
El medicamento debe inspeccionarse visualmente antes de su utilización.
Lægemidlet skal anvendes umiddelbart efter åbning.
El medicamento debe utilizarse inmediatamente después de la apertura.
Lægemidlet skal vaskes med en tilstrækkelig mængde væske.
El medicamento debe lavarse con una cantidad suficiente de líquido.
Lægemidlet skal indgives intravenøst over 2-15 minutter.
El medicamento debe administrarse por vía intravenosa durante 2-15 minutos.
Lægemidlet skal administreres intravenøst over 2-15 minutter.
El medicamento debe administrarse por vía intravenosa durante 2-15 minutos.
Lægemidlet skal bruges inden for 6 måneder efter første åbning.
El medicamento debe ser utilizado dentro de los 6 meses después de abierto.
Tag lægemidlet skal være i overensstemmelse med instruktionerne.
Tome el medicamento debe ser estrictamente de acuerdo con las instrucciones.
Lægemidlet skal administreres intravenøst i løbet af 2-15 minutter.
El medicamento debe administrarse por vía intravenosa durante 2-15 minutos.
Resultater: 176, Tid: 0.0391

Hvordan man bruger "lægemidlet skal" i en Dansk sætning

Hvis du har glemt at tage PROCYSBI Hvis du har glemt at tage en dosis af lægemidlet, skal du tage den snarest muligt.
I betragtning af bivirkningerne af lægemidlet, skal man være opmærksom ved kørsel med køretøjer eller potentielt farligt maskineri.
Efter optøning Lægemidlet skal fortyndes og anvendes med det samme.
Det skal tages i betragtning, at med abrupt afbrydelse af Prednisolon forekommer "abstinenssyndrom", hvorfor dosis af lægemidlet skal reduceres gradvist (2,5 mg 1 s.
Lægemidlet skal vaskes med meget væske.
Indførelsen af ​​lægemidlet skal foretages ved indånding.
Lægemidlet skal opbevares i den originale pakning indtil brug for at undgå, at børn får direkte adgang til lægemidlet.
Lægemidlet skal tages, selvom dit barn ikke har nogen symptomer, og selvom dit barn har et akut astmaanfald.
Hvis en person utilsigtet indtager lægemidlet, skal der straks søges lægehjælp, og indlægssedlen eller etiketten skal vises til lægen.
Tag lægemidlet skal være fire eller seks spiseskeder en dag efter at have spist.

Hvordan man bruger "medicamento debe, droga debe, fármaco debe" i en Spansk sætning

•Este medicamento debe emplearse durante periodos cortos.
el blanco de la droga debe ser relativamente accesible.
En estos casos, el fármaco debe ser discontinuado.
La administración del fármaco debe hacerse en las 72 siguientes a la relación desprotegida.
Este medicamento debe tomarse con líquido.
La droga debe utilizarse concomitantemente con cautela.
Sánchez Dragó: «La droga debe liberalizarse como las lechugas… 30 Sep 2014.
Tras preparar la suspensióno mezcla, el fármaco debe administrarse de forma inmediata.
Si esto ocurre, el uso de la droga debe ser discontinuada.
El fármaco debe tomarse 30 minutos antes de la relación sexual prevista.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk