Hvad Betyder LÆKAGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fugas
• filtraciones
• pérdidas
• escapes
• goteras
• fuga
• filtración
• pérdida

Eksempler på brug af Lækager på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det bliver altid lækager.
Siempre hay pérdidas.

Hverken mug, lækager eller kæledyr.
No hay humedad, ni pérdidas, ni mascotas.

Nu har vi Shaws lækager.
Ahora la filtración de Shaw.

Gaz de France, lækager på enhver etage.
Gas de Francia, escapes en todos los pisos.

Beskyttelse mod vand lækager.
Protección contra fugas de agua.

Beskyttelse mod lækager anvendelse af 3 i 1.
Protección contra fugas uso de la 3 en 1.

HYDRA lide ikke lækager.
A HYDRA no le gustan las filtraciones.

Benzin lækager er naturligvis meget farligt.
Fugas de gasolina son obviamente muy peligrosos.

Og vi får flere lækager.
Y estamos recibiendo más filtraciones.

Cyberghost: Ingen lækager i alle 4 tests.
CyberGhost: Ninguna fuga en cuatro pruebas distintas.

Tredobbelt beskyttelse mod lækager.
Triple protección frente a los escapes.

Kvinder Bekæmp lækager med bækkenbundsøvelser.
Combate las pérdidas con los ejercicios de Kegel.

Beskyttelse mod vand lækager ja.
Protección contra fugas de agua sí.

Disse lækager er normalt fra flash og web RTS.
Estas fugas son por lo general de Flash y web RTS.

De mest ønskede lækager i 2009.
Filtraciones más deseadas de 2009.

Dette system gør det umuligt at spore lækager.
El sistema hace que las filtraciones sean irrastreables.

Og stop andre lækager, der kan være i dit skib.
Y tapona cualquier otra fuga que tu barco pudiera sufrir.

Samsung Galaxy S11 nyheder og lækager.
Samsung Galaxy S11 noticias y filtraciones.

Forsøg ikke at stoppe lækager med din hånd eller krop.
No intente detener las fugas con la mano o el cuerpo.

Nyheder, rygter, information lækager.
Noticias, rumores, filtraciones de información.

Du kan reducere risikoen for lækager med bækkenbundsøvelser.
Reduce el riesgo de escapes con los ejercicios de Kegel.

Alle ja ingen beskyttelse mod vand lækager.
Todas sí no protección contra fugas de agua.

Lækager af forurenende materialer(f. eks. køleudstyr…).
Materiales contaminantes fugas(por ejemplo, equipos refrigerantes…).

Forhindre corporate tyveri og data lækager.
Evitar las fugas de datos y robo corporativos.

USA's militær gransker lækager for risiko for afghanere.
Militares de EE. UU examinan filtraciones por riesgos para afganos.

Rød HTC U 11 vises, virtuelle render lækager.
Aparece el HTC U 11 rojo, las pérdidas de renderizado virtuales.

Lækager og kondensering i lagerområdet skal undgås.
Deberán evitarse las pérdidas y la condensación en la zona de almacenamiento.

Tredobbelt beskyttelse mod lækager, lugt og fugt.
Con triple protección ante los escapes, el olor y la humedad.

Beskyttelse mod lækager mere information… De Dietrich DVI 440 WE1.
Protección contra fugas más información… De Dietrich DVI 440 WE1.

Anvendelse af 3 i 1 beskyttelse mod lækager mere information.
Uso de la 3 en 1 protección contra fugas más información.

Hvordan man bruger "lækager" i en Dansk sætning

Det nye VVS-system vil forbedre dræningen, eliminere ubehagelige lugt og lækager.

Dette reducerer på begge sider både koblingsdifferencen, et potientielt overtryk, lækager og belastning af maskinen.

Finansministerens påstand var at det 'bare var nogle tal' og at han ville forhindre lækager, fordi der var tale om børsfølsomme oplysninger.

Det er også nødvendigt at kontrollere kvaliteten af ​​termisk isolering, om der vil være lækager.

Store lækager opdages af øjet, små kan detekteres med et papirserviet, der bruges til at udslette et tvivlsomt rørstykke.

H-Ligature-designet anvender lige pres til Rørbladet, hvilket sikrer bedre kontakt og reducerer dermed lækager langs siderails.

Drej vandforsyningen ventiler til "On" position, og tjek de nye forbindelser for lækager.

Legationen havde under Anden Verdenskrig et problem med lækager af information, som først blev opdaget efter krigen.

De er fyldt med stor fare: cementskader rør over tid, hvilket kan forårsage lækager, der er vanskelige at identificere og reparere.

De forudsætter, at der ingen lækager er, ingen methanudsivning og ingen vandforurening.

Hvordan man bruger "pérdidas, fugas, filtraciones" i en Spansk sætning

Inventariar las pérdidas con rigor estadístico.

Sella orificios pequeños, fugas y juntas debiles.

Creo que serán fugas cuantitativamente similares.

tanlo por fugas como por la calefacción.

Esquena sobre las filtraciones en los túneles.

Pérdidas monetarias originadas por Juicios legales.

Además, las pérdidas superaban los 11.

También roturas, fugas tubería, canalones, bajantes.

Esté preparado para posibles fugas de combustible.

000 solicitudes HTTP provocaron filtraciones de memoria.