Hvad Betyder LÆRE AT VÆRE MERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• aprender a ser más
• aprender a estar más

Eksempler på brug af Lære at være mere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du kan lære at være mere lykkelig.
Se puede aprender a ser más feliz.

Se her, hvis du ønsker at lære at være mere positiv.
Mira, si quieres aprender a ser más positivo.

Lære at være mere forsigtig med fri software.
Aprender a ser más cuidadosos con el software libre.

Hvordan du kan lære at være mere tålmodig.
Cómo aprender a ser más paciente.

Lære at være mere opmærksomme under installationen.
Aprender a estar más atentos durante la instalación.

Hvordan kan jeg lære at være mere tålmodig?
¿Cómo puedo aprender a ser más paciente?

Lære at være mere opmærksomme under din gratis gratis softwareinstallationer.
Aprender a estar más atentos durante su libre de instalaciones de software de carga.

Kan(og skal) vi alle lære at være mere robuste?
¿Todo el mundo puede aprender a ser más sociable?

Du bør virkelig lære at være mere opmærksomme under sådanne overførsler, så du kunne falde indgangen til disse programmer.
Realmente deberías aprender a estar más atentos durante tales descargas así podría disminuir la entrada de estas aplicaciones.

Det kan være en mulighed for at lære at være mere selektiv.
Podría ser una oportunidad para aprender a ser más selectivo.

Vi skal lære at være mere fleksible.
Y hay que aprender a ser más flexibles.

Hvis du har ingen planer om at ændre dine vaner, i det mindste lære at være mere opmærksomme under anlæg.
Si no tienes planes para cambiar sus hábitos, por lo menos aprender a estar más atentos durante las instalaciones.

Vi skulle lære at være mere kreative.
Hemos aprendido a ser más creativos.

De hjælper børn til at blive tættere, at udvikle visuel hukommelse, farve og lære at være mere omhyggelig.
Ellos ayudan a los niños a ser más, a desarrollar la memoria visual de color, y aprender a ser más diligentes.

Jeg må lære at være mere…-- normal.
Necesito averiguar cómo ser más… normal.

Hvis du har dog ingen planer om at ændre dine kilder, bør du i det mindste lære at være mere opmærksomme under den næste installation.
Si, sin embargo, usted no tiene ningún plan para cambiar tus fuentes, por lo menos deberías aprender a estar más atentos durante la siguiente instalación.

Plus, det lader dig lære at være mere modstandsdygtig og stærkere på samme tid.
Además, le permite aprender a ser más resistente y más fuerte al mismo tiempo.

Hvis du er en af de brugere, der ofte hente gratis programmer fra uofficielle sider, lære at være mere opmærksomme under installationsproceduren.
Si usted es uno de los usuarios que a menudo descargar gratis programas de páginas no oficiales, aprender a estar más atentos durante el procedimiento de instalación.

Det betyder, at vi kan lære at være mere følelsesmæssigt intelligente som en fantastisk måde at forbedre vores liv på.
Esto quiere decir que podemos aprender a ser más inteligentes emocionalmente como una estupenda forma de mejorar nuestras vidas.

Hvis du ofte hente gratis gratis programmer fra kilder, du skal lære at være mere forsigtig i forbindelse med proceduren.
Si a menudo descargas gratis de programas de carga de dichas fuentes, deben aprender cómo ser más cuidadoso durante el procedimiento.

Du skal lære at være mere opmærksomme i fremtiden, ellers kan du ende op med et mere alvorligt problem end bare en adware.
Debes aprender a estar más atentos en el futuro, de lo contrario usted puede terminar con un problema más serio que solo un adware.

Jeg er ved at lære at være mere kvinde.
Pienso que la mujer aprende para ser más mujer.

Du skal lære at være mere opmærksomme under fri for afgift softwareinstallationer, da sådanne ansøgninger kan rejse bundtet med malware.
Tienes que aprender a estar más atentos durante libre de instalaciones de software de carga demasiado, ya que estas aplicaciones pueden viajes liaron con malware.

Overflødigt at sige, skal du lære at være mere opmærksomme under disse procedurer.
No hace falta decirlo, deberías aprender a estar más atentos durante estos procedimientos.

Måske har du et problem med sociability, men sandheden er, at du kan styres af en række retningslinjer og trin, som vi nu forklarer for dig, som du effektivt kan lære at være mere omgængelige.
Quizás tengas un problema de sociabilidad, pero lo cierto es que puedes guiarte por una serie de pautas y pasos que ahora te explicamos con los que de manera efectiva, podrás aprender cómo ser más sociable.

Com fjernelse igen i fremtiden, lære at være mere omhyggelig under freeware installationer.
Com en el futuro, aprender a ser más cuidadoso durante las instalaciones de freeware.

Tro det eller ej, du kan faktisk lære at være mere optimistisk og dermed at reducere stress.
Aunque no lo creas, se puede aprender a ser más optimista y, en consecuencia, a reducir el estrés.

For at sikre, at dit system er sikker fremover, lære at være mere omhyggelig under din freeware installationer.
Para asegurarse de que su sistema es seguro en el futuro, aprender a ser más cuidadosos en sus instalaciones de freeware.

Denne type algoritmer, der fører til beslutningstagning, skal lære at være mere præcis, simpelthen fordi de ofte er afhængige af datasæt, der kun giver et perspektiv af virkeligheden.
Este tipo de algoritmos que conduce a la toma de decisiones necesita aprender a ser más preciso, simplemente porque a menudo se basan en conjuntos de datos que solo dan una perspectiva de la realidad.

Jeg har også lært at være mere åben.
También he aprendido a ser más precavido.

Hvordan man bruger "lære at være mere" i en Dansk sætning

Vi skal lære at være mere styrende, men det er jo ikke bare, man noget lige gør.

Sådan forbliver du positiv, når du har lyst til at give op Du behøver ikke at være en følelseskold robot for at lære at være mere modstandsdygtigt.

Kombinationen af disse, kan hjælpe klienten til at lære at være mere opmærksom på, hvordan kroppen reagerer, når man oplever noget psykisk belastende.

De fleste ønsker at lære meditation for at kunne bruge det som afslapning, stresshåndtering, eller til at lære at være mere tilstede i deres liv.

Må nok indse, at hvis jeg skal klatre de hårde problemer, må jeg lære at være mere taktisk omkring min approach.

Hvis du gerne vil lære at være mere ydmyg, så lad være med at sidde fast i en verbal angrebsposition.

Det kræver en del at ændre, men jeg vil så gerne lære at være mere afslappet og sige “pyt med det” lidt oftere.

Vi må lære at være mere medfølende med os selv, og vi skal kritisere det på en konstruktiv og ikke-destruktiv måde.

Men det er også udygtighed og uheld, siger han og fortsætter: - Vi skal lære at være mere end bare med i kampene.

Hvordan man bruger "aprender a estar más, aprender a ser más" i en Spansk sætning

La buena noticia es que puedes aprender a estar más distante.

—Tendrás que aprender a ser más altiva.

aprender a ser más misericordiosos con todos.

Entonces, ¿cómo podemos aprender a ser más auténticos?

Aprender a ser más considerados con nosotros mismos.

Por tanto, debemos aprender a estar más tranquilos.

Reimond debe aprender a ser más mesurado.

Los Santos necesitan aprender a ser más incisivos.

aprender a ser más flexible conmigo misma.

¿Es posible aprender a estar más atentos para poder ser más felices?