Hvad Betyder LÆRER ALLE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• todos aprendemos
• enseña todas
• todos aprenden

Eksempler på brug af Lærer alle på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ting lærer alle at rejse i Indien.
Cosas que todos aprenden viajando en India.

Som mennesker vil vi alle være glade og fri for elendighed, vi lærer alle, at nøglen til lykke er indre fred.
Como seres humanos, todos queremos ser felices y libres de la miseria, todos aprendemos que la clave para la felicidad es la paz interior.

Ting lærer alle at rejse alene.
Cosas que todo el mundo aprende viajando solo.

Det er trøstende at se, at du er af god vilje, og uanset om du laver fejl, slutter gruppen med at afrunde vinklerne og endelig lærer alle fra hver.: Rolleyes.
Es reconfortante ver que todos son de buena voluntad, y que menes o de no cometer errores, el grupo finalmente cortar las esquinas y en última instancia, todos aprenden de todos.: Rolleyes.

Ting lærer alle at rejse med børn.
Cosas que todos aprenden viajando con niños.

Selvfølgelig skal betydningen af tøj i et barns liv, ikke overdrives, men alle forstår, at den anvendes med originalt tøj, et lille barn udvikler og lærer alle de lækkerier i verden.
Por supuesto, la importancia de la ropa en la vida de un niño no debe ser exagerado, pero todo el mundo entiende que se usa con los trajes originales a un niño se desarrolla y aprende todos los placeres del mundo.

Liveheroes"Vi lærer alle fra vores fejl".
Liveheroes"Todos aprendemos de nuestros errores".

Vi lærer alle sammen forskelligt og i forskelligt tempo.
Todos aprendemos de manera distinta y a ritmos diferentes.

Dette er det menneske som alle steder lærer alle mennesker imod folket, imod loven og imod dette sted.
Todas partes enseña a todos contra el pueblo, contra la ley y contra este.

Vi lærer alle bedst, når vi trives og er aktive i læringen.
Todos aprendemos mejor cuando estamos motivados y disfrutamos de las clases.

Med bue jagt, folk får kontakt med kontrol af jagten og lærer alle slags nye ting om at få tune med sig selv og med de egentlige rødder jagt.
Con la caza de proa, personas contactarse con el control de la caza y están aprendiendo todo tipo de cosas nuevas para obtener sintoniza con ellos mismos y con las raíces reales de caza.

Kurset lærer alle de vigtige engelskkundskaber i tale, lytte, grammatik, skrivning, læsning, udtale og interkulturel kommunikation.
El curso enseña todas las habilidades en inglés importantes para hablar, escuchar, gramática, escritura, lectura, pronunciación y comunicación intercultural.

Det første år lærer alle grundlæggende lovområder og har derfor en bred karakter.
El primer año enseña todos los campos ley básica y es, por tanto, de carácter amplio.

Ting lærer alle backpacking Sydamerika.
Cosas que todo el mundo aprende con mochila Sudamérica.

Ting lærer alle på deres første backpacking tur.
Cosas que todos aprenden en su primer viaje con mochila.

Det første år lærer alle grundlæggende lovområder og har derfor en bred karakter.
El primer año enseña todos los campos del derecho básico y, por lo tanto, tiene un carácter amplio.

Eddie Vincent lærer alle de tricks kendt af dem under ture af lokale og ikke kun restauranter og andre cafeer.
Vicente, Eddie aprende todos los trucos que había conocido durante nuestro viaje y no sólo a los restaurantes locales y otros cafés.

YouTube-brugere lærer alle slags oplysninger om alt fra installation af lysarmaturer til makeup-make-up.
Los usuarios de YouTube están aprendiendo todo tipo de piezas de información sobre todo desde cómo instalar artefactos de iluminación hasta cómo maquillarse.

Akademisk engelsk program lærer alle de vigtige engelskkundskaber i tale, lytte, grammatik, skrivning, læsning, udtale og interkulturel kommunikation.
El programa de Inglés Académico enseña todas las habilidades en inglés importantes para hablar, escuchar, gramática, escritura, lectura, pronunciación y comunicación intercultural.

Dette er det menneske som allesteds lærer alle imot folket og loven og dette sted, og han har endog ført grekere inn i templet og vanhelliget dette hellige sted.
Éste es el hombre que por todas partes enseña a todos contra el pueblo, la Ley y este lugar; y además de esto, ha metido a griegos en el Templo y ha profanado este santo lugar.

Lær alle detaljer om, hvordan den nye Shared Guard lov fungerer.
Conozca todos los detalles de cómo funciona la nueva ley de Guardia Compartida.

Lær alle måder at finde og sælge din ejendom på.
Aprenda todas las formas de encontrar y vender su propiedad.

Nej, jeg har ikke lært alle jeres skrifttegn endnu.
Todavía no me he aprendido todos los caracteres.

Hunde lærer alt, hvad vi lærer dem mellem to og fire måneder.
Los perros aprenden todo lo que les enseñamos entre los dos y los cuatro meses.

Lær alt hvad du kan om at drive en virksomhed.
Aprenda todo lo que pueda sobre la gestión de una empresa.

Lær alt, der er at lære.".
Aprender todo lo posible.".

Klik her og lær alt om det i detaljer.
Haga clic aquí y aprenda todo sobre esto en detalle y en detalle.

Lad os så se, om du har lært alt, hvad jeg kan lære fra mig.
Ahora veamos si has aprendido todo lo que te he enseñado.

Lær alt, hvad du kan om hende.
Aprende todo lo que puedas de esta chica.

Step 2: Lær alt hvad du kan om din målgruppe.
Paso 1: Aprende todo lo que puedas sobre la empresa.

Hvordan man bruger "lærer alle" i en Dansk sætning

Søren Juul er uddannet golftræner og er derfor bekendt med, at lærer alle typer golfspillere at svinge en golfkølle.

Læring i praksis (Bog, Hæftet) Forlag: Aarhus Universitetsforlag - i samarbejde med Danmarks Lærerforening - og Frie Skolers Lærerforening ISBN-13: 9788771843675 Vi lærer alle sammen hele tiden.

Tiden lærer alle ting til ham, der lever for evigt, men vi har ikke evigheden luksus.

Petersborg, hvor nu for eksempel ti kandidater fra Ivolginsky datsan gennemfører retræter og lærer alle visdom.

Her tages det forbehold, at eleverne ikke lærer alle mulige aspekter, men væsentlige aspekter indenfor de fire kerneparametre.

Kurset lærer alle studerende strategien for at bytte aktier korrekt på en måde, der er konsistent og pålidelig.

I dag er der en forventning om at lærer alle bogstaver – og at de lærer at læse.

Du lærer alle de løsningsfokuserede coaching-værktøjer og får individuel coaching, feedback og støtte hele vejen igennem forløbet.

Jeg ved ikke hvor andre mennesker lærer alle de ting man ikke lærer i skolen.

Studenterne lærer alle funktioner om bord: sætning, pasning og pakning af sejl, rengøring, madlavning osv. - og deltager aktivt i arbejdet.

Hvordan man bruger "todos aprendemos, todos aprenden, enseña todas" i en Spansk sætning

Todos aprendemos algo todos los días.

Todos aprenden descargando las técnicas desde internet.

Creo que todos aprendemos mucho de él.

Enseña todas las Artes, y otorga Espíritus Familiares.

Todos aprendemos de otros, dona tu también conocimiento.

Todos aprendemos haciendo (learning by doing), investigandoy practicando.

Todos aprendemos con él cada día mucho más.

Porque siento que todos aprendemos de todos.

Todos aprendemos todos los días,o eso espero.

Ejemplo: Todos aprenden mucho con el profesor Varela.