Hvad Betyder LØJ FOR OS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nos mintió
• nos mintieron

Eksempler på brug af Løj for os på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han løj for os.
Él nos mintió.

Så generalen løj for os.
Así que el general nos mintió.

Hun løj for os.
Ella nos mintió.

En anden udtaler:”De løj for os”.
Otra afirmó:“Nos mintieron”.

Du løj for os.
Usted nos mintió.

Men Murphy Brown løj for os.
¿Sabes qué? Murphy Brown nos mintió.

FBI løj for os.
El FBI nos mintió.

Så du siger, at Ralph løj for os?
¿Entonces estás diciendo que Ralph nos mintió?

Alex løj for os.
Alex nos mintió.

Vidste du, at Hydras bøger løj for os?
¿Sabías que esos libros de Hydra nos mienten?

Gage løj for os.
Gage nos mintió.

Dem vi troede mest på, de løj for os.
La gente cree todo, y ellos nos mienten.

Nizam løj for os.
Nizam nos mintió.

Hov, det hele begyndte, fordi I løj for os.
Oiga, todo esto comenzó porque ustedes nos mintieron.

De løj for os.
Ellos nos mintieron.

Korbys gruppeleder, sergent Barnes, løj for os.
El líder del escuadrón de Korby, el sargento Barnes, nos mintió.

Fyren løj for os.
El tipo nos mintió.

Ikke respektere reservationer, var overreserverede… løj for os!
No había exceso de reservas de honor,… nos mintieron!

Rådet løj for os.
La Corte nos mintió.

Medierne løj for os. Eller også løj regeringen for dem.
Los medios nos mintieron o el gobierno les mintió a ellos.

Marzotto løj for os.
Marzotto nos mintió.

Hvilket betyder, Daniel Lee løj for os, og hvis vi kan spore Adi og han bekræfter, Lee betalte for nyren, så kan vi bringe ham ind.
Lo que significa que Daniel Lee nos mintió, y si podemos encontrar a este tipo Adi y confirmar que Lee le pagó por el riñón, podríamos atrapar a Lee.

Al-Shamikh løj for os.
Al-Shamikh nos mintió.

Armstrong løj for os, chef.
Armstrong nos ha mentido, jefe.

Retro Girl løj for os.
Retro Girl nos mintió.

Agent Scully løj for os. Hvorfor?
La agente Scully nos mintió.¿Por qué?

Regeringen løj for os.
El gobierno nos ha mentido.

Det svin løj for os.
Ese hijo de puta nos mintió.

Stille.- De løj for os.
Ellos mintieron. Tranquilo. Nos mintieron.

Gerningsmanden havde tabt penge for andre klienter i årevis løj for os og sendte vores penge til de førnævnte klienter.
AYUNTAMIENTO El acusado que tiene años perdiendo dinero de otros clientes nos mintió y usó nuestro dinero para pagarles a esos clientes por lo tanto, fregándonos a nosotros.

Hvordan man bruger "løj for os" i en Dansk sætning

Og så skal vi aldrig glemme, at vi blev fuppet af vore egne folkevalgte, der løj for os ved at hævde, at vi ikke mistede suverænitet,selvom vi mistede vor vetoret.

Verden er ved at opdage, at de løj for os dengang i 50’erne.

De løj for os mod bedre vidende,” skriver Carsten Jensen i et stort essay.

Vi vidste allesammen hvorfor vi var her, men vi løj for os selv.

Personalet var uhøfligt og endda løj for os!

Efter at de løj for os på telefonen, og fik os hele vejen derned.

Efter at de løj for os på telefonen,Læs resten og fik os hele vejen derned.

Hvordan man bruger "nos mintieron, nos mintió" i en Spansk sætning

Resulta que nos mintieron chicos, Prat Gay nos mintió.

Nos tocaron tiempos difíciles y desde el Centro Cívico nos mintieron y complicaron.

-Los chicos nos mintieron para ir a la fiesta -Estuve con Liam.

–¿Y por qué nos mintió sobre su nombre, entonces?

"Él nos mintió y no nos dijo la verdad", afirmó el alcalde".

lo tanto, podemos considerar que nos mintió a uno de nosotros.

Lo que está claro ahora, es que nos mintieron a todos.

No le tembló la voz reconociendo que nos mintieron más de medio año.

Sabemos que nos mintió al omitir su bronca con la víctima.

nos mintieron a Todos, el Presidente no tiene culpa de nada.