Hvad Betyder LAMMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• paraliza
• aturde
• paralizan
• paralice
• paralicen
• aturdiendo

Eksempler på brug af Lammer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lammer musklerne.
Paraliza los músculos.

Pulsen lammer fisken.
El pulso aturde al pez.

Lammer fjenden i flere sekunder.
Aturde al enemigo.

Den søvn lammer kroppen.
El sueño paraliza el cuerpo.

Alle værktøjer og gadgets lammer mig.
Todas las herramientas y gadgets me paralizan.

De lammer os kun.
Eso solo nos paraliza.

Frygt svækker og lammer dig.
El miedo debilita y te paraliza.

De lammer os kun.
Esas solo nos paralizan.

Umulig kærlighed lammer dig.
Los amores imposibles te paralizan.

Dræber, lammer eller opløser den?
¿Mata, paraliza o desintegra?

Sådan en stor frygt lammer jer.
Por supuesto, un miedo tan grande os paraliza.

Frygt lammer ikke dig, gør du reagerer.
El miedo no te paraliza, te hace reaccionar.

De blokerer os og lammer andre dyder.
Nos bloquean y paralizan otras virtudes.

Had lammer tilværelsen; kærlihed frigør den.
El odio paraliza la vida; el amor la libera.

Arbejdere lammer Frankrig.
Trabajadores paralizan Francia.

Vores frygt er fjender, der lammer os.
Nuestros miedos son los enemigos que nos paralizan.

Gør skade og lammer i en kort tidsperiode.
Causa daño y aturde durante unos instantes.

Og Drago sender en lige højre,""som lammer Rocky Balboa.".
Y Drago lanza un derechazo que aturde a Rocky Balboa.

Skorpioner lammer byttet med gift.
Los escorpiones paralizan a su presa con una toxina.

Lammer ham, sætter ham i koma, men holder ham dog i live.
Lo paraliza, lo pone en coma, pero lo mantiene con vida.

Storstrejke i Belgien lammer fly og tog.
Huelga en Bélgica paralizó trenes y vuelos.

Bonnie lammer ham med magi, du sprøjtet ham med Jernurt,-- Jeg.
Bonnie le aturde con magia, tú le disparas con verbena, yo.

Den 45 -årige Elizabeth Hurley lammer i en lyserød forbinding….
El 45- años de edad, Elizabeth Hurley aturde en un vendaje de….

Smerten lammer musklerne og gør det svært eller umuligt at gå.
El dolor paraliza los músculos y hace que sea difícil o imposible caminar.

Prøv ikke på at tale, tetradyzin'en lammer også stemmen.
No intente hablar, la Tetradiacina también paraliza las cuerdas vocales.

Disse følelser lammer os og fjerner glæden i vores dagligdag.
Estos sentimientos nos paralizan y absorben la alegría de nuestra vida cotidiana.

DMAE stimulerer musklerne, mens botox blokerer og lammer dem.
Mientras que el DMAE estimula los músculos, el bótox los bloquea y paraliza.

Din ubeslutsomhed lammer dig og sårer os, Hank.
Es tu indecisión lo que te paraliza y nos hace daño, Hank.

For hvor DMAE stimulerer musklerne, blokerer og lammer botox dem.
Mientras que el DMAE estimula los músculos, el bótox los bloquea y paraliza.

Fremmaner en kolonne af flammer, som skader og lammer fjender.
Invoca una columna de llamas que daña y aturde a los enemigos.

Hvordan man bruger "lammer" i en Dansk sætning

Dermed opstår risiko for uheldige forrådnelsesprocesser og produktion af gifte der lammer tarmfunktionen og belaster sundheden.

Giften fra blækspruttens bid lammer offerets nervesystem, muskler og åndedræt, og ofte dør man ganske kort tid efter biddet.

Nej mad fylder dejligt ud – og lammer os på en måde “skønt”. Ærligt mellem dig og mig – så føles det bare skønt til tider.

Carbofuran lammer åndedrætssystemet, og dyr og fugle, der har indtaget stoffet, falder ofte om, hvor de har indtaget giftstoffet.

Et bid af den thailandske kobra lammer dine åndedrætsmuskler, så du dør af iltmangel.

En kvælerslange klemmer livet ud af sit bytte Kvælerslanger som pytonen maser livet ud af sine ofre, hvorimod giftslanger lammer offeret med et dødbringende bid.

Lande i samme region har ofte politiske, økonomiske og historiske bånd, som i bedste fald lammer og i værste fald bidrager til konflikter.

Dødelig storm lammer Rusland og smadrer biler og huse - MX.dk Har du en god historie eller et tip?

Bemærk Kører FINT MEN LAMMER I SVING HJUL I TOMGANG 7.Pers. 16" Alufælge, Fjernb.

Botox er bittesmå mængder af nervegift, der lammer visse muskler i ansigtet, og dermed glatter huden ud, fordi musklen ikke kan trække sig sammen.

Hvordan man bruger "paraliza, aturde, paralizan" i en Spansk sætning

Un exceso de responsabilidad paraliza cualquier proyecto innovador.

El miedo al silencio que aturde las calles.

Los acontecimientos politicos de 1973 paralizan la pro.

En general, paralizan toda energía alterna al petróleo.

Se paralizan las actividades económicas en Apure", manifiestan.

Inmediatamente Assad lo destituye y paraliza las privatizaciones.

Una alarma que aturde los pasos sordos.

Mientras no los veas paralizan tu evolución espiritual.

·La justicia paraliza las deportaciones de Trump.?

Los miedos nos paralizan y nos impiden avanzar.