Hvad Betyder LIDT SMØR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• poco de mantequilla
• un poco de manteca

Eksempler på brug af Lidt smør på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og lidt smør.
Y un poco de mantequilla.

Hvidløg og lidt smør.
Ajo y un poco de mantequilla.

Lidt smør, tak.
La mantequilla, por favor.

Tilsæt lidt smør, og.
Un poco de mantequilla y.

Lidt smør rækker langt.
Un poco de aceite alcanza mucho.

Du kan eventuelt stege sammen med lidt smør.
Se pueden acompañar con un poco de mantequilla.

Lidt smør, ikke? Ikke meget?
Un poco de mantequilla,¿verdad?

Efter at have spist, spis lidt smør.
Después de comer, come un poco de mantequilla.

Lidt smør, uden at det tager farve.
Mantequilla, sin dejar que tomen color.

Du kan smide i lidt smør dej.
Usted puede lanzar en un poco de pasta de mantequilla.

Lidt smør(mindre end 10 gram).
Una nuez de mantequilla(menos de 60 gramos).

De er lækre med lidt smør og den lokale sirup.
Bueno, son deliciosos. Con un poco de mantequilla y jarabe.

Grøntsags- eller kyllingsuppe med lidt smør.
Vegetal o sopa de pollo con un poco de mantequilla.

Det er følelsen af for lidt smør på for meget brød.
Da la sensación que es poca mantequilla sobre demasiado pan.

Rødbeder toppe: panorér de bedste blade med lidt smør.
Tapas de remolacha: Sazona las hojas más tiernas con un poco de mantequilla.

Man skal komme lidt smør i bollerne, sådan her.
La clave es poner un poco de mantequilla… en las bolas, más o menos así.

Når de bliver gennemsigtige, tilsæt lidt smør og rør godt.
Cuando esté transparente, agregar un poco de mantequilla y revolver bien.

Du kan tilføje lidt smør til den varme mælk, som vil blødgøre ondt i halsen.
Puede agregar un poco de mantequilla a la leche tibia, lo que ablandará el dolor de garganta.

Tilsæt en knivspids salt og lidt smør, bland godt.
Agregue una pizca de sal y un poco de mantequilla, mezcle bien.

Forbered dem bedre i mælken, hvilket bidrager til det færdige parabol lidt smør.
Prepararlos mejor en la leche, añadiendo al plato terminado un poco de mantequilla.

Det er følelsen af for lidt smør på for meget brød.
LO PEOR: Da la sensación que es poca mantequilla sobre demasiado pan.

Løg fint skåret dæk lidt og lidt smør.
Las cebollas finamente cortadas de neumáticos un poco y un poco de mantequilla.

Jeg skal bruge en pande, lidt smør, hvidvin, paprika.
Solo necesito una cacerola, mantequilla, vino blanco, un poco de pimienta.

Skær kylling i små stykker og male kion, de er støbt i en gryde med lidt smør.
Cortar el pollo en trozos pequeños y moler el kion, se echan en una olla con un poco de manteca.

At serien kører i fem afsnit virker som at smøre for lidt smør ud over alt for meget brød.
La batalla de los cinco ejércitos es donde se notan las consecuencias de esparcir muy poca mantequilla en demasiado pan.

Lidt smør, sukker, æg og mel- og topkokken Sohyi Kim er glad for at være tilbage i barndommen.
Un poco de mantequilla, azúcar, huevos y harina, y el mejor chef Sohyi Kim está feliz de volver a su infancia.

Når både græskar og ris bliver bløde, tilsæt 1 liter mælk, lidt smør, salt.
Cuando tanto la calabaza como el arroz se ablanden, agregue un litro de leche, un poco de mantequilla, sal.

Dæk formen med folie til bagning, smelte lidt smør og liberalt fedt folien.
Cubrir con papel de la forma para la cocción, derretir un poco de mantequilla y liberalmente engrasar el papel de aluminio.

Hvis I havde tænkt jer at prøve i aften, skal I være forsigtige og bruge lidt smør eller sådan.
Si no lo has probado y lo intentas esta noche, solo cuídense el uno al otro, no lo intenten en seco, usen un poco de manteca o algo así.

For at forberede en sådan medicinsk blanding skal du tage lidt smør, optø det ved stuetemperatur, og tilsæt derefter en revet fed hvidløg og bland det godt.
Para preparar esa mezcla medicinal, tome un poco de mantequilla, descongélela a temperatura ambiente, y luego agregue un diente de ajo rallado y mezcle bien.

Hvordan man bruger "lidt smør" i en Dansk sætning

Smør en springform på 18 cm med lidt smør og drys med mel.

Steg dem på en pande, med lav varme i lidt smør (fra køer på græs).

Jeg går ind for: salt/peber før, under og efter stegning 😉 Steg bøffen på en meget varm pande med lidt smør, hakket chili og hvidløg.

Tag flæskestegen ud af posen, lad hvile i 5 minutter under sølvpapir og brun den af i en pande i lidt smør.

Man kan da også godt bruge lidt smør i ny og næ, hvis man synes, at det fungerer bedre rent kulinarisk.

Varm en pande godt op og kom lidt smør herpå.

Smelt lidt smør på en pande eller en blinispande, hvis du har.

Server med dild på toppen og noget af brødet fra aftenen forinden ristet gyldent i lidt smør.

Smelt lidt smør i en stegegryde/wok og brun kødet og løgene.

Vend aspargesene i lidt smør på en vand pande til de har fået lidt farve, tilsæt ærter og skysaucen fra kyllingen.

Hvordan man bruger "poco de mantequilla, un poco de manteca" i en Spansk sætning

Freír con un poco de mantequilla en una sartén.

Cuando enfríen poner un poco de mantequilla (no obligatorio).

Para calentarlos, agrega un poco de mantequilla y sal.

SI se desea puede añadirse un poco de manteca al aceite.

Sazonar con sal y un poco de mantequilla derretida.

Cubrir con gruyere y un poco de manteca fundida.

Ponga un poco de mantequilla cruda en los vegetales.

Poner a calentar un poco de manteca en una sartén.

La salsa holandesa, era un poco de mantequilla derretida.

Se mezclará la leche con un poco de manteca derretida.