Hvad Betyder LIDT SMØR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• peu de beurre

Eksempler på brug af Lidt smør på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tilsæt lidt smør, og.
Ajoutez un peu de beurre et.

Lidt smør til bagning.
Un peu de beurre pour la cuisson.

Og med så lidt smør.
Avec pourtant très peu de beurre.

Lidt smør, ikke? Ikke meget.
Un peu de beurre, mais pas trop.

Tilsæt lidt smør ved behov.
Ajouter un peu de beurre au besoin.

Lidt smør og/eller olivenolie.
Un peu de beurre et/ou d'huile d'olive.

Synes nu der mangler lidt smør….
Il manque peut- être un peu de beurre….

Lidt smør til din zombie?
Un peu de poulet avec votre zombie?

I grød kan du sætte lidt smør;
La bouillie on peut mettre d'un peu de beurre;

Honning, lidt smør og sodavand.
L miel, un peu de beurre et de soda.

Nydes enten varme eller kolde med lidt smør.
Il se mange chaud ou froid avec un peu de beurre.

Tag lidt smør fra, ca. 30 gram.
Un petit peu de beurre, environ 10 grammes.

Frisk æble, citrus, lidt smør, østers.
Pomme frais, les agrumes, un peu de beurre, huîtres.

Lidt smør gør den jo ikke dårligere.
Un peu de beurre ne vous fera pas de mal.

Grøntsags- eller kyllingsuppe med lidt smør.
Légumes ou soupe au poulet avec un peu de beurre.

Smør formen med lidt smør eller olie.
Graissez le moule avec un peu de beurre ou d'huile.

I den færdige fløde suppe tilsættes lidt smør.
Dans la soupe préparée, ajoutez un peu de beurre.

Du kan tilføje lidt smør og honning til det.
Vous pouvez y ajouter un peu de beurre et de miel.

Løg fint skåret dæk lidt og lidt smør.
Oignons finement coupés pneu un peu et un peu de beurre.

De er lækre med lidt smør og den lokale sirup.
Ils sont délicieux. Un peu de beurre, du sirop d'érable.

Det er meget godt hakkede og blandes i pasta med lidt smør.
C'est très bon haché et mélangé dans les pâtes avec un peu de beurre.

Og jeg gav hende lidt smør og to kogte kartofler.
Je lui ai donné un peu de beurre et deux pommes de terre.

Det er meget godt hakkede og blandes i pasta med lidt smør.
Il est très bien haché et mélangé dans les pâtes après un peu de beurre.

Selvfølgelig gør lidt smør på hver side ingen skade hvis det er sigtet på en mand der elsker smør..
Bien sûr, un peu de beurre de chaque côté ne fera aucun mal à qui aime le beurre..

Tilsæt en knivspids salt og lidt smør, bland godt.
Ajouter une pincée de sel et un peu de beurre, bien mélanger.

Tosterny brød smøre lidt smør, dække med salat, hejses på toppen af"en skive vandmelon.".
Tosterny pain lubrifier un peu de beurre, couvrir avec de la laitue, hissé au- dessus de"une tranche de pastèque.".

I slutningen er det tilladt at tilføje lidt smør eller olivenolie.
À la fin, il est permis d'ajouter un peu de beurre ou d'huile d'olive.

Man hælder pastaen tilbage i gryden. Tilsætter lidt sovs. Og lidt smør.
Tu remets les pâtes dans la casserole, tu ajoutes un peu de sauce et un peu de beurre.

Dæk formen med folie til bagning, smelte lidt smør og liberalt fedt folien.
Couvrir la forme d'une feuille pour la cuisson, faire fondre un peu de beurre et généreusement graisser la feuille.

Jeg havde en tante og onkel, der plejede at spise den nyfødtes moderkage, stegte den med lidt smør og honning.
J'avais un oncle et une tante qui mangeaient le placenta de leurs nouveaux-nés, les faisait frire dans un peu de beurre et de miel.

Sådan bruges "lidt smør" i en sætning

Kom lidt smør og to af de hakkede løg i en lille gryde.

Varm lidt smør og olivenolie op på en pande, vend kyllingestykkerne i krydderiblandingen og kom dem på panden.

Sirups-blanke De brune kartofler til flæskesteg eller and bliver smukt blanke, hvis du bruger sirup med lidt smør.

Pil skallen af de varme kastanjer og smør lidt smør på dem enkeltvis, en af gangen, drys med lidt havsalt og nyd en himmerigs mundfuld.

Retten er bundet sammen af en salviesauce, der er lavet på lidt smør, som bruner let sammen med friskhakket salvie, lidt fløde og friskpresset citron.5/5(1).

Steg dem på en varm pande med lidt smør kan efterfølgende holdes lune i ovnen (150 grader).

Beklæd bunden af en 20 cm springform, og smør siderne med lidt smør.

Du kan stege dem i lidt smør eller på en non-stick pande, hvis du vil spare på kalorierne.

Prøv at bruge lidt smør som et krydderi til fuldt ud forstår de varianter af franske sandwich fyld.

Rist derpå svampene, de fintsnittede hvidløg og skalotteløg sammen med lidt smør i resterne af baconfedtet.