Hvad Betyder LIDT SMØR på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• etwas Butter

Eksempler på brug af Lidt smør på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Lidt smør?
Gerne Butter.

Nej, må jeg ikke få lidt smør?
Nicht etwas Butter? Nein!

Og lidt smør.
Etwas Butter.

Han ser ud, som om han kunne bruge lidt smør og brød.
Er sieht aus, als bräuchte er ein Stück Butter und Brot.

Lidt smør.
Und etwas Butter.

Vi smelter lidt smør og.
Wir sollten etwas Butter schmelzen und ein schönes.

Lidt smør, ikke?
Etwas Butter, ja?

Og jeg gav hende lidt smør og to kogte kartofler.
Ich gab ihr ein Quadrat Butter und zwei Salzkartoffeln.

Så i aften tænker jeg du, jeg og en skål med popcorn og lidt smør.
Also, heute Abend, ich dachte, wir beide und ein Eimer voll Popcorn, extra Butter.

Og lidt smør.
Und etwas Butter.

Tilsæt en knivspids salt og lidt smør, bland godt.
Fügen Sie eine Prise Salz und etwas Butter hinzu, mischen Sie gut.

Forbered dem bedre i mælken, hvilket bidrager til det færdige parabol lidt smør.
Bereitet sie besser in der Milch, indem auf das fertige Gericht eine wenig Butter.

Dæk formen med folie til bagning, smelte lidt smør og liberalt fedt folien.
Decken Sie die Form mit Folie zum Backen, schmelzen ein wenig Butter und großzügig die Folie einfetten.

Når både græskar og ris bliver bløde, tilsæt 1 liter mælk, lidt smør, salt.
Wenn sowohl Kürbis als auch Reis weich werden, fügen Sie einen Liter Milch, ein wenig Butter, Salz hinzu.

Vi satser på, at Kommissionen og Rådet er kloge nok til at forstå, at de stadigvæk skal stege fisken i lidt smør.
Wir setzen auf die Weisheit von Kommission und Rat, daß sie noch etwas Butter bei die Fische tun.

Jeg havde en tante og onkel, der plejede at spise den nyfødtes moderkage, stegte den med lidt smør og honning.
Ich habe Onkel und Tante, die die Placenta ihrer Neugeborenen, weißt du, mit etwas Butter und Honig frittiert aßen.

Smør lidt olie på.
Mach da etwas Öl rein.

Jeg bruger lidt mere smør. Perfekt.
Perfekt. Ich gebe noch etwas Butter dazu.

Smør lidt på hver aften.
Davon machst du jeden Abend etwas auf die Fesseln.

Smør den lidt.
Schmier sie wenigstens ein.

Smør lidt mælk på og lad katten slikke det af.
Schmier doch etwas Milch drauf und lass es die Katze ablecken.

Smør lidt med smør.
Etwas mit Butter einfetten.

Hvordan man bruger "lidt smør" i en Dansk sætning

Mos det groft med lidt smør, salt og peber.

Smør et ovnfast fad med lidt smør eller olivenolie. 8.

Herefter kan man putte lidt smør på panden og lægge laksen tilbage igen, så den får yderligere 3-4 minutter på skindsiden.

finthakket skalotteløg Rist svampene i lidt smør på din bålpande.

Rigeligt friske suppeurter og løg fintsnittes og svitses i lidt smør, det ikke må brune.

Læg et par citronskiver i, samt lidt smør eller margarine og et nip sukker.

Hvor pastasalaten udgør et helt måltid, er æggemuffins oplagte som tilbehør til en rugbrøds klapsammen med lidt smør.

Den skal ikke æltes Smør en tærteform, med løs bund, med lidt smør.

Blomkål i små buketter og knust hvidløg, sauteres i lidt smør…….

Top dampet blomkål med lidt smør, oliven olie, soja sauce eller ost sauce.

Hvordan man bruger "etwas butter" i en Tysk sætning

Das Gemüse wird mit etwas Butter angebraten.

Einfach etwas Butter und Apfelmus dazu.

Dann abgießen und etwas Butter dazu.

Gehackte Zwiebel in etwas Butter glasig dünsten.

Etwas butter schmelzen las­sen und hinzufügen.

Kurz scharf anbraten, etwas Butter hinzufügen.

Natürlich mit etwas Butter und Marmelade.

Eine Backform mit etwas Butter auslegen.

Den Maisgries mit etwas Butter anbraten.

Würzen und mit etwas Butter vakuumieren. 3.