Eksempler på brug af Lignende situation på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En lignende situation af tøj.
Una situación similar de ropa.Vi leder efter en lignende situation.
Buscamos una situación similar.En lignende situation med videoer.
Una situación similar con videos.Jeg vil gerne undgå lignende situation.
Vi har en lignende situation her i Parlamentet.
Tenemos una situación parecida en esta Cámara.
Folk også translate
At hjælpe andre i en lignende situation.
Ayudado a otros en situaciones similares.En lignende situation er der ikke udsigt til i dag.
No se percibe una situación parecida en estos momentos.Hvordan man handler i en lignende situation?
¿Cómo obrar en la situación semejante?En lignende situation ses i forskellige årstider.
Una situación similar se observa en diferentes temporadas.Nu står vi så i en lignende situation.
Ahora nos encontramos en una situación análoga.En lignende situation er også opstået i Baumgarten, Østrig.
Una situación parecida reprodujo en Baumgarten(Austria).Grækenland er i en noget lignende situation.
Grecia estamos en una situación parecida.En lignende situation udviklede sig med priskontrollen.
Una situación similar se desarrolló con los controles de precios.Hvornår har man før set en lignende situation?
¿Cuándo se había visto una situación así?USA er i en lignende situation i dag.
Hoy, los Estados Unidos están en una posición similar.Andre SMV er jeg sikker på i en lignende situation.
Las pymes están en situaciones parecidas.Det beroliger i en lignende situation, og aterindringer lød.
Esto calma en una situación similar y lorecuerdos sonaban.Selv oplevede jeg for nylig en lignende situation.
Yo misma viví hace poco una situación parecida.En lignende situation kan opstå med kredit foruddannelse.
Una situación similar puede surgir con el crédito parala educación.Aleix Vidal har prøvet en lignende situation.
Aleix Vidal atraviesa una situación parecida.I en lignende situation forstyrrede hovedhovedet ikke hårene.
En una situación similar lo principal que los pelos no molestan.Især hvis du sidder i en lignende situation.
Y sobre todo tu, si estás en una situación semejante!En lignende situation var med den pågældende strukturelle enhed.
Una situación similar fue con la unidad estructural en cuestión.Har du oplevet en lignende situation som dette?
¿Has experimentado alguna situación similar a esta?Prøv det næste gang I står i en lignende situation.
Responda la próxima vez que esté en una situación así.Vi har også set, at en lignende situation fandt sted i de foregående år.
En los últimos años hemos visto una situación parecida.Her er der altså tale om en lignende situation.
Pues aquí se plantea también una situación parecida.Har du konfronteret lignende situation efter at have kørt chkdsk.
Se ha enfrentado situaciones similares después de ejecutar chkdsk.Helt ærligt så har jeg aldrig været i en lignende situation.
Para ser sincero, nunca estuve en una situación así.Ekstrem kulde kan være en lignende situation i vintermånederne.
El frío extremo podría ser una situación similar en los meses de invierno.
