Hvad Betyder LIGNENDE TEGN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• signos similares
• personajes similares
• caracteres similares
• síntomas similares

Eksempler på brug af Lignende tegn på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lignende tegn forener fonemer.
Signos similares unen fonemas.

Disse betingelser har lignende tegn.
Estas condiciones tienen síntomas similares.

Lignende tegn på indgangen til hver svensk LEZ.
Signos similares se encuentran en la entrada a cada LEZ sueco.

Der er en serie kaldet beast krige lignende tegn.
Existe una saga llamada Beast Wars de personajes similares.

Ved lignende tegn blev de dekorative pelargonier opdelt i grupper.
Para características similares pelargonium miniatura se dividieron en grupos.

Unicode er delt i to numeriske intervaller af lignende tegn.
Unicode se divide en intervalos numéricos de caracteres similares.

Meth og kokain har lignende tegn på misbrug og er således, grupperet.
Metanfetamina y cocaína tienen signos similares de abuso y son por lo tanto, agrupados.

Hvilken begivenhed i Det gamle Testamente blev ledsaget med lignende tegn?
¿Cuál evento del Antiguo Testamento fue acompañado por señales semejantes?

I nærværelse af lignende tegn på sygdom kan kaniner og deres behandling være forskellige.
En presencia de signos similares de enfermedad, los conejos y su tratamiento pueden ser diferentes.

Mange kliniske tilstande kan have lignende tegn og symptomer.
Muchas condiciones clínicas pueden tener signos y síntomas similares.

En lignende tegn, men overstreget brevet betyder, at parkering er forbudt i dette sted.
Un signo similar, pero tachado la letra significa que el estacionamiento está prohibido en este lugar.

Resultatet var endda en særlig sub-genre, for spil med lignende tegn.
El resultado fue incluso un sub-género, por los juegos con personajes similares.

Hvis der er lignende tegn, stoppes brugen af salve fra papillomaerne og vendes til lægen.
Si hay signos similares, entonces el uso de la pomada de los papilomas se detiene y se dirige al médico.

Skytten med Vandmanden perfekt forstår hinanden, da de har lignende tegn.
Sagitario con Acuario entender perfectamente entre sí, ya que tienen caracteres similares.

Ligeledes er lignende tegn forbundet med en persons sundhed, hans fysiske tilstand, køn, vægt og alder.
Además, signos similares están asociados con la salud de una persona, su condición física, sexo, peso y edad.

Libra og Taurus, derimod, er et af de mest lignende tegn på stjernetegn.
Libra y Tauro, por el contrario, son uno de los signos más similares del zodiaco.

Tegnefilm med lignende tegn erobre børns hjerter med en fantastisk atmosfære og enestående plot.
Dibujos animados con personajes similares conquistan los corazones de los niños con un ambiente fantástico y una trama única.

Remærke er, desto flere erhvervsdrivende vil der være, som vil bruge lignende tegn.
En efecto, cuanto más conocida sea la marca, mayor será el número de operadores que quieran utilizar signos similares.

Lignende tegn udvikler sig inden for 1-2 uger, hvis håret fortsætter med at vokse, og behandling udføres ikke.
Se desarrollan signos similares dentro de 1-2 semanas si el cabello continúa creciendo y el tratamiento no se lleva a cabo.

To primære former for sygdommen, Variola major og Variola minor har lignende tegn og symptomer.
Dos formas primarias de la enfermedad, Variola major y Variola minor tienen signos y síntomas similares.

Har nogen nære biologiske slægtninge havde lignende tegn og symptomer eller er blevet diagnosticeret med en rygrad lidelse?
¿Algún familiar biológico cercano tuvo signos y síntomas similares o le diagnosticaron un trastorno de la columna vertebral?

I så fald skal den britiske efterretningstjeneste søge efter en anden krop med lignende tegn på forgiftning.
En este caso, los servicios especiales británicos deberían buscar otro cuerpo con signos similares de intoxicación.

Et lignende tegn på drenge er næsten altid tydeligt synligt, da testiklerne i normal form ligner et kyllingæg i størrelse.
Tal signo de los chicos casi siempre claramente visibles, al igual que los testículos normales del tamaño de retirada de huevos de gallina.

Jo mere kendt et varemærke er, desto flere erhvervsdrivende vil der nemlig være, som vil bruge lignende tegn.
En efecto, cuanto más conocida sea la marca, mayor será el número de operadores que quieran utilizar signos similares.

Og disse funktioner adskille den fra den enorme menneskemængde af lignende tegn, som har skabt en enorm mængde af underholdning.
Y estas características lo separan de la multitud de personajes similares, lo que ha creado una gran cantidad de entretenimiento.

Er et populært spil, hvor hovedrollen spilles af en ninja skildpadde, Naruto, Ben, billede og lignende tegn.
Son un juego popular, donde el papel principal es interpretado por una tortuga ninja, Naruto, Ben, imagen y personajes similares.

Andre tegn er dog svagere og skal forstærkes af andre lignende tegn, før du skal gøre det afgørende skridt.
Sin embargo, otros signos son más débiles y deben combinarse con otros signos similares antes de realizar un movimiento vital.

Du kan finde en masse humoristiske spil, der fodbold spiller Batman vs Superman, eller andre lignende tegn.
Usted puede encontrar una gran cantidad de juegos humorísticos que el fútbol juega Batman vs Superman, u otros personajes similares.

Det ser ud til at være et forholdsvis lignende tegn, men han ændrede kategorisk situationen med det generelle udseende af bygningerne omkring os i dag.
Parecería un signo bastante similar, pero cambió categóricamente la situación con el aspecto general de los edificios que nos rodean hoy.

To primære former for sygdommen, Variola major og Variola minor har lignende tegn og symptomer.
Existen dos formas principales de la enfermedad, Variola mayor y Variola menor las cuales presentan signos y síntomas similares.

Sådan bruges "lignende tegn" i en sætning

Men det er ikke alt, fordi der vil være en konstant følelse af syre, forstoppelse, svaghed, kvalme, smerte efter spisning og lignende tegn i munden.

Hvis der er lignende tegn, er det nødvendigt at starte behandling med antivirale lægemidler.

Andre gange tillægger man tegnet sin handling for at opnå en differentiering fra andre lignende tegn (eksempelvis sejlbåd/motorbåd).

Det er et godt alternativ til træ til lignende tegn, men med meget mere gunstige omkostninger og hurtigere leveringstid.

Undgå desuden tegn som / - + ^ og andre lignende tegn i navnet på filen.

Han har selv forsket i sundhed blandt homo- og biseksuelle danskere og fundet lignende tegn på dårlig trivsel.

Efter at have fundet ud af sig selv lignende tegn, er det nødvendigt at henvende sig til endokrinologen og passere eller foretage inspektion.

Tegn på nyre-infektion er ofte lignende tegn på urinvejsinfektion, men de kan være ledsaget af feber.

Vi vil gratis og hurtigt beregne omkostningerne ved lignende tegn til dig Beregn omkostningerne ved et sådant tegn på din størrelse.

Hvilke sygdomssymptomer kan være lignende tegn og hvad skal der gøres?