Hvad Betyder LINEÆRT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• lineal
• linealmente
• linear
• directamente
• lineales

Eksempler på brug af Lineært på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vores liv er lineært.
Mi vida fue lineal.

Ordens lineært system.
Sistemas lineales de orden 1.

Og dét er meget lineært.
Esto es muy lineal.

Fra lineært til komplekst.
De lo lineal a lo complejo.

De er strengt lineært.
Que es estrictamente lineal.

De er lineært forbundne.
Están relacionadas linealmente.

Spillet er meget lineært.
El Juego es bastante lineal.

Frekvensen lineært boost op til 20db.
Impulso lineal de frecuencia hasta 20db.

Spillet er helt lineært.
El juego es completamente lineal.

Bestem to lineært uafhængige løsninger.
Dos soluciones linealmente independientes.

Det er ihvertfald alt andet end lineært.
Es todo menos lineal.

Disse er derfor lineært uafhængige.
Por tanto son linealmente independientes.

Så vores venskab er lineært.
Entonces… nuestra amistad es lineal.

Disse er derfor lineært uafhængige.
Por lo tanto son linealmente independientes.

Det er simpelthen fordi du tænker lineært.
Pero esto es pensar linealmente.

I modsat fald er de lineært uafhængige.
Contrario, serán linealmente independientes.

Køkkenet er udstyret med"I" eller lineært.
La cocina equipada en"I" o lineal.

De stiger ikke lineært, men eksponentielt.
No crece linealmente, sino exponencialmente.

Faserne følger ikke nødvendigvis hinanden lineært.
Sus fases no necesariamente son lineales.

Det er en-dimensionelt, lineært, og det er det.
Es unidimensional, lineal, y eso es todo.

I din virkelighed føler du, alting er lineært.
En su realidad, ustedes sienten que todo es lineal.

Stationære eller lineært bevægelige applikationer.
Aplicaciones fijas o móviles lineales.

Lineært relateret til den administrerede dosis.
Relacionada directamente con la dosis administrada.

Find koefficienterne af denne lineært forhold.
Encontrar los coeficientes de esta relación lineal.

Lineært relateret til den administrerede dosis.
Relacionadas directamente con la dosis administrada.

Det skal ogs˚ a vises, at de er lineært uafhængige.
Veamos ahora que son linealmente independientes.

Lineært relateret til den administrerede dosis.
Directamente relacionados con la dosis administrada.

Spændingen bør variere lineært med den optiske effekt.
La tensión debe variar linealmente con la potencia óptica.

Der findes to typer cirkulære polarisationsfiltere- cirkulært og lineært.
Hay dos tipos de filtros polarizadores: linear y circular.

Vægtøgning er ikke lineært, og fremgang er ikke kontinuerligt.
El aumento de peso no es lineal y la progresión no es continua.

Hvordan man bruger "lineært" i en Dansk sætning

Bogen står på skuldrene af socialkonstruktionismen og er måske i virkeligheden præget så meget af dette felt, at den kritiske læser en gang imellem savner virkelighedens lineært snævrende bånd.

Med andre ord opfatter vi ikke lyde lineært.

Målere Målere er optaget til anskaffelsessum med fradrag af akkumulerede afskrivninger, der beregnes lineært over 6 år.

Stikledninger er optaget til anskaffelsessum, der er identisk med denne værdiansættelse, med fradrag af akkumulerede afskrivninger, der beregnes lineært over 40 år.

Hastighedskravet stiger lineært, så ved 4 borde kræves 16mbit/s upload.

De krøller ganske enkelt universet sammen, og i stedet for at rejse lineært, rejser de hurtigt ved at træde over folderne og derefter strække verden ud igen.

Tyskland kan på den måde – sagtens – sammenlignes med Danmark, da op imod 80 procent af TV forbruges er såkaldt “Lineært”, hvilket vi kender som FlowTV.

Hvad mange sikkert bare ikke er klar over, er at de rent faktisk ser lineært TV.

Faktisk er der et lineært forhold mellem de to størrelser (20% øget acceleration fordrer en 20% øget kraftudvikling).

I sandhed et ikke-lineært musikstykke, der varer i 1 time!

Hvordan man bruger "lineal, linear, linealmente" i en Spansk sætning

Concepción Ciudad Lineal por 4-24 tantos.

Linear transformations, determinants, eigenvalues, and applications.

Distinguish between linear and exponential growth.

son soluciones linealmente tes de la ecuación (37).

Componentes utilizados: Actuador lineal neumático DGPL.

Planteado así linealmente genera alto rechazo.

las mejores ventas depantallavibrante lineal deoro.

lapantalladela nueva minera173a estilo lineal vibratorio.

000 M€ se reparten linealmente entre todos los ciudadanos.

criba vibratoria lineal con alta capacidad.