Hvad Betyder LIVETS FORMÅL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• el propósito de la vida
• el objetivo de la vida
• propósito de vivir
• el sentido de la vida

Eksempler på brug af Livets formål på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nej, det er ikke livets formål.
No, ese no es el objetivo de la vida.

Livets formål er at leve korrekt, tænke korrekt og handle korrekt.
El propósito de la vida es vivir correctamente, pensar correctamente, y actuar correctamente.

Bringe harmoni og klarhed til livets formål.
Llevando Armonía y Claridad al Propósito de la Vida.

Livets formål er ikke blot at eksistere, at overleve, men at bevæge sig fremad, opad, at opnå, at sejre.”.
El sentido de la vida no es simplemente existir o sobrevivir, sino avanzar, subir, alcanzar, conquistar.".

Alle stræber efter at kende livets formål.
Todos aspiran a conocer el objetivo de la vida.

Livets formål er ikke blot at eksistere, at overleve, men at bevæge sig fremad, opad, at opnå, at sejre.”.
El sentido de la vida no es simplemente para existir, para sobrevivir, sino para seguir adelante, para subir, para lograr, a la conquista.

Forbavsende indsigter i livet efter døden, livets formål og jordens fremtid.
Sorprendentes revelaciones sobre la vida después de la muerte, el propósito de vivir y el futuro de la tierra.

Livets formål med de 9 er ofte fokuseret på filosofi, dommere, åndelige ledere, healere og lærere har ofte de 9 energi i sig selv.
El propósito de la vida del 9 se enfoca a menudo en la filosofía, los jueces, los líderes espirituales, los curanderos y los maestros a menudo tienen la energía del 9 dentro de sí mismos.

Konsekvensen heraf er, at sindet fortsætter i den forkerte retning og livets formål forbliver ufuldendt.
En consecuencia, la mente procede en dirección equivocada y el propósito de la vida no llega a cumplirse.

Livets formål angives at være forsagelse og opnåelse af den transcendentale situation over den materielle naturs tre kvaliteter.
El propósito de la vida se dice que es la renunciación y el logro de la posición trascendental que está por encima de las tres modalidades materiales de la naturaleza.

Meddelelser fra himlen: forbavsende indsigter i livet efter døden, livets formål og jordens fremtid.
Sorprendentes revelaciones sobre la vida después de la muerte, el propósito de vivir y el futuro de la tierra.

Men livets formål må nidkært bevogtes mod den fristelse som ligger i at søge de lette og midlertidige resultater, ligeledes må det plejes så det ikke bliver immun overfor fanatismens katastrofale trusler.
Pero el propósito de la vida debe ser celosamente protegido contra la tentación de buscar los logros fáciles y transitorios; asimismo, debe ser fomentado de tal manera que se vuelva inmune a las amenazas desastrosas del fanatismo.

Selv om mange ønsker at være Gud nærmere og at forstå livets formål bedre, har de ubesvarede spørgsmål.
Aunque muchas personas quieran acercarse más a Dios y comprender mejor el propósito de la vida, tienen interrogantes sin responder.

Men livets formål må nidkært bevogtes mod den fristelse som ligger i at søge de lette og midlertidige resultater, ligeledes må det plejes så det ikke bliver immun overfor fanatismens katastrofale trusler.
Pero el propósito de la vida debe ser celosamente protegido contra la tentación de buscar logros fáciles y pasajeros; del mismo modo se lo debe promover de manera tal como para que sea inmune a las desastrosas amenazas del fanatismo.

Bøger>Meddelelser fra himlen: forbavsende indsigter i livet efter døden, livets formål og jordens fremtid.
Mensajes desde el retiro de Saint Germain: sorprendentes revelaciones sobre la vida después de la muerte, el propósito de vivir y el futuro de la tierra.

Livets formål er at plukke bladene fra kvistene så højt oppe som muligt, den mest sandsynlige måde at opnå dette mål på er ved at lade de giraffer, som har de korteste halse dø af sult, og overlade de eftertragtede blade til girafferne med de længste halse.
Cuando el objetivo de la vida es alimentarse de las hojas de las ramas hasta la máxima altura posible, la forma más verosímil de lograrlo es permitir que las jirafas que tengan el cuello más largo dejen morir de hambre a las que tienen el cuello más corto.

Vi åbner forskellige centre over hele verden for at tilgodese det menneskelige samfund Fordi de ikke kender livets formål, de ved ikke, at der er endnu et liv efter døden.
Estamos abriendo diferentes centros en todo el mundo para el beneficio de la sociedad humana no conocen el objetivo de la vida, no saben que hay otra vida después de la muerte.

Men da vi samlede vore børn omkring os for at bede og læse profeternes ord om livets formål i Mormons Bog, trøstede Helligånden os hver især personligt.
Sin embargo, al reunir a los niños a nuestro alrededor, y tras orar y leer las palabras de los profetas del Libro de Mormón acerca del propósito de la vida, el Espíritu Santo consoló a cada uno de nosotros en forma personal.

Efter en stund må vi stå over for optegnelsen om os, og hvis vihar været trofaste, er jeg sikker på, at Faderen for os alle i denneverden til takke os og velsigne os for at have bragt så mange af hanssønner og døtre til en forståelse af livets formål, og hvordan det skalnydes under indflydelse af hans ånd.
Después de un tiempo, tendremos que hacer frente al registro de nuestra vida y, si hemos sido fieles, estoy seguro de que el Padre de todos los que vivimos en el mundo nos dará las gracias y nos bendecirá por llevar a tantos de Sus hijos e hijas a una comprensión del propósito de la vida y de cómo disfrutarlo bajo la influencia de Su Espíritu23.

Vil du gerne finde dit livs formål?
¿Desea descubrir el propósito de su vida?

Mit livs formål er nået.
Cumplí el propósito de mi vida.

Ikigai: kunsten der fører dig til at opdage dit liv formål.
Ikigai, o el arte de encontrar el propósito de tu vida.

Forestil dig en verden, hvor vi alle lever vores livs formål.".
Imagina un mundo donde todos vivimos propósito de nuestra vida.".

Det kan godt være, at denne kvinde dukkede op i hans liv formål.
Es muy posible que esta mujer apareció en su propósito de vida.

For det er jeres livs formål;
Porque este es su propósito de vida;

Vil du gerne finde dit livs formål?
¿Te gustaría encontrar tu propósito de Vida?

Ikigai: kunsten der fører dig til at opdage dit liv formål.
Ikigai: el arte que le llevará a descubrir sus propósitos de vida.

Af den grund vil jeg gerne tilbyde mit værksted Opvågning til dit livs formål, opdage din livsplan i din by eller dit land.
Por esa razón, me gustaría ofrecer mi taller Despertar a su propósito de vida, Descubrir su plan de vida en su ciudad o país.

My Opvågning til dit liv Formål, opdage din livsplan workshop vil blive tilbudt som beskrevet nedenfor.
My Despertando al Propósito de tu Vida, Descubriendo el Plan de tu Vida el taller se ofrecerá como se describe a continuación.

Hans centrale budskab er, at det vigtigste mål for alle er at finde deres livs formål på trods af alle vanskeligheder eller tilsyneladende umulige odds.
El mensaje principal que nos deja Nick es que el objetivo más importante para cualquier persona es encontrar el propósito de su vida, a pesar de cualquier dificultad o de que probabilidades aparentemente imposibles se interpongan en nuestro camino.

Hvordan man bruger "livets formål" i en Dansk sætning

Du er her : Esoterisk Visdom » LIVSKVALITET » Livets formål » Fællesskab Meditation er aktivt arbejde Arbejdet skal udføres på tankens plan.

Livets formål er således ikke at vælge mellem det evige eller det timelige, men derimod blidt at pendulere mellem urgrunden og verdens ufattelige skønhed.

Sundhed betragtes som grundlaget for det daglige liv og ikke som livets formål.

Det kan synes som om, de tror, at social aktivitet uanset kvaliteten af samme, er selve livets formål.

Livets formål er at tilstræbe sig Allahs tilfredshed.

Teknikker til opfyldelse af Simorons ønsker vil hjælpe med at møde en drømmemand, møde ægte venner, forstå livets formål.

Nej, i dagens samfund er man kun velfungerende, hvis man nikker samstemmende med på, at livets formål er en stor bil, et nyt tv og stort hus.

Han endte faktisk med at konkludere, at livets formål var at opnå den højeste grad af livslede.« Per Jepsen griner.

Hele livets formål er at jage for mænd, der bruger langvarige og effektive måder at vulgært forførelse på.

Og det skyldes ikke kun, at velfærdsstaten er blevet rusten. Årsagen er snarere en manglende forståelse af livets formål.

Hvordan man bruger "el objetivo de la vida, el propósito de la vida" i en Spansk sætning

El objetivo de la vida espiritual no puede ser acallar todas las mociones.

¿cuál es el propósito de la vida cuando uno mismo está confuso?

El Buda enseñaba que el propósito de la vida es re-descubrir tu verdadera naturaleza.

Preguntarse el propósito de la vida carnal es signo aún de sometimiento mental.?

Este es el propósito de la vida y lo perdemos, ¡lo olvidamos tanto!

El propósito de la vida es crecer y ayudar a otros a crecer.

El propósito de la vida es que crezcamos hasta alcanzar nuestra perfección.

Experimentar en ti lo vasto del infinito es el objetivo de la vida humana.

El propósito de la vida debería ser fe­liz, nada más.

¿O el propósito de la vida es vivirla sin importar cómo acabará?