Hvad Betyder LUFTUDTAG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• salida de aire
• salidas de aire

Eksempler på brug af Luftudtag på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Diameter af luftudtag(mm).
Diámetro de la salida de aire.

Valg af luftudtag afhænger af forskellige faktorer.
La elección del tipo de salida de aire depende de varios factores.

Valgfri akryl glas hætte, laminar flow, forseglet luftudtag enhed.
Campana de vidrio acrílico opcional, flujo laminar, dispositivo de salida de aire sellado.

Luftudtag blev indsat, og armlæn i ryggen var standard.
Se insertaron salidas de aire y el reposabrazos en la parte posterior era estándar.

Af indlysende grunde er det sikker på at levere luftudtag beskyttende skjold eller baffel.
Por razones obvias, es seguro para suministrar escudo protector de salida de aire o deflector.

Luftudtag kan finde sted i ventilation eller direkte til gaden.
Salida de aire puede tener lugar en la ventilación o directamente a la calle.

Dynamic Air er et nyt patentanmeldt princip til online måling af luftydelser i luftudtag.
Dynamic Air(pendiente de patente) es un nuevo principio para la medición online del volumen de aire en las salidas.

Den består af luftindløb, luftudtag, cylindrisk krop, kegle del og aske skovl.
Consiste en entrada de aire, salida de aire, cuerpo cilíndrico, parte de cono y cubo de cenizas.

Luftudtaget sker via vægventilatorer/skorstene i de kolde perioder og gavlventilatorer i de varme perioder.
El aire se expulsa a través de ventiladores de pared/chimeneas en épocas de frío y mediante ventiladores frontales en épocas de calor.

Indstil den vandrette rist til maksimal luftudtag, og vælg høj ventilatorhastighed(HIGH).
Ajuste la lámina horizontal a la posición de salida de aire máxima y la velocidad de ventilador modo alta(HIGH).

I dette tilfælde har vi et instrumentbræt, hvor skærmen er i top med rektangulære luftudtag i siderne.
En este caso, nos encontramos con un salpicadero en el que la pantalla se sitúa en lo más alto con las salidas de aire rectangulares a sus lados.

Det 911 GT3-typiske luftudtag før bagagerumsklappen sørger også for rigeligt med frisk luft.
La abertura de salida característica del 911 GT3 delante del capó del maletero también proporciona abundante aire fresco.

Er det ikke bliver i stedet en mørkegrå én sølv, fordi sølv farven på luftudtag i forhjulene kommer ud meget bedre.
¿No se convierta en un lugar oscuro gris de plata debido a que el color de la plata de las salidas de aire en las ruedas delanteras salen mucho mejor.

En VMC består af et luftudtag, udstødningskanaler forbundet med våde rum ved udsugningsventiler.
Un VMC consiste en un extractor de aire, conductos de escape conectados a cuartos húmedos por respiraderos de extracción.

Applikationer VK VMS 125 R er en multiple ekstraktor designet til samtidige luftudtag op til 5 kultur plads til f. eks.
Aplicaciones VK VMS 125 R es un extractor de múltiples diseñado para tubos de escape de aire simultáneas de hasta 5 sala de cultivo, por ejemplo.

Luftudtagene på bagenden har også kun to tværsprosser, og udstødningssystemet afsluttes af to store ovale afgangsrør.
Las salidas de aire en la zaga también tienen únicamente dos elementos transversales, y el sistema de escape termina en dos grandes salidas ovales.

Sammen med den markante hækspoiler understreger store luftindtag og luftudtag, at det er aerodynamikken, der bestemmer formen og designet.
Las imponentes entradas y salidas de aire, junto con el alerón trasero predominante, demuestran que la aerodinámica determina la forma y el diseño.

Ved MultiStep® spares 50-70% af det samlede elforbrug til ventilation sammenlignet med et traditionelt styret luftudtag.
MultiStep® permite ahorrar entre un 50 y un 70% del consumo total de energía de la ventilación en comparación con las salidas de aire reguladas por el método tradicional.

Luftudtag i organiseringen af naturlig ventilation i et moderne hus lavet gennem hætten udstyret i lagerrum, i badeværelset og i køkkenet.
Salida de aire en la organización de la ventilación natural en una casa moderna hecha a través de la campana equipada en almacenes, en el baño y en la cocina.

Dynamic Air princippet sikrer via online målinger af luftydelsen i luftudtaget en korrekt luftmængde ved alle ventilationsbehov.
El principio Dynamic Air asegura la extracción de las cantidades correctas de aire, medidas online en las salidas, sea cual sea la necesidad de ventilación.

En tryksensor ved luftudtaget i sektionen sikrer, at den enkelte sektion får netop den luftmængde, der er behov for, selvom trykket i kanalen ændrer sig.
Con un sensor de presión en las salidas de aire se asegura que cada sección reciba justamente el aire que necesita, aun cuando se produzcan variaciones de presión dentro del conducto.

Luftfølere er især egnede til måling af lufttemperaturen, for eksempel i køleskabe, kummefrysere eller klimaanlæg(temperatur i luftudtaget), i ventilationsfeltet(luftindtag/ -udtag) eller i det meteorologiske felt.
Las sondas de ambiente son especialmente adecuadas para medir temperatura de aire, por ejemplo en vitrinas refrigeradas, vagones de congelados, en acondicionadores de aire(temperatura de salida), en áreas ventiladas(aire de ida/ retorno) o en áreas meteorológicas.

Sæt ikke papegøjer på luftudtagene, beskytt dem mod vinden eller brug plastpaneler eller brædder til at dække burets yderside med en forrude eller brug en keramisk lampe til at isolere dem.
No coloque loros en las salidas de aire, al abrigo del viento, o use paneles o tablas de plástico para cubrir el exterior de las jaulas con un parabrisas, o use una lámpara de cerámica para aislarlos.

Oversigt over Medium Pressure Vortex Blower Driftsmiljøet med ikke-kaustisk luft, ikke-brændbar og eksplosiv luft Temperaturen på luft ≤80 ° C Aluminiumslegeringens aluminiumsmateriale Variant vindretning Særligt bladdesign med specielt lydabsorberende materiale Beskrivelser af Medium Pressure Vortex Blæser FHT mediumtryk vortex blæser består af luftudtag, aluminium impeller, aluminiumshus og motor.
Descripción del soplador Vortex de presión media El entorno operativo con aire no cáustico, no inflamable y explosivo La temperatura del aire ≤80 ° C El material de la carcasa de aleación de aluminio Dirección variada del viento Diseño especial de la cuchilla con material especial de absorción acústica Descripciones de Vortex de presión media Soplador El ventilador Vortex de presión media FHT consta de una salida de aire, un impulsor de aluminio, una carcasa de aluminio y un motor.

Der placeres en Dynamic Air sensor ved spjældet i luftudtaget, således at klimacomputeren helt nøjagtig kan udregne luftgennemstrømningen i skorstenen.
Cuando se coloca un sensor Dynamic Air en el obturador de la unidad de extracción, el ordenador climático puede calcular con exactitud el volumen de aire en la unidad.

Ved høje udetemperaturer foretages luftudtaget af store gavlventilatorer, der er placeret modsat tunnelåbningen med kølepads således, at der skabes en kølig luftstrøm(chill-effekt) på langs af huset.
Si la temperatura exterior es alta, el aire sale por los ventiladores frontales grandes montados enfrente de la abertura tipo túnel con bloques de refrigeración. De este modo, se crea un flujo de aire refrescante(efecto refrigerante) en la dirección longitudinal de la nave.

Virus, bakterier og støvpartikler filtreres ud af luftstrømmen umiddelbart før luftudtag, og fjerner de risici, der er forbundet med centralt styret filtrering, såsom krydskontaminering i ventilationskanaler.
Los virus, bacterias y partículas de polvo se filtran de la corriente de aire inmediatamente antes de la salida de aire, eliminando los riesgos asociados con la filtración del sistema central, como la contaminación cruzada en los conductos de ventilación.

Først: Gasdetektorens valgpunkt skal ligge inden for 1 meter rundt om ventilen, rørgrænsefladen, luftudtaget eller det lækageområde, så tæt som muligt, men påvirker ikke driften af andet udstyr, samtidig med at man undgår høj temperatur, høj luftfugtighed Miljø, Undgå ydre påvirkninger såsom sprøjt vand, olie og muligheden for mekanisk skade.
Primero: el punto de selección del detector de gas debe estar dentro del rango de 1 metro alrededor de la válvula, la interfaz de la tubería, la salida de aire o el área con fugas, lo más cerca posible, pero no afecta el funcionamiento de otros equipos, mientras se evita la alta temperatura y la alta humedad. medio ambiente, evitar influencias externas como salpicaduras de agua, aceite y la posibilidad de daños mecánicos.

Hvordan man bruger "luftudtag" i en Dansk sætning

Der kræves ingen installation af luftudtag på radiatorerne.

Blokér ikke varmepumpens luftindtag eller luftudtag.

Et stort luftudtag på motorhjelmen forbedrer aerodynamikken og kølingen af motoren.

Luftbehandlingssystemer er særligt vigtige i trykluftsnet med adskillige luftudtag og et omfattende rørledningssystem.

Frisk-lufts indtag til chauffør Luftudtag i bageste sideruder.

Kontrollér udedelen, således at luftindtag eller luftudtag ikke er blokerede.

Monteringsmål: 1.0–3.0 m. (B) JBN-2: Kiplys, taghætter med eller uden kiplys - for luftudtag Kiplys er anvendelig, hvor der ønskes høj grad af lysindfald.

Set bag fra skiller T-Roc R sig ud med en ligeledes sportsligt designet kofanger med karrosserimatchende lakering, luftudtag øverst og en ”R” diffuser i kontrastfarve nederst.

Det ekstra luftudtag før frontklappen understøtter gennemstrømningen af midterkøleren – og øger ved hjælp af en omdirigering af luftstrømmen samtidig den aerodynamiske downforce på forakslen.

Dørhåndtagene og kontakterne, ja, selv de store luftudtag, har et robust udseende og giver et udtryk i topklasse.

Hvordan man bruger "salida de aire, salidas de aire" i en Spansk sætning

Salida de aire a temperatura constante (40ºC aprox.

Salida de aire por los dos lados.

Las plazas traseras tienen salidas de aire propias.

de extracción salida de aire (m3/h) Sound pressure max.

Tiene doble salida de aire regulada y directa.

Salidas de aire acondicionado en las tres recamaras.

Hay cuatro salidas de aire acondicionado circulares.

Abra las salidas de aire segn sus ne-cesidades.

Recubrimiento de las salidas de aire en Negro Pulido.

Manómetro de 1,5" con salida de aire de microajuste.