Eksempler på brug af Maksimal plads på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Opnå maksimal plads til servere.
Moderne og sporty look med maksimal plads.
Maksimal plads på harddisken, der kan anvendes til at opbevare kortudsnit.
Espacio máximo del disco duro que se puede usar para guardar baldosas.Fire jernbane Design giver dig maksimal plads til dine pedaler.
Diseño del carril de cuatro le da máximo espacio para sus pedales.Måling på 50cm på tværs og også med en enestående strøm mursten lagerområde nedenunder bestyrelsen Pedalbay 50 sikrer maksimal plads til effektpedaler.
Medición en 50cm a través y también con un área de almacenamiento de energía único ladrillo debajo del 50 Pedalbay asegura el máximo espacio para pedales de efectos.De firkantede Moskitonet giver maksimal plads under sengen.
Los mosquiteros rectangulares tienen el máximo espacio debajo de la cama.I elegantasímos hvide eller nuancer som sort ellerbrun disse baderumsmøbler har den ære at være af en størrelse, der også Du sparer maksimal plads.
En blanco o en tonos elegantasímos como el negro oel marrón estos muebles de baño tienen la particularidad de ser de un tamaño con el que además ahorrarás el máximo espacio.Topline stærke, elastiske ribben efterlader maksimal plads til lungerne.
La línea superior es fuerte, las costillas son elásticas, dejando el espacio máximo para los pulmones.Konstruktionsprincippet giver maksimal plads til parkering i og foran garagen.
Gracias a este principio de diseño, ofrecen el máximo espacio, tanto en el interior como delante del garaje.Det levende rum er luftig ogtillader alle at nyde maksimal plads.
La sala de estar es espacioso ypermite a todos disfrutar el máximo espacio.Glasdøren åbner fuldt ud, for at skabe maksimal plads, men kan lukkes for større privatliv.
Las puertas corredizas de vidrio pueden abrirse completamente para crear un espacio máximo o cerrar para una mayor privacidad.Både i plug-in-hybridbilerne(PHEV) og de rent batteridrevne elbiler(BEV)er batterierne integreret på en måde, så der bliver maksimal plads i kabinen.
Tanto en Det indvendige gulv er fri for niveauforskelle og giver maksimal plads til siddende og stående passagerer.
El piso interior no presenta absolutamente ninguna diferencia de altura, y ofrece un espacio máximo para pasajeros sentados y de pie.Ford Mustang er det første køretøj udstyret med en ny form for knæ-airbag,der er integreret i døren til handskerummet, i stedet for instrumentpanelet, så passagererne får maksimal plads til at strække ud.
El nuevo Ford Mustang es el primer coche que incorpora airbag Lakonisk, nøjsomhed, enkelhed, renhed,funktionalitet, maksimal plads og lys- det skattede kanoner køkken i en minimalistisk stil.
Lacónica, la austeridad, la sencillez, la pureza,funcionalidad, máximo espacio y la luz- que los cánones preciados cocina en un estilo minimalista.Der fås labels i forskellige størrelser og former, så man nemt kan opmærke en hvilken som helst rack,server, komponent samt STP-, UTP- og koaksial-kabler, og Brady tilbyder også en flagformet label, der er designet til minimal kontakt med lyslederkabler og maksimal plads til opmærkningsdata.
Hay distintos tamaños y formas de etiquetas disponibles para identificar fácilmente cualquier rack, servidor, componente o cable STP, UTP y COAX, yBrady también ofrece una etiqueta en forma de bandera diseñada para tener un contacto mínimo con los cables de fibra óptica y el máximo espacio disponible para datos de identificación.Den nye Hurtige for VI generation 2019 er for de rejsende, som har brug for at kombinere maksimal plads i kufferten for at rejse med hjul og nem manøvredygtighed i en rygsæk.
El nuevo Fast Track de VI generación 2019 es para aquel viajero que necesita combinar el máximo espacio de una maleta de viajes con ruedas y la facilidad de maniobrabilidad de una mochila.Udstyret med unik polyuretanindsats, der giver maksimal plads til øret.
Equipados con un revestimiento de poliuretano único que proporciona un espacio máximo para el oído.I MAN Lion's Coach er tagkanalerne konstrueret, så der er maksimal plads til rådighed.
En el MAN Lion‘s Coach hemos diseñado los canales de techo para disponer del máximo espacio de almacenamiento.I og med at alle Volvoer har tværmonterede, kompakte rækkemotorer,bliver der maksimal plads til deformation og energispredning.
El hecho de que todos los Volvo tengan motores compactos en línea, montados transversalmente,proporciona el máximo espacio para la deformación y dispersión de energía.Vælg møbler-transformere med skuffer og skabe op til loftetHvis du vil bruge maksimal plads og for at spare så meget plads på gulvet.
Alle forbindelser og komponenter, der gør Zeus Access hvad det er er opbevaret i en ultra-kompakt pladsbesparende 4HP modul-stil format, at sikre,at du sustain maksimal plads i din modulopbygget system samtidig med at have en alsidig og kraftige power-link enhed installeret.
Todas las conexiones y componentes que el Zeus Access lo que es se encuentran en un ultra compacto ahorra Der er maksimalt plads til 400 svømmere.
El número máximo de participación es de 400 nadadores.Vi har maksimalt plads til 120 gæster.
Capacidad máxima para 120 invitados.Bemærk venligst den maksimale plads til 2 voksne.
La capacidad máxima es de 2 adultos.Der er maksimalt plads til 25 deltagere på kurset.
Existe un cupo máximo de participantes de 25 lugares para el curso.Dette værelse har maksimalt plads til 3 gæster(voksne/børn).
For disse datatyper angiver Feltstørrelse den maksimale plads, der er tilgængelig for hver værdi.
En Ofte er der maksimalt plads til to personer, fordi pladsen bagved er ret trængt.
Hay espacio suficiente para un máximo de dos personas, sino porque ya se ha alcanzado el límite.Deres største fordel er at gemme den maksimale plads i de lokaler, hvor man også kan installere partitioner.
Su principal ventaja es para ahorrar el máximo de espacio en 
