Hvad Betyder MANDSKAB på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tripulación
• personal
• equipo
• presidencia
• hombres
• tripulantes
• hombría
• tripulacion
• tripulaciones
• equipos
• tripulante

Eksempler på brug af Mandskab på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mit mandskab.
Mi equipo.

Mandskab, Neely.
Personal, Neely.

Bare vores mandskab.
Solo nuestro equipo.

Mere mandskab på gaderne.
Más Personal en las calles.

Nu har vi et mandskab!
¡Ya tenemos tripulacion!

Alle mandskab til stationer.
Todo el personal a estaciones.

Borte. Mit mandskab.
Se ha ido. Mi tripulación.

Al mandskab, vi har fjender.
Todo el personal, tenemos hostiles.

Skål for mandskab 3-2!
¡Por el equipo 3-2!

Mandskab og skib er i sikkerhed.
Tripulantes y buque están a salvo.

Jeg har våben og mandskab.
Tengo armas y hombres.

Plads til mandskab og materiel.
Espacio para equipos y materiales.

Kan du lide det?- Mandskab.
¿Le gusta?- Personal.

Mit mandskab har ikke gjort noget galt.
Mi equipo no hizo nada malo.

Et skib og et mandskab.
Un barco y una tripulación.

Al mandskab til M5 afsnittet.
Todas las tripulaciones al segmento M5.

Det har vi ikke mandskab til.
No tenemos personal para eso.

Al mandskab til flugtkapslerne!
¡Toda la tripulación a las naves de escape!

Vi havde ikke nok mandskab.
No teníamos suficientes hombres.

Det er meget mandskab til et røveri.
Demasiados hombres para un robo.

Vi er riges unge mandskab!
Somos la joven hombría del Imperio.!

Men hvilket mandskab vinder i år?
¿Qué equipo será el ganador este año?

Hr. Spock, kan det være en del af deres mandskab?
Sr. Spock,¿puede ser uno de sus tripulantes?

Femten i dit mandskab er nye.
Quince de sus tripulantes son nuevos.

Al mandskab til kommando-satellitten.
Todo el personal al satélite de mando.

Det kræver ekstra mandskab til.
Es necesario equipo adicional para.

De er dit mandskab, ikke dine venner''.
Son su tripulación, no sus amigos.

Men vi må vide, hvad der skete med dit mandskab.
Pero necesitamos saber lo que le ocurrió a tu tripulación.

Officerer og mandskab det samme.
Los oficiales y la tripulación igual.

Al mandskab til flugtkapslerne!
¡Toda la tripulación a los módulos de escape!

Hvordan man bruger "mandskab" i en Dansk sætning

Vi sætter vores penge på, at det bliver Jess Thorups tropper, der trækker det længste strå mod Claus Nørgaards mandskab.

FCM ligner altså for alvor et mandskab, som er ved at finde tilbage til de dyder, som gjorde dem til danske mestre i sidste sæson.

Det betyder så, at der spares ressourcer i form af både tid og penge, da der skal bruges mindre mandskab og metoden er hurtig.

Selvom det ville være skønt at kunne sidde og læse, samt besvare alle mails hver time, er der desværre ikke mandskab til dette.

Ifølge Region Syddanmark er der et ambulanceberedskab med mandskab plus akutbil udstationeret på Langeland.

Dertil skal det naturligvis siges, at det meget stærke Kolding mandskab havde sin del af skylden for sæsonens første nederlag.

Alt tegner til en sikker Lemvig sejr, men jeg tror og håber på et tændt åby mandskab.

Gæsterne ligner nemlig et mandskab, som vil gøre alt i deres magt for at vinde det danske mesterskab.

Det lykkedes ikke det af 2 Matroser og en dreng bestaaende Mandskab at redde ham, i det han var forsvunden, førend Baaden kunde udsættes.

Men de sled i perioder med at skabe de helt åbenlyse chancer overfor et meget kompakt og defensivt mandskab fra SønderjyskE.

Hvordan man bruger "equipo, tripulación, personal" i en Spansk sætning

Equipo glaciar (casco, arnés, crampones, piqueta).

La tripulación cada vez estaba más excitada.

para entablar una relación personal auténtica.

La tripulación está compuesta por 987 personas.

Jersey oficial del equipo KPI Gaming.

Mantiene una página web personal aquí.

Toda la tripulación del desafío español, también.

trabajos terminados con nuestro equipo expertos!

Tenemos suficiente personal capacitado para ello.

Textil pruebas Equipo (incluido tejido probador.