Hvad Betyder MARKEDSFORHOLDENE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• condiciones del mercado
• situación del mercado
• las condiciones de mercado

Eksempler på brug af Markedsforholdene på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Artikel 3 ring af markedsforholdene.
Artículo 3 relaciones de mercado.

Markedsforholdene vurderes som uændrede.
Viesen invariables las condiciones del mercado.

Grund af ændringer i markedsforholdene.
Debido a cambios en las condiciones de mercado.

Forbedre markedsforholdene for sådanne materialer.
Mejorando las condiciones del mercado para estos materiales;

Hurtig tilpasning til markedsforholdene.
Adaptación rápida a las condiciones del mercado.

Markedsforholdene vil påvirke din evne til at sælge din virksomhed.
Las condiciones del mercado afectarán su capacidad para vender su negocio.

Du kendte så ikke markedsforholdene på affaldsområdet.
Tampoco conocían las condiciones del mercado en el.

Således forventer du at have en vis viden om markedsforholdene.
De esta forma tendrás cierto conocimiento sobre el mercado.

Forbedring af markedsforholdene for sådanne produkter.
Condiciones más favorables del mercado para un producto de estas.

The Spread kan variere afhængigt af markedsforholdene.
La dispersión puede variar dependiendo de las condiciones del mercado.

Du kendte så ikke markedsforholdene på affaldsområdet.
No conocían el mercado desde el punto de vista de la comercialización.

Energi må og skal ikke være en faktor, der påvirker markedsforholdene.
La energía no puede ser un factor perturbador para el funcionamiento del mercado.

Ændringen afspejlede markedsforholdene på det pågældende tidspunkt.
Cambio, reflejaban las condiciones de mercado en esas fechas.

Markedsforholdene kræver mere intelligente metoder til at holde kunderne glade.
El mercado actual exige enfoques más inteligentes para mantener a los clientes satisfechos.

Som en del af en forretningsplan bør markedsforholdene beskrives.
Como norma general, las actividades de mercado deben describirse.

Hvis markedsforholdene ændres, vil organisationen stadig være levedygtig og vokse?
Si las condiciones del mercado cambian,¿la organización seguirá siendo viable y crecerá?

Den nuværende forbruger er velbevidst om markedsforholdene og vælger sine mærker klogt.
El consumidor actual es muy consciente de las condiciones del mercado y elige sus marcas sabiamente.

Balancen på indtjening, selskabsmeddelelser og nyheder kan påvirke markedsforholdene.
Los balances de ganancias, anuncios corporativos y noticias pueden afectar las condiciones del mercado.

Vi skal tage højde for markedsforholdene i de forskellige medlemsstater.
Debemos tener en cuenta la realidad del mercado en los diversos Estados miembros.

Forbuddet gælder kun de aftaler, der har en mærkbar indvirkning på markedsforholdene.
Sólo están prohibidos los acuerdos que influyan de forma apreciable apreciable en las condiciones de mercado.

At profitere uanset markedsforholdene, du skal bruge yderligere værktøjer, såsom oscillatorer.
Para beneficiarse independientemente de las condiciones del mercado, se debe utilizar herramientas adicionales, tales como osciladores.

Enhver, der ønsker at handle med Tesla, bør omhyggeligt analysere markedsforholdene, før der handles.
Todo quien desee comerciar con Tesla debe analizar cuidadosamente las condiciones del mercado antes de negociar.

Andre indikatorer vedrørende markedsforholdene for de pågældende varer, som f. eks. udviklingen i forbrug og priser.
Otros indicadores de la situación del mercado de los productos considerados, tales como la tendencia del consumo y de los precios.

Tilrettelæggelse af større virksomheder ikke kan reproducere virkningerne af markedsforholdene.
La organización de firmas más grandes puede no reproducir los efectos de las condiciones de mercado.

Analysen af ordrebogen er en ledende indikator for markedsforholdene, da det tillader en at forudsige ændringer, før de sker.
El análisis de la cartera de pedidos es el principal indicador de las condiciones del mercado, ya que permite a predecir los cambios antes de que ocurran.

Du kan derefter finjustere din handlingsplan for at tage højde for kommende begivenheder, der vil påvirke markedsforholdene.
Luego, puede ajustar su plan de acción para tener en cuenta los próximos eventos que van a influir en las condiciones del mercado.

Da handel afhænger meget af markedsforholdene, er tilpasning til markedsændringer en nyttig, hvis ikke nødvendig, færdighed.
Dado que el comercio depende en gran medida de las condiciones del mercado, adaptarse a los cambios en el mercado es una habilidad útil, si no esencial.

Men med hjælp fra det binære optioner systemsoftware analysere markedsforholdene er blevet lettere.
Pero con la ayuda de las opciones binarias software del sistema analizar las condiciones del mercado se ha convertido en más fácil.

Markedsforholdene, der dog er særdeles relevante, kan ikke tilsidesætte eller indskrænke myndighedernes mulighed for at forsvare den offentlige interesse.
Las condiciones del mercado, aunque son muy importantes, no pueden anular o restringir la facultad de las autoridades para defender el interés público.

Husk- ingen robot eller systemet kan nå 100% perfekt nøjagtighed da markedsforholdene ændrer hvert sekund.
Tenga en cuenta- si no es robot o sistema puede llegar a la 100% perfecta exactitud ya que las condiciones del mercado están cambiando cada segundo.

Hvordan man bruger "markedsforholdene" i en Dansk sætning

Selvom markedsforholdene for råvarer ændrer sig fra år til år, vil investeringer i innovation inden for alternative ingredienser kunne betale sig.

Markedsforhold Markedsforholdene for koncernen har gennem de seneste år været vanskelige og medført langtrukne beslutningsprocesser hos både investorer, lejere og finansieringskilder.

Markedsforholdene vil næppe ændre sig på kort sigt og potentialet for resultatforbedring ligger i øget effektivisering og ekspansion udenfor Europa.

Som konsekvens af markedsforholdene fastholder TK Development derfor fokus på konsolidering og gennemførelse af de eksisterende projekter i porteføljen.

Men nu åbner SAS altså op for at det kan være en mulighed at beholde disse fly, hvis markedsforholdene er fornuftige.

Samtidig har markedsforholdene åbnet for en række spændende, nye projektmuligheder.

Markedsforholdene har medført en priskorrektion på fast ejendom, og det er ledelsens vurdering at koncernens indtjeningsmargin i det nuværende marked vil være under pres.

Et andet tip er kun at handle for din egen regning og forblive rolig på trods af markedsforholdene.

Såfremt markedsforholdene vurderes skifte for aktierne, kan aktievalgene derfor ændres over en kort horisont.

Jeg vil godt høre, om bestyrelsen er enig i den vurdering af markedsforholdene, og om der er kommentarer vedr.

Hvordan man bruger "situación del mercado, las condiciones de mercado, condiciones del mercado" i en Spansk sætning

Situación del mercado en el contexto económico actual.

Aquí le mando la liga de las condiciones de Mercado Pago: https://www.

OBJETIVOS Conocer la situación del mercado laboral actual.

Situación del mercado lácteo nacional e internacional.

Situación del mercado del alquiler El portal pisos.

No hay nada en las condiciones de mercado que instaure algo similar.

La situación del mercado ha cambiado desde entonces.

Las actuales condiciones del mercado pueden beneficiarnos?

11:00 Situación del mercado editorial actual.

Diverse los mercados y las condiciones de mercado de opciones binarias Trading.