Hvad Betyder MEGET LANGSOMT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muy lentamente
• muy lento
• muy despacio
• mucho más lentamente
• muy gradualmente
• con mucha lentitud
• mucho más lento
• demasiado lento
• muy lenta
• muy lentos
• muy lentas

Eksempler på brug af Meget langsomt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Meget langsomt.
Muy lento.

Det var meget langsomt.
Era muy lento.

Meget langsomt.
Muy despacio.

Meget, meget langsomt.
Muy muy despacio.

Meget langsomt og lange køer.
Muy lento y largas colas.

Dit hår vokser meget langsomt?
Tu cabello crece demasiado lento?

Ja, meget langsomt.
Sí, muy lentamente.

Drej skruen mod uret meget langsomt.
Gira ese tornillo muy despacio en sentido antihorario.

Meget langsomt, gamle ven.
Muy lentamente, viejo amigo.

Langsomt, meget langsomt.
Despacio, muy despacio.

Meget langsomt, gamle ven.
Muy despacio, mi viejo amigo.

Også Justitsvæsenet fungerer meget langsomt.
También que la Justicia actúa demasiado lento.

Gå meget langsomt hen mod mig.
Camine hacia mí muy lentamente.

Alle bevægelser blev udført meget langsomt.
Todos estos movimientos se realizan muy lentamente.

Det er meget langsomt, men det virker.
Esto es muy lento, pero funciona.

Din computer kan begynde at arbejde meget langsomt.
El equipo puede empezar a trabajar muy lento.

Tag det meget langsomt op af lommen.
Muy lentamente sáquelo del bolsillo.

Disse typer af negle også vokser meget langsomt.
Estos tipos de uñas también crecen muy lentamente.

Meget langsomt, lidt til venstre.
Muy despacio, un poquito a la izquierda.

Indsprøjt det opløste produkt meget langsomt ca.
Inyectar el producto disuelto muy gradualmente aprox.

Og han gik meget langsomt til vidneskranken.
Y se acercó muy despacio al estrado.

Jeg mener, at OTW til tider bevæger sig meget langsomt.
Creo que la OTW suele moverse demasiado lento.

Langsomt- meget langsomt- åbnede jeg mine øjne.
Lenta, muy lentamente, abrió los ojos.

Menneskelige skikke udvikler sig, men meget langsomt.
Las costumbres humanas evolucionan, pero muy lentamente.

Meget, meget langsomt og uopmærksom tjenerpersonalet.
Muy, muy lento y muy atentos camareros.

Han trækker ham i nakken meget, meget langsomt.
Lo bajó muy muy despacio por el pescuezo.

Jeg vil meget langsomt skrælle tåneglen af din brækkede tå.
Voy a arrancar muy despacio la uña del dedo del pie que se fracturó.

Plastik bliver nedbrudt meget langsomt i naturen.
La descomposición del plástico en la naturaleza es muy lenta.

Men udviklingen i de første år kom til at gå meget langsomt.
El crecimiento durante los primeros años va mucho más lento.

Ofte forringes symptomerne meget langsomt eller ændres ikke.
A menudo, los síntomas empeoran muy lentamente o no cambian.

Hvordan man bruger "meget langsomt" i en Dansk sætning

Meget stille, og meget langsomt fremstammede Riley endelig noget. “Mor og far.

Hudkræft Basalcellecancer starter som en lille knold eller et sår på huden, og den vokser meget langsomt.

Men byggeriet skred kun meget langsomt frem på grund af den mangel på håndværkere, som prægede 60'erne.

Men da han elsker at holde fri og bare sidde og observere livet med et glas øl – hvor i verden han nu er – så går hans arbejde meget langsomt.

Selv i ubebyggede områder vil regnvand derfor blive på overfladen og kun meget langsomt trænge ned i jorden.

Løsere kan give op at løse det puslespil, fordi det kræver for meget langsomt arbejde.

Hos yngre mænd er der nogen undersøgelse meget langsomt voksende kræft, mens andre har en mere aggressiv form.

Han trak vejret meget langsomt. " PERRIE RING TIL EN AMBULANCE!! " råbte jeg til Perrie. " hvorfor??

Efter stiftelsen af Danmarks første golfklub, gik udviklingen meget langsomt de første mange år, men pludselig med et gik det enormt stærkt.

Da overskuddet i vort driftsregnskab kun vokser meget langsomt, betyder det naturligvis at opsparingen til vedligehold og forbedringer går ret langsomt.

Hvordan man bruger "muy lento, muy despacio, muy lentamente" i en Spansk sætning

Cuando no era muy lento era muy descuidado.

4to Tiempo: Soltamos muy despacio el aire.

muy lentamente pero iba (de momento +10).

Paso muy lentamente la lengua por él.

Pero yo cori muy lento uno entendí porque.

mico, porque vamos muy lento en la recuperaci?

Árbol de crecimiento muy lento y difícil reproducción.

Trabaja muy lentamente y luego aumenta la velocidad.

Todo sucede muy lentamente y sin ninguna cobertura.

Luz descendió muy despacio con Dani en brazos.