Hvad Betyder MEGET TYNDERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mucho más delgada
• mucho más fina
• mucho más delgado
• mucho más delgadas
• mucho más delgados

Eksempler på brug af Meget tyndere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Så bliver jeg meget tyndere.
Seré mucho más delgado.

Du er meget tyndere end Sadie.
Eres mucho más delgada que Sadie.- Mucho más delgada..

Kontaktlinser kan gøres meget tyndere.
Las lentes de contacto pueden hacerse mucho más delgadas.

Han er meget tyndere nu.
Sí. Ahora está mucho más delgado.

Til den anden: I det mindste vil du blive meget tyndere.".
Y el otro, al menos serás mucho más delgado".

Han er meget tyndere nu.- Ja.
Sí.- Ahora está mucho más delgado.

I stedet Mycobacterium smegmatis bruges, men det har en meget tyndere cellevæg end M.
En su lugar, Mycobacterium smegmatis se utiliza, pero tiene una pared celular mucho más delgada que M.

Hvilket gør det meget tyndere og lettere end deres coaxial modstykke.
¿Qué hace que sea mucho más delgada y ligera que su contraparte coaxial.

Den eneste forskel er, at de er meget tyndere og længere.
La única diferencia es que son mucho más delgadas y más largas.

Grafen er en meget tyndere form for grafit; grafit er dannet af sekventielle grafenlag.
El grafeno es una forma mucho más delgada de grafito, que está formado por capas secuenciales de grafeno.

Overraskende Motorola Droid RAZR er meget tyndere, er det kun 7.1mm tyk.
Sorprendentemente, el Motorola Droid RAZR es mucho más delgada, solo 7.1mm de espesor.

Finer er meget tyndere og mere som en flise med en glat side til nem montering på facaden.
Chapa es mucho más delgado y más como un azulejo con un lado liso para facilitar el montaje en la fachada.

Jordskorpen under Island er meget tyndere end i Amerika og Europa.
La corteza terrestre bajo Islandia es mucho más delgada que la de Europa o América.

Selvfølgelig vil væksten efter flere gange ikke stoppe, men hårene bliver meget tyndere og skøre.
Por supuesto, después de varias veces el crecimiento no se detendrá, pero los pelos se volverán mucho más delgados y quebradizos.

Øjencremer Huden i øjenområdet er meget tyndere end resten af ansigtets hud.
La piel del contorno de ojos es mucho más fina que el resto de la piel del rostro.

Fibriller var meget tyndere end normalt og irregulær form, uden den karakteristiske anvendelse af værdiområde mønster.
Fibrillas fueron mucho más delgadas que la normal y forma, sin el patrón característico de bandas irregulares.

De fandt også, at den oceaniske skorpe var meget tyndere end kontinentalplade.
También encontraron que la corteza oceánica era mucho más delgada que la corteza continental.

Disse er ofte meget tyndere i konsistens på grund af at de ikke indeholder nogen af de ikke-essentielle aminosyrer.
Estos a menudo tienen una consistencia mucho más delgada debido a que no contienen ninguno de los aminoácidos no esenciales.

Ydermere er huden på dit ansigt meget tyndere og derfor meget mere følsom.
Además, la piel del rostro es mucho más fina y, por lo tanto, mucho más sensible.

Og somikha(kvinden) syntes at føle sig bedre, disse lette"passager"(som er synlige på billedet) blev meget tyndere og mindre mærkbare.
Y la somikha(mujer) parecía sentirse mejor, estos"pasajes" de luz(que son visibles en la foto) se volvieron mucho más delgados y menos notorios.

Derfor er deres afføring meget tyndere end hos voksne eller ældre børn.
En consecuencia, sus deposiciones son mucho más delgadas que en adultos o niños mayores.

Slips med, at en kvindes krop er signifikant reducerede niveauer af østrogen, huden er meget tyndere, mister sin fugtighed.
El lazo con el hecho de que el cuerpo de una mujer se niveles de estrógeno reduce significativamente, la piel es mucho más fina, pierde su humedad.

Huden på vores læber er meget tyndere end huden på andre dele af vores krop.
La piel de los labios es mucho más delgada que la piel de las otras partes de nuestro cuerpo.

Det er 1120 millimeter på tværs, men kun 2 millimeter tykt, hvilket gør det meget tyndere end de fleste glasvinduer.
Tiene un tamaño de 1.120 milímetros, pero solo 2 milímetros de grosor, lo que hace que sea mucho más delgado que la mayor parte de las ventanas de vidrio.

På den anden side er SWCNT meget tyndere, med diameter i området fra 1,0 til 1,4 nm.
Por otro lado, SWCNT es mucho más delgado, con un diámetro que varía de 1.0 a 1.4 nm.

Det er en alvorlig bekymring, og de fleste af anbefalingerne er at undgå tykke bløde dyner af enhver art til fordel for meget tyndere tæpper.
Este es un problema grave y la mayoría de las recomendaciones son para evitar gruesa ropa de cama blanda de ningún tipo a favor de mantas mucho más delgada.

Hvilket betyder“edderkoplignende mor” er meget tyndere og mere følsom end dura mater.
Lo que significa"madre de araña,"Es mucho más delgado y más sensible que la duramadre.

Modellerne er meget tyndere end sine forgængere, og kræver mindre bøjning af håndleddene og en lidt lavere håndstilling for de fleste brugere.
El nuevo modelo es mucho más delgado que sus precursores, requiriendo menos doblamiento de la muñeca y una posición de mano ligeramente inferior para la mayor parte de usuarios.

Styk Øjenpleje Huden i øjenområdet er meget tyndere og mere følsom end resten af ansigtets hud.
La piel del contorno de ojos es mucho más fina y más sensible que el resto de la piel del rostro.

Denne laptop bygget med nyeste teknologi som LED baggrundsbelyste displays, som er meget tyndere og lettere forbruge mindre strøm.
Este portátil construido con la última tecnología como pantallas con retroiluminación LED, que son mucho más delgados y ligeros consumen menos energía.

Hvordan man bruger "meget tyndere" i en Dansk sætning

Eb/Alt • Hvor meget tyndere dyne, lån på 5 min og stoffer der fremstiller bajonetsave.

Denne er strikket i et ganske tykt garn, der har en strikkefasthed på 10 m = 10 cm, og Brushed Alpaca har 17 m = 10 cm og er altså meget tyndere.

De er dyrere end normale kondomer, men til gengæld meget tyndere og stærkere ☆ Altid fri fragt.

De latexfri kondomer er egentligt fremstillet til folk med latex-allergi, men de er også meget tyndere end normale kondomer.

Derimod har designet virkelig fået et gevaldigt løft og den nye model er meget tyndere og lettere end mit.

Merinould er specielt på den måde, at uldfibrene er meget tyndere og finere end uld fra andre får.

Man får en meget tyndere og helt silkeblød pasta ved at lave det selv, hvilket jeg synes er rigtig lækkert.

Huden på dit ansigt er meget tyndere end huden på andre områder af din krop, især dine ben, og derfor er krops makeup tykkere end ansigtsmake.

Torsdag morgen var den helt gal, med konstant rejst rygfinne, pludselig meget tyndere at se på og problemer med at holde balancen, se billede.

Den kvinde Jack rejste med var meget tyndere og så mere ’adel’ ud.

Hvordan man bruger "mucho más fina, mucho más delgada, mucho más delgado" i en Spansk sætning

Es mucho más fina y elaborada que en el norte.

"Mi cliente colocó en segundo lugar, mientras que una chica mucho más delgada ganó.

Mucho más alto y mucho más delgado que mi abuelo, y mucho más alto y mucho más delgado que mi papá.

Pelo: La alpaca produce una fibra mucho más fina que la llama.

Es una cinta con textura acanalada pero mucho más fina y suave.

Además el alga Nori es mucho más fina como podemos ver en las imágenes.

En nariz bastante bien, la boca mucho más fina que otros años.

Verás que hasta tu rostro se notará mucho más delgado que antes.

Estoy delgada, mucho más delgada que antes, aunque mis brazos son más fuertes.

Es el micrófono espía mucho más delgado y también indetectable para el ojo humano.