Hvad Betyder MELLEMRUMMET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• espacio
• brecha
• hueco
• intersticios
• espaciado
• intervalo
• espacios
• diferencia

Eksempler på brug af Mellemrummet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I mellemrummet af kontrasterne.
Del medio de contraste.

De skal indsættes i mellemrummet mellem pladerne.
Tienen que ser insertado en el espacio entre las placas.

Mellemrummet mellem liv og død.
El espacio entre la vida y la muerte.

Den spiller i mellemrummet mellem mennesker.".
Para jugar en medio de los hombres.”.

Mellemrummet mellem ord også forkortes.
Se acorta asimismo el espacio entre palabras.

Coach reducerer mellemrummet mellem linjerne.
El entrenador reduce el espacio entre las líneas.

Mellemrummet mellem øjenbrynene betegnes Glabella.
El espacio entre tus cejas se llama glabella.

Kun ikke i løkken, men i mellemrummet mellem elementerne.
Solo no en el bucle, sino en el espacio entre los elementos.

I mellemrummet mellem den negativt ladede elektrode og.
En el espacio entre el electrodo cargado negativamente.

Sørg for, at laget var tyndt, ikke"tilstoppet" mellemrummet.
Asegúrese de que la capa fuera delgada, no"obstruya" el espacio.

Forsegler mellemrummet under dit køretøj.
Sella el hueco bajo el vehículo.

Tandregulering for at flytte tænderne og lukke mellemrummet.
Iniciar tratamiento de ortodoncia para mover los dientes y cerrar el espacio.

Tryk på mellemrummet for at skyde. Comments.
Presione el espacio para disparar. Comments.

Væggene er sat kiler, der svarer til størrelsen af mellemrummet.
Las paredes se ponen cuñas que se corresponden con el tamaño de la brecha.

Værdien af mellemrummet er angivet på et opkald.
El valor de la brecha se indica en un dial.

Landskaber og de mennesker, der væver en vis magi gennem mellemrummet mellem.
Y las personas que tejen una cierta magia a través de los espacios entre.

Kløften er mellemrummet mellem mine tanker, Hank.
Es el espacio entre mis pensamientos, Hank.

Store granulater giver isolering, lille- udfyld mellemrummet mellem dem.
Los gránulos grandes proporcionan aislamiento, pequeños- llenan el espacio entre ellos.

Mellemrummet mellem de forreste tænder: en mangel eller.
La brecha entre los dientes frontales: una deficiencia o.

Hvordan lukker jeg mellemrummet mellem laminat og dørkarm?
¿Cómo cubro la distancia entre el laminado y el marco de la puerta?

Mellemrummet mellem tasterne skal være så stort som muligt.
El espacio entre las teclas debe ser lo más grande posible.

Den største fordel- mellemrummet mellem overfladen og kablet.
La principal ventaja- la distancia entre la superficie y el cable.

Mellemrummet mellem muffen og åbningen fyldes med mørtel.
El espacio entre el manguito y la abertura se llena con mortero.

Hovedårsagen til denne fejl er mellemrummet mellem dets filnavn.
La razón principal detrás de este error es espacio entre su nombre de archivo.

Mellemrummet er meget lille, og jeg har forstørret det så I kan se det.
El vacío es muy pequeño, y lo he ampliado para que puedan verlo.

Action" på en guitar angiver mellemrummet mellem fretboardet og strengene.
Acción" en una guitarra denota el espacio entre el diapasón y las cuerdas.

Mellemrummet mellem skærene i tangen bør være 0,1 mm eller mere.
La brecha entre los filos de corte de las pinzas debe ser de 0,1 mm o más.

Skriv sfc /scannow ved prompten(bemærk mellemrummet mellem"sfc" og"/").
En el símbolo del sistema, escribe sfc/scannow(ten en cuenta el espacio entre"sfc" y"/").

Mellemrummet mellem kontakterne til sikkerhedslåsesystemet er ikke korrekt.
El espacio entre los interruptores de seguridad no es correcto.

Funktion: kan forbinde musik til album, indstille mellemrummet mellem sporene.
Característica: puede conectar música a álbumes, configurando el espacio entre pistas.

Hvordan man bruger "mellemrummet" i en Dansk sætning

Atmosfæren fra køkkenet flyder ud i mellemrummet ved at lade flisebeklædningen fortsætte på ydersiden af køkkenet.

Mål efter, om mellemrummet imellem rotorerne nu varierer mere eller mindre end før.

Mål mellemrummet mellem bagsiden af rotoren (6) og bunden af pumpehuset (6) ved hjælp af føleblade.

Mellemrummet skal måles ved de samme rotorpositioner som angivet i afsnit.7 pkt.. 3.

Mål mellemrummet mellem rotorerne (6) med føleblade i positionerne vist på fig. 8 og 9.

Langt de fleste huller opstår i mellemrummet mellem tænderne, hvor der kan være svært at holde rent og samtidig svært at opdage.

Den føres forsigtigt ind i mellemrummet mellem to tænder, og der støttes med fingrene på nabotænder, kind eller hage.

For mere info om BORGERLYST Eller kom til næste samtale sidste onsdag … More Samtalesalon på Mellemrummet Skriv en kommentar Samtalesalon på Mellemrummet Lille film om Østerbro Byttemarked.

Mellemrummet skal ligge så tæt må de angivne middelværdier i afsnit 6.7 som muligt.

Med forsigtige bevægelser føres tandstikken ud- og ind i mellemrummet 5-8 gange i kontakt med tandkødet og tandens flader.

Hvordan man bruger "espacio, hueco, brecha" i en Spansk sætning

Gracias por este espacio Sra Cristina.

Rellenar ese hueco con chocolate derretido.

¿Tienes suficiente espacio para tus pies?

Pensamiento computacional, brecha digital, tecnología educativa.

¿Hay todavía hueco para startups europeas?

Espacio Fundación Telefónica, Buenos Aires, 2006.

Tiene espacio para estacionar varios autos.

¿Era difícil respetar nuestro espacio electoral?

ARTÍCULO: ¿Te sientes hueco por dentro?

—¡Hay una enorme brecha cultural entre nosotros!