Hvad Betyder MENTAL SPÆNDING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

tensión mental
mental spænding
psykiske spændinger
psykisk belastning
psykisk stress
mental anspændthed
mental belastning
stress i sindet

Eksempler på brug af Mental spænding på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvorfor er det så svært at klare mental spænding?
¿Por qué es tan difícil lidiar con la tensión mental?
Der er stress og mental spænding, som vi forsøger at reducere til nye typer.
Hay estrés y tensión mental, que tratamos de reducir a nuevos tipos.
Næsten hver anden person har symptomer på angst og mental spænding.
Casi cada segunda persona tiene síntomas de ansiedad y tensión mental.
Enhver fysisk eller mental spænding, som er oparbejdet under skuddet, skal ophæves.
Cualquier tensión física o mental creada durante el tiro previo necesita ser eliminada.
Tab af appetit mærkes af mange som et tegn på stress og mental spænding.
Anorexia se hace sentir por muchos como un signo de estrés y tensión mental.
Folkemekanismer, som omfatter denne plante, tages ud af depressiv tilstand,reducerer fysisk og mental spænding, og understøtter også den generelle tilstand hos en nyligt syg person.
Los remedios caseros, que incluyen esta planta, se sacan del estado depresivo,reducen la tensión física y mental y también respaldan el estado general de una persona recientemente enferma.
Den første version af det i tilfælde af en mærkeligReaktionen af høreapparater er mental spænding.
La primera versión de esto en el caso de un extrañola reacción de los órganos de la audición es la tensión mental.
Dianabol sikrer derfor, at kroppens metaboliske procedurer fungerer godt selv i tider med ekstreme træning, mental spænding, og også kalorie begrænsning.
Por lo tanto, Dianabol asegura que los procedimientos metabólicos del cuerpo funcionen correctamente incluso en tiempos de entrenamiento extremo, la tensión mental, así como la limitación de calorías.
En impulsiv person, fordi han ikke har kontrol over følelser og adfærd, der ofte opstår i ekstreme positioner,derudover klager han over konstant mental spænding.
Una persona impulsiva porque no le importan las emociones y los comportamientos que generalmente están en formas extremas,además se queja de una fuerte tensión mental.
Dianabol derfor garanterer, at kroppens metaboliske procedurer fungerer korrekt, selv i tider med ekstreme træning, mental spænding, og også kaloriefattige begrænsning.
Dianabol por consiguiente, se asegura de que los procedimientos metabólicos del cuerpo funcionen correctamente incluso en tiempos de entrenamiento extremo, ansiedad psicológica, y la restricción de calorías.
En impulsiv person, fordi han ikke har omsorg for kærlighed og vedligeholdelse, som især er i ekstreme former,klager desuden over sund mental spænding.
Una persona impulsiva porque no le importan las emociones y los comportamientos que generalmente están en formas extremas,además se queja de una fuerte tensión mental.
Dianabol derfor garanterer, at kroppens metaboliske procedurer fungerer korrekt, selv i tider med ekstreme træning, mental spænding, og også kaloriefattige begrænsning.
Dianabol por ello se asegura de que los procedimientos metabólicos del cuerpo funcionan adecuadamente también en tiempos de entrenamiento intenso, el estrés mental, así como la restricción calórica.
En impulsiv person, fordi han ikke har kontrol over følelser og adfærd, der ofte opstår i ekstreme positioner,derudover klager han over konstant mental spænding.
Una persona impulsiva porque no tiene control sobre las emociones y los comportamientos que a menudo se encuentran en posiciones extremas,también se queja de una alta tensión mental.
Dianabol sikrer derfor, atkroppens metaboliske procedurer fungerer godt selv i tider med ekstreme træning, mental spænding, og også kalorie begrænsning.
Dianabol consiguiente, a garantizar que los procedimientosmetabólicos del cuerpo funcionen correctamente, incluso en tiempos de entrenamiento intenso, el estrés psicológico, y la restricción calórica.
En impulsiv person, fordi han ikke har kontrol over følelser og adfærd,der ofte opstår i ekstreme positioner, derudover klager han over konstant mental spænding.
Una persona impulsiva no tiene control sobre las emociones ycomportamientos que ocurren especialmente en casos extremos, además se queja de una enorme tensión psicológica.
Tab af appetit mærkes af mange som et tegn på stress og mental spænding.
Muchos sienten la pérdida del apetito como una señal de estrés y tensión mental.
Desuden har de fleste af de medicinske forskere opfattet ogbevist, at medicin udført ved hjælp af ovennævnte produkt er i stand til at reducere stressniveauer og mental spænding.
Además, la mayoría de los investigadores médicos han percibido y demostrado quela medicación hecha con la ayuda del producto mencionado es capaz de reducir los niveles de estrés y la tensión mental.
Dianabol som et resultat gør sikker på, at kroppens metaboliske procedurer arbejde effektivt også i tider med intens træning, mental spænding, og kalorie begrænsning.
Dianabol como resultado se asegura de que los procedimientos metabólicos del cuerpo funcionan también de manera eficaz en tiempos de entrenamiento intenso, la tensión mental, y la restricción calórica.
Benzodiazepin: et beroligende middel, der skal få musklerne til at slappe af og berolige mental spænding.
Benzodiacepinas: tranquilizante que actúa para relajar los músculos y calmar la estimulación mental.
Den har anxiolytiske, antispasmodiske og smertestillende egenskaber,som alle er nyttige til at reducere fysisk og mental spænding.
Tiene propiedades ansiolíticas, antiespasmódicas yanalgésicas, todas idóneas para reducir la tensión física y mental.
I lyset af at mentale spændinger aktiveres af musklerne, må vi være opmærksomme på, når musklerne begynder at spænde, og hvad vi kan gøre for at løsne dem, for at undgå overbelastning.
Dado que la tensión mental activa los músculos, para evitar la sobrecarga debemos comprender cuándo se tensan los músculos y qué podemos hacer para relajarlos.
Da mentale spændinger er meget skadelige for menneskets helbred, bør mennesket lære kunsten at kontrollere sine lidenskaber og følelser, der forårsager stress og anspændelse.
Como la tensión mental es muy perjudicial para la salud del hombre, él debe aprender el arte de controlar sus pasiones y emociones, que le causan estrés y tensión..
Denne mudra er bemærkelsesværdigt at være fri for problemer med vrede,spænding og mentale spændinger.
Este mudra es notable para ser libre de problemas de ira,emoción y tensión mental.
Dette er en af de bedste udsigter kan være Hermes for dem, der gør intellektuelle og åndelige fremskridt, fordidet giver en okkult kilde og mentale spændinger og gøre den person er egnet til studiet af astrologi og underliggende metafysiske spørgsmål.
Esta es una de las mejores vistas pueden ser Hermes para los que hacen el progreso intelectual y espiritual, ya queda una fuente oculta y la tensión mental y hace a la persona adecuada para el estudio de la astrología y las cuestiones metafísicas subyacentes.
Og senere blev polyphenolen gradvist opløst i vand, opveje virkningen af koffein, såden styrer folks mentale spænding.
Y más tarde, el polifenol gradualmente disuelto en agua, compensar el efecto de la cafeína,por lo que controla la emoción mental de la gente.
I løbet af dagen, ophobes fysiske og mentale spændinger ofte.
En esta zona acumulas tensiones físicas y mentales con frecuencia.
Afspænding er en hviletilstand, hvori fysiske og mentale spændinger mindskes.
La relajación es un estado en el que los niveles de tensión mental y física son bajos.
Det handler meget om mentale spændinger, og man får et adrenalinfald.
A nivel mental es mucha tensión, y te entra un bajón de adrenalina.
Dianabol som etresultat giver sikker på, at kroppens metaboliske processer fungerer korrekt selv i tider med intens træning, mentale spændinger, og også kalorie begrænsning.
Por lo tanto,Dianabol asegura que los procesos metabólicos del cuerpo funcionan correctamente incluso en tiempos de entrenamiento intenso, el estrés mental, y la restricción calórica.
På grund af dette falder motorisk spænding, og mental og fysisk ydeevne stiger.
Debido a esto, la excitabilidad del motor disminuye y aumenta el rendimiento físico y mental.
Resultater: 90, Tid: 0.0324

Mental spænding på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk