Hvad Betyder MERE GLAD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• más feliz
• más contento
• más alegre
• más satisfechos
• más felices
• más satisfecho
• más contentos
• más aficionados
• más contenta

Eksempler på brug af Mere glad på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Men jeg er mere glad.
Pero estoy más contento.

Du er mere glad, end Du ser ud?
¿Eres más feliz de lo que aparentas?

Hvis bare jeg var mere glad….
Y si fuera más alegre….

Jeg er mere glad for det, end for noget andet.
Por éso estoy más contento que por nada.

Jeg kan ikke være mere glad.
No podría ser más feliz.

Prøv at se mere glad ud, Octavia.
Intenta parecer un poco más alegre, Octavia.

Så var hun langt mere glad.
Ella era mucho más feliz.

Er mere glad og har et større overskud.
Más contentos, pues, y algo más tontos.

At dit barn, bliver mere glad.
Que tu hijo sea más feliz.

Og ingen er mere glad for det, end deres unger.
Y nadie está más feliz por ello que sus hijos.

Hvorfor er du ikke mere glad?
Por qué no estas más contento?

Et mere glad og mindre bekymret ansigtsudtryk.
Parece un rostro más alegre y menos interesante.

Kunne ikke være mere glad og stolt.
No podría estar más feliz y orgulloso.

Mere glad siden du besluttede, at arbejde med ham.
Más feliz desde que decidiste trabajar con él.

Jeg er blevet mere glad og åben.
He estado más alegre y más abierto.

Stærkere måske men ikke mere glad.
Más conectados, pero no más felices.

Han siger han er mere glad på denne måde.
Dijo que era más feliz de esta manera.

Jeg ville ønske jeg var lidt mere glad.
Me habría gustado que fuera un poco más alegre.

Jeg kunne ikke være mere glad for dette køb!”.
No podría estar más feliz con esta compra«.

Spædbørn der bæres i seler er mere glad.
Las mujeres que tienen pecas en las cejas serían más felices.

Jeg kunne ikke være mere glad og spændt.".
No podría estar más feliz y emocionado".

Du virker mere glad, når du har en udfordring.
Bueno, pareces… más feliz cuando tienes un reto.

Jeg kunne ikke være mere glad lige nu.
No puedo estar más contenta ahora mismo.

Gud er ikke mere glad, fordi radiostationer spillede det.
Dios no es más satisfecho porque las estaciones de radio que jugaron.

Og han har også virket mere glad og tilfreds.
También se ha vuelto más alegre y feliz.

Da hun fortalte ham om sin familie, blev han endnu mere glad.
Cuando le dijo a qué familia pertenecía, él se puso aún más contento.

Intet kunne gøre hende mere glad, end Jullius.
Nada podría hacerte más feliz que la Swift 3.

Så vil du helt sikkert føle sig mere og mere glad.
Así, que sin duda realmente se siente más y más satisfechos.

At der aldrig var nogen, mere glad for sit job.
Nunca hubo un hombre más feliz en su trabajo.

Så vil du virkelig føle sig meget mere glad.
Así, que sin duda realmente se siente más y más satisfechos.

Hvordan man bruger "mere glad" i en Dansk sætning

Ikke andet.'' Sagde Kate, hun virkede meget mere glad end igår.

Jeg har tabt mig, fået mere energi, blevet mere glad og spiser sundere.

Der var en masse Donizetti på programmet, og ham bliver jeg altså mere og mere glad for.

Det vil sige, når vi flyver om aftenen prøver vi at putte til normal tid, da det giver et meget mere glad barn i den anden ende.

Det har gjort, at jeg er mere glad for mine bryster, og at jeg nu tør at gøre nogle ting, som jeg ikke ville førhen.

Det ville bare ikke gøre Lauren mere glad lige nu.

Og jeg er helt klart blevet mere glad og griner mere.

Se mere glad og Journalisthøjskole og behandling og da du give Serene-um.

Med flere penge i hverdagen får du råd til lidt mere glad hund.

Jeg er utilfreds med min krop som den er, og føler at jeg ville blive endnu mere glad og selvsikker hvis jeg tabte mig.

Hvordan man bruger "más feliz, más alegre, más contento" i en Spansk sætning

Que soy mucho más feliz ahora.?

Era la casa más alegre del mundo".

No puede haber regalo más alegre y agradecido.

Cuántos más rayos, más alegre estará el sol.

Soy más feliz que nunca antes.

), ando más contento que unas castañuelas.!

Más fuerte, más alegre y más vital.

Más activo, más alegre y más delgado.?

puedo estar más contento con el resultado.

el camello más alegre puede ser tuyo.