Eksempler på brug af Mere sandsynlig på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den anden er mere sandsynlig.
De er mere sandsynlig i mennesker, der.
Es más probable que ocurra en personas con.Adfærden bliver altså mere sandsynlig.
La conducta se hace más probable.Den ene mere sandsynlig end anden.
Uno más probable que otro.En brexit uden aftale er blevet mere sandsynlig.
Folk også translate
En mere sandsynlig mulighed er Vega 28 og 32.
Una opción más probable es la Vega, 28 y 32.Udvikling af astma er mere sandsynlig hos allergikere.
El desarrollo de asma es más probable entre personas alérgicas.Kort sagt, aftalen gør en krig mod Iran mere sandsynlig.
En resumidas cuentas, el acuerdo hace más probable la guerra con Irán.Kronisk smerte mere sandsynlig for fattige og mindre uddannede: Studie.
Dolor crónico más probable para los pobres, menos educado: Estudio.En brexit uden aftale er blevet mere sandsynlig.
La posibilidad de un Brexit sin acuerdo parece cada vez más probable.Hemmelig samordning er mere sandsynlig på gennemsigtige markeder.
Dermed virker en såkaldt”no-deal brexit” mere og mere sandsynlig.
Un Brexit sin acuerdo parece cada vez más probable.Hemmelig samordning er mere sandsynlig i tilfælde af symmetriske markedsstrukturer.
Un resultado colusorio es más probable cuando el mercado presenta estructuras simétricas.En udenlandsk intervention synes at blive stadig mere sandsynlig.
La intervención militar extranjera parece cada vez más probable.Vedvarende succes er mere sandsynlig, når virksomheden styrer sine relationer.
El éxito sostenido es más probable cuando la organización gestiona las relaciones con sus partes interesadas.En udenlandsk intervention synes at blive stadig mere sandsynlig.
Cada vez parece más probable una intervención militar internacional.En mere sandsynlig forklaring er vores relative uopmærksomhed på nyhedskildens troværdighed.
Una explicación más plausible es nuestra relativa falta de atención a la credibilidad de la fuente de noticias.Uorden er som bekendt statistisk set mere sandsynlig end orden.
En consecuencia, el desorden es increíblemente más probable que el orden.Alt i alt dog, sidenden gør antikapitalisme mere sandsynlig for hver intellektuel, vil sådan en faktor skabe en større del af antikapitalistiske intellektuelle.
En conjunto, no obstante,puesto que hace que el anticapitalismo sea más probable en cada intelectual, tal factor dará lugar a una proporción mayor de intelectuales anticapitalistas.En hård Brexit den 12. april bliver stadig mere sandsynlig.
Brexit, una salida sin acuerdo después del 12 de abril es cada vez más probable.Overfølsomhedsreaktioner overfor ceftriaxon er mere sandsynlig hos patienter med andre typer af overfølsomhedsreaktioner eller astmatisk bronchitis.
Las reacciones de hipersensibilidad frente a ceftriaxona son más probables en pacientes con algún otro tipo de reacción de hipersensibilidad o asma bronquial.Raas-Long-undersøgelsen gør derfor en diplomatisk aftale mere sandsynlig.
El estudio Raas-Long, por tanto, hace más probable un acuerdo diplomático.En placentaabruption er også mere sandsynlig for flere babyer.
Un desprendimiento de la placenta también es más probable con varios bebés.Endelig har alle fejlene i forbindelse med redningsmekanismen gjort en opløsning af euroen mere sandsynlig.
Todos los fallos del mecanismo de rescate hacen que la ruptura del euro sea más probable.Den" Merck Manual" også, atKlebsiella infektioner er mere sandsynlig hos mennesker med nedsat immunforsvar.
El"Manual de Merck" también establece quelas infecciones por Klebsiella son más probables en personas con inmunidad comprometida.Vores kroppe fungerer ikke som de plejede at gøre, ogi nogle tilfælde bliver kronisk sygdom mere sandsynlig.
Nuestros cuerpos no funcionan como solían hacerlo, y en algunos casos,las enfermedades crónicas son más probables.Tilstedeværelsen af vand spiller en vigtig og endog mere sandsynlig en nøglerolle, fordi den filtrerer og køler røgen, hvilket gør den blødere og mere behagelig.
La presencia de agua juega un papel importante, e incluso más probablemente un papel clave, porque filtra y enfría el humo, lo que lo hace Derfor er begyndelsen af menstruationen mere og mere sandsynlig.
En consecuencia, la aparición de la menstruación es cada vez más probable.I nogle cykliske måde over ti tusinder af år mender har aldrig været nogen beviser for dette nu en anden forsker er kommet op med en mere sandsynlig kilde til den energi john hamburgere maskiningeniør uddannet ved Purdue University der har studeret klima fra en meget tværfagligt perspektiv for de sidste femten år.
Sir George pensó que las canciones debe cambiar el brillo de alguna manera cíclica durante decenas de miles de años peronunca ha habido ninguna evidencia de este Ahora otro científico ha llegado con un fuente más plausible de que la energía john hamburguesas un ingeniero mecánico estudió en la Universidad de Purdue que ha estado estudiando el clima de una perspectiva muy multidisciplinario para.Men det virker ikke som Medinas stil. Narkohistorien er mere sandsynlig.
