Hvad Betyder MERE STØJSVAGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• más silenciosos
• más tranquilo
• más silencioso
• más tranquila
• más tranquilas
• más silenciosas
• más silenciosa
• más tranquilos
• más silenciosamente

Eksempler på brug af Mere støjsvage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

At de bare er langt mere støjsvage.
Que son mucho más silenciosos.

I området mere støjsvage, og ligger på en terrasse.
En la zona más tranquila, y situado en una terracita.

Winthrop beach er meget mere støjsvage.
La playa de Winthrop es mucho más tranquila.

Gummibanen er mere støjsvage og skaber en jævnere tur.
La banda de rodadura de goma es más silenciosa y crea una conducción más suave.

På Matiz vil det fungere meget bedre og mere støjsvage.
La ventilación En Matiz, funcionará mucho mejor y más tranquilo.

Paris vil være lidt mere støjsvage i foråret og efteråret.
París será un poco más tranquilo en primavera y otoño.

Kold vil være mærkbar støj, opvarmet- meget mere støjsvage.
El frío será notable ruido, climatizada- mucho más tranquilo.

Dieselmotorer er mere støjsvage og mere kraftfulde.
Los motores gasolina son más silenciosos y suaves.

Faciliteter bageste tilføjelse er sandsynligvis en smule mere støjsvage.
Habitaciones traseras son también, probablemente, un poco más tranquilo.

De nye motorer er også mere støjsvage end nogensinde før.
Los nuevos propulsores son ahora más silenciosos que nunca.

Det er naturligvis også hensigten at fremme anvendelsen af mere støjsvage fly.
Evidentemente, pretende también fomentar el uso de aviones más silenciosos.

Udstyret med CA3080 IC for mere støjsvage drift& øget dynamik.
Equipado con CA3080 IC para un funcionamiento más silencioso y mayor dinámica.

Mere støjsvage& lettere at spille end et fuldt sæt sækkepiber til forbedret øvelse.
Más silencioso y más fácil de tocar que la gaita de tamaño completo para mejorar la práctica.

CA3080"metal kan" IC for mere støjsvage drift og øget dynamikområde.
CA3080"metal puede" IC para un funcionamiento más silencioso y mayor rango dinámico.

Dets fremragende beliggenhed giver dig mulighed for at nå berømte strande såsom Gandia eller andet mere støjsvage, som Tavernes;
Su excelente ubicación le permite llegar a las playas más famosas tales como Gandia u otro más tranquilo, ya Tabernas;

NL _BAR_ Aftalememorandum om mere støjsvage dæk _BAR_ 1.11.2006 _BAR_.
NL_BAR_ Protocolo de acuerdo relativo a neumáticos más silenciosos_BAR_ 1.11.2006_BAR_.

Og hvis de mere støjsvage køretøjer også bruges om natten, kan de føre til store effektiviseringer.
Si se puede transportar más por la noche con vehículos más silenciosos, también puede dar lugar a grandes aumentos de eficiencia.

Jeg var overrasket over, at tremor er faktisk lidt mere støjsvage end dem selv.
Sin embargo, me sorprendió que el Temblor sea un poco más silencioso que ellos.

Det er en langt mere støjsvage propel og om muligt også mere raffineret.
Es un propulsor mucho más silencioso y, si cabe, también más refinado.

Bilen giver større køredynamik og også mere støjsvage motordrift.
El automóvil proporciona una mayor dinámica de conducción y un funcionamiento del motor más silencioso.

Alle dem, der kan lide det mere støjsvage, skal holde sig til 4-6 forskellige stoffer!????
¡Todos aquellos a quienes les gusta más silencioso deben usar 4-6 telas diferentes!????

Ifølge Kundalini-undervisningen praktiseres sadhana bedst om morgenen, mere end to timer før solopgang, når verden er mere støjsvage.
Según las enseñanzas de Kundalini, la sadhana se practica mejor en la mañana, más de dos horas antes del amanecer, cuando el mundo está más tranquilo.

Disse områder er stadig touristy, men mere støjsvage end byens travle centrum.
Estas áreas todavía son turísticas, pero más tranquilas que el bullicioso centro de la ciudad.

Argentiere er en smule mere støjsvage landsby i den videre vej for fuld Chamonix Mont Blanc dalen.
Argentiere es un poco más tranquilo pueblo de la manera más completa demasiado valle de Chamonix Mont Blanc.

Der er også en uptown beliggenhed nær Vondelpark, der er lidt mere støjsvage og mere afslappet, men det er meget mindre.
También hay una ubicación cerca de Vondelpark que es un poco más tranquila y relajada, pero es mucho más pequeña.

Elektriske kompressorer er mere støjsvage, de kræver mindre vedligeholdelse, og der er ingen efterfyldning af brændstof.
Los compresores eléctricos son más silenciosos, requieren menos mantenimiento y no tienen necesidad de ser repostados con combustible.

Huset er i den øverste del af landsbyen, så det er mere støjsvage end Plaza og parkering er gratis.
La casa se encuentra en la parte superior del pueblo por lo que es más tranquila que la Plaza y el aparcamiento es gratuito.

Ved at bruge eldrevne og mere støjsvage lastvogne til godstransport i byområderne løser vi flere udfordringer på én gang.
Al utilizar camiones eléctricos y más silenciosos para el transporte de mercancías en áreas urbanas, estamos enfrentándonos a dos problemas de forma simultánea.

Høj effektivitet Class-D forstærkere med passiv køling design betyder talere køre renere og mere støjsvage, og har bedre langsigtet pålidelighed.
Los amplificadores de alta eficiencia clase D con refrigeración pasiva diseño medios los altavoces más limpio, más tranquilo y fiabilidad a largo plazo mejor.

Disse tendens til at være en smule mere støjsvage og er ganske populært med par eller små grupper.
Éstas suelen ser un poco más tranquilas y son muy populares entre parejas y grupos pequeños.

Hvordan man bruger "mere støjsvage" i en Dansk sætning

Lige foran de bliver ældre og bliver mere reserverede, mere støjsvage og trukket tilbage.

Denne skønhed er glattere, mere støjsvage, skyder hurtigere (300+ fps) og har en chokerende 'død-i-hånd' fornemmelse, når pilen frigøres.

Vinteren er generelt meget mere støjsvage, så det er en dejlig tid at se landet. 3.

Derefter kan et stort maleri med mere støjsvage motiv og farve skabe balance og helhed uden at det er for meget.

SSD-drev er mere holdbare og pålidelige, og de er køligere og mere støjsvage i drift end almindelige harddiske.

Siglavi - lidt kortere, mere støjsvage i hestevæddeløb.

Virksomhederne bag, er dog gode til hele tiden, at forbedre deres maskiner til at være mere støjsvage end tidligere.

Det var meget mere støjsvage og betød bedre fotomuligheder, da det var mindre overfyldt.

Som regel er infrarød lodning station mere støjsvage end termoair, hvilket skaber et mere behageligt arbejdsmiljø.

Ventilatorerne er lavt flow, men har store knive, så de kan køre langsommere og mere støjsvage og samtidig holde alt godt og køligt .

Hvordan man bruger "más tranquilo, más silencioso" i en Spansk sætning

Preferí algo más tranquilo aquella tarde.

TICAN es el suelo más silencioso del mercado.

Mayor confort: Rodamiento más silencioso y agradable.

Ofrece un funcionamiento más silencioso y limpio que.

¿Cuál es el deshumidificador más silencioso del mundo mundial?

Chiang Mai, es más tranquilo pero co.

Del modo más tranquilo que pude, volteé.

Estoy más tranquilo que otras veces.

Bastante más tranquilo que Clearwater Beach.

El suelo laminado más silencioso del mundo.