Eksempler på brug af Mikrochips på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tænk bare på mikrochips.
Det må være mikrochips eller sådan noget.
Debe de ser algo con microchips.Hvad med at implantere mikrochips?
De har sat mikrochips i vores tænder!
Nos pusieron… microchips en los dientes!Vi glemte at ønske os mikrochips.
Se nos olvidó registrar los… microchips.De har sat mikrochips i vores tænder!
Pusieron, microchips en nuestros dientes!Fra ledsagerroboten til mikrochips.
Del robot de compañía a los microchips.Din kat skal mikrochips og vaccineres.
Su gato necesita ser microchip y vacunado.Gad vide hvad der er på disse mikrochips.
Me pregunto qué habrá en esos microchips.Det må være mikrochips eller sådan noget.
Wendell sværger på, at der ikke er nogen mikrochips.
Wendell jura que no hay microchips, nada.End ikke med mikrochips eller powerlocks.
Nada con un microchip, ni un conector avanzado.Historien om integrerede kredsløb og mikrochips.
La historia de los circuitos integrados y microchips.Disse mikrochips, er de fremstillet i Thailand?
I de oplysninger,Jarvis gav mig om Mikrochips.
En el archivo del caso,Jarvis me dio información sobre microchips.Jeg ser det at bruge mikrochips som en form af[Dyrets] mærke.
Tomo microchip como una forma de la marca.Jeg ville ikke stole på den her forvoksede bunke mikrochips.
Yo no me fiaría demasiado Mikrochips omfatter integrerede kredsløb og mikrocontrollere.
Los microchips incluyen circuitos integrados y microcontroladores.Implanterbar kunstig nyre baseret på mikrochips ser store fremskridt.
Riñón artificial implantable basado en microchips ve un gran progreso.Mikrochips i blodet gør det muligt for os at spore Deres opholdssted.
Microchips en tu torrente sanguíneo. Para rastrear tus movimientos.Ofte giver producenter af mikrochips skannere til dyrehuse.
A menudo, los fabricantes de microchips donan escáneres a los refugios de animales.Smartblod. Mikrochips i blodet gør det muligt for os at spore Deres opholdssted.
Nos permiten seguir tus movimientos. Microchips en tu torrente sanguíneo.Du kan også spørge din dyrlæge om mikrochips, bare i tilfælde.
También puede preguntar a su veterinario acerca de los microchips, por si acaso.Mikrochips, lasere, rumflyvninger, biler. Alt stammer fra at studere den.
El microchip, láseres, vuelos espaciales, autos… todos fueron resultados de estudiarlo a él.Goodyear introducerer virksom-hedens første mikrochips til erhvervsbrug i lastbildæk.
Goodyear presenta por primera vez el uso comercial de microchips en neumáticos de camión.Smartblod. Mikrochips i blodet gør det muligt for os at spore Deres opholdssted.
Nos permite rastrear tus movimientos en el campo. Microchips en tu torrente sanguíneo.På denne fabrik har virksomheden i årtier hver dag fremstillet adskillige millioner mikrochips.
En ella, la empresa ha estado produciendo millones de microchips al día durante décadas.Det samme storm ramte mikrochips i computere og forårsagede afbrydelsen af aktiemarkedet i Canada.
La misma tormenta afectó a los microchips en las computadoras y causó la interrupción del mercado de valores en Canadá.Heldigvis(eller desværre) udvikler virksomheder som Siemens, IBM ellerTesla smarte mikrochips, som er synkroniseret med vores krop.
Por suerte(o por desgracia), empresas como Siemens, IBM oTesla están desarrollando microchips inteligentes que están sincronizados con nuestro cuerpo.Disse mikrochips, kaldet'organer-on-chip', tilbyde et potentielt alternativ til den traditionelle dyreforsøg.
Estos microchips, llamados‘órganos-on-chips', ofrecen una alternativa potencial a la experimentación tradicional con animales.
