Hvad Betyder MIN DØR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mi puerta
• mi casa
• mis puertas

Eksempler på brug af Min dør på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den ringer på min dør.”.
Llama a nuestra puerta”.

Min dør låses kl.
Mi puerta se cierra a las nueve.

Så stod du ved min dør.
Y luego viniste a mi casa.

Men min dør står altid åben.
Mi puerta está siempre abierta.

Hvis du bankede på min dør.
Si tú llamases a mi puerta.

Ja, min dør er altid åben.
Sí, mi puerta está siempre abierta.

Jeg har et over min dør.
Tengo una al frente de mi casa.

Min dør er altid åben.
Y bueno… mi puerta siempre está abierta.

Jeg har et over min dør.
Tengo una enfrente de mi puerta.

Min dør står altid åben, 007,-.
Mi puerta siempre está abierta, 007… para mis empleados.

Jeg fandt den her på min dør.
Encontré esto en mi puerta.

Bankede du på min dør for en stirrekonkurrence?
¿Golpeaste a mi puerta para un concurso de miradas?

Jeg har et over min dør.
Tengo una en el frente de mi casa.

Min dør er altid åben for kærlighed og forståelse.
Mi puerta siempre está abierta al amor y la comprensión.

Du kom gående tilbage gennem min dør.
Entrarías por mi puerta.

Og for dig står min dør altid åben.
Mi puerta siempre está abierta.

Hun satte en kost i spænd mod min dør.
Atascó una escoba contra mi puerta.

Og for dig står min dør altid åben.
Mi puerta está siempre abierta.

Jeg vil ikke have tyskerne ved min dør.
No quiero a los alemanes en mi puerta.

Du førte djævelen til min dør, og du gav ham nøglen.
Trajiste al diablo a mi casa y le diste la llave.

Vide hvad? At du ville komme til min dør.
¿Saber qué? Qué vendrías a mi puerta.

Min dør står altid åben for mine venner.
Mi casa siempre está abierta para mis amigos.

An2}Kun en god heks kommer gennem min dør.
Solo una buena bruja puede atravesar mi puerta.

Min dør er ALTID åben for mine veninder og det ved de.
Mi casa está abierta para vosotros y tu lo sabes.

Nogen smed filen under min dør, Morgan.
Alguien deslizó el archivo debajo de mi puerta, Morgan.

Min dør er ALTID åben for mine veninder og det ved de.
Nuestra puerta siempre está abierta y ellos lo saben.

Hvis du ombestemmer dig, er min dør altid åben.
Mi puerta siempre está abierta. Si cambias de parecer.

Alligevel står han og venter på mig ude foran min dør.
Y, sin embargo se para a esperarme afuera de mi casa.

Du førte djævelen til min dør, søn. Det var det, han sagde, din apache.
Trajiste al diablo a mi casa, hijo. Tu apache.

At efterlade et spor af lig, som et kort til min dør.
Dejaste un tendal de cadáveres como un mapa a mi casa.

Hvordan man bruger "min dør" i en Dansk sætning

gratis sex m Rigtigt nok så blev der også banket på min dør.

Jeg åbnede min dør og passe på ikke at give slip på hendes hånd, akavet manøvreret mig ud og trak hende med mig.

Tænk, at jeg kan gå ud af min dør og på en gåtur på 2 km se vand til begge sider.

Vi optræder fuldstændigt åbent – enhver kan komme indenfor min dør – og det agter vi at blive ved med.

Og I skal huske, at min dør altid står åben for jer, hvis der skulle være noget, I lige har lyst til at snakke om.

Også var jeg klar til, hvis der skulle komme nogle søde udklædte børn, og banke på min dør.

Jeg fik den da jeg var barn sammen med en kæmpestor julekalender, som fyldte hele min dør.

Det sidste jeg hørt, var min dør der smækkede i.

Jeg skulle kunne lukke min dør og sige, dig vil jeg ikke snakke med i dag.

Jeg skulle trimme nogen af "pinden" der stikker ud, da den i min dør ASSU var for bred. 2.

Hvordan man bruger "mis puertas, mi puerta, mi casa" i en Spansk sætning

¿qué acabados puedo optar para mis puertas en acordeón?

Mis puertas están abiertas, hay hueco para todos.

Entonces escuche que alguien golpeaba mi puerta -¿Si?

-¿Qué te trae a mis puertas con tanta desesperanza?

Mi puerta no cerraba bien y ella intento abrirla.

hasta que llegó a mi puerta este juego.

"Paso por mi casa todos los días".

"Por eso, mis puertas están siempre abiertas para ustedes.

Mi puerta permanecerá abierta para consultas puntuales.

Deshecha este sannyas, vuelve, mis puertas están abiertas.