Hvad Betyder MIN STUE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mi sala
• mi habitación
• mi salón
• mi cuarto
• mi sala de estar
• mi casa
• mi living
• mi comedor

Eksempler på brug af Min stue på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg er på min stue.
Estaré en mi cuarto.

Min stue er et rod.
Mi habitación es un caos.

Du så ham i min stue.
Le vio en mi salón.

Min stue er ødelagt.
Mi sala está destrozada.

Forsvind fra min stue.
Salga de mi cuarto.

Min stue er et gerningssted.
Mi cuarto es una escena del crimen.

Dette var min stue.
Esta era mi habitación.

Min stue var større sidste gang.
Mi cuarto era más grande la última vez.

De skal hænge i min stue.
La colgaré en mi cuarto.

Hun sad i min stue og græd.
Estaba llorando en mi sala.

Hun skal ikke vinde min stue.
No va a ganar mi sala.

I min stue står et telt fra Ikea.
Cerca de mi casa se encuentra una tienda IKEA.

Indtil da jeg i min stue.
Cuando yo en mi habitación.

I kan bruge min stue, hvis der er brug for et privat sted.
Pueden usar mi habitación si necesitan privacidad.

De skal hænge i min stue.
Lo voy a colgar en mi cuarto.

Vi står bare i min stue med en regnfrakke.
Estamos en mi salón, Emily. Sosteniendo un abrigo.

Der står en mand i min stue.
Hay un hombre en mi cuarto.

Vil de rive min stue ned og bygge et indkøbscenter?
¿Derribarán mi comedor y pondrán un nuevo centro comercial?

Det her er min stue.
Así que esta es… mi sala de estar.

Jeg gik ind i min stue, og bemærket lyset streaming i fra køkkenet….
Yo entré en mi salón y notó la luz streaming en desde la cocina.

Stop, du fremmed i min stue.
Detente, extraño en mi sala.

Jeg har flere kugler i min stue, jeg bemærker det i mine hond.
Tengo varios orbes en mi sala de estar, puedo tener en mis hond.

Har brug for hjælp til min stue.
Necesito ayuda en mi casa.

Ud fra, hvad jeg ved om min stue, så er det måske ikke sandt.
Por lo que sé de mi sala de estar, eso quizá no sea cierto.

Hun skal ikke vinde min stue.
Ella no gana mi sala de estar.

Jeg ville indrette min stue sådan, men det passede ikke til mine ting.
Iba a decorar mi sala así, pero no combinaba con mis otras cosas.

Jeg kunne gå tilbage til min stue.
Puedo volver a mi cuarto.

Hvordan belyser jeg min stue rigtigt?
¿Cómo puedo iluminar mi salón?

Dette gule billede måtte gerne hænge i min stue….
Colgaría con gusto este cuadro en mi casa….

Hvordan belyser jeg min stue rigtigt?
¿Cómo puedo iluminar correctamente mi salón?

Hvordan man bruger "min stue" i en Dansk sætning

Den dag de stod i min stue og præsenterede sig, så jeg dem stå bag mig som lysende bevidstheder ca.

I går var der solstråler i min stue.

Hun laver de smukkeste billeder, og jeg ønsker mig brændende et af hendes værker til at hænge i min stue.

Meget af mit julepynt er rejsetrofæer som de to japanske dukker i min stue.

Først vil jeg hente alle de legetøj og tænde et lys, omdanne min stue til en oase.

Er færdig efter tre uger med min stue, så nu kan jeg koncentrere mig om at få ryddet ud i min udestue og kikket lidt på mine frø.

Käszners værk “Heldigvis er jeg født lykkelig” hængende hjemme i min stue.

Jeg har trægulv (eller laminatgulv, om man vel) i min stue og klinkegulv i mit køkken.

En kattelem fik jeg også lavet ved samme lejlighed, den går fra volieren ind til min stue.

Jeg hænger det måske op i min stue, så jeg ser det et andet sted end på staffeliet.

Hvordan man bruger "mi habitación, mi sala, mi salón" i en Spansk sætning

Mi habitación era muy grande, hacía esquina.

Sentía como si estuviera en mi sala entrenándose conmigo.

Mi salón admite cajas mas grandes que las P3.

Traspaso mi salón uñas localizado en Mariano Otero.!

Mi habitación estaba muy limpia y era cómoda.

Los chicos estaban celosos de mi sala de estar!

-Veo que has encontrado mi habitación favorita.

Cuadro que hoy, afortunadamente, preside mi salón familiar.

Vaya, es más grande que mi salón principal.

Este invierno mi salón se ha quedado sin alfombra.