Hvad Betyder MIN TING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mi cosa
• mis cosas

Eksempler på brug af Min ting på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er min ting.
Es mi cosa.

Prabhupāda: Vil jeg ikke bruge min ting?
Prabhupāda:¿No quiero que use mis cosas?

Nej, min ting.
No, mis cosas.

Jeg sagde, du aldrig skulle røre min ting.
Te dije que nunca tocaras mis cosas.¿No.

Det er min ting.
Esta es mi cosa.

Jeg nævnte det ikke, men jeg skal bare se på og gøre min ting.
Voy a estar mirandolos desde aqui y hacer mi cosa.

Alene med min ting.
Solo con mi cosa.

Beklager, min ting var derinde med mig.
Lo siento, mi cosa estaba aquí conmigo.

Det her er min ting.
Esta es mi cosa.

Jeg flytter min ting så hurtigt jeg kan, og så er du fri til ikke at være sammen med Deb.
Voy a mover mis cosas salir de aquí tan pronto como pueda, lo que son libres de no volver a Deb.

Men du skal lige se min ting først.
Pero quiero enseñarte mi cosa primero.

Nu heads up jeg nedenstående igennem omkring $50 før jeg indser heads up er spil bare ikke min ting.
Ahora las cabezas para arriba I abajo a alrededor de $50 antes de que me doy cuenta de las cabezas para arriba jugar no es mi cosa.

Hvor er min ting på?
¿Dónde están mis cosas?

Løjtnanten sagde at jeg skulle hente nogle af min ting til denne afdeling.
La teniente me dijo que debería traer algunas de mis cosas a este departamento.

Når jeg har stukket min ting op gennem hullet, så vil hun tage en håndfuld popcorn, men får i stedet en håndfuld af min ting!.
¿Está bien? Cuando tenga mi cosa pasada por el hueco, ella mete la mano para tomar las palomitas,¡y listo!¡Me agarra la cosa!

Jeg må hen til min ting nu.
De hecho, debería irme para mi cosa ahora mismo.

Jeg klarer min ting højlydt.
Proceso mis cosas contándolas.

Nej, prøv ikke at tage min ting ud på vejen!
¡No!¡Cómo se atreve a sacar mis cosas a la calle!

Jeg klarer min ting højlydt.
Proceso mis cosas en voz alta.

Jeg skal nok få min ting og crash på Craigs.
Tomaré mis cosas y me quedaré en la casa de Craig.

Undskyld mig, hvis ikke jeg sætter min ting ned, flipper den og vender den om.
Así que discúlpame si no voy a… dejar mi cosa, darla vuelta y cambiarla.

Okay" Jeg fandt min plads, tog min ting frem, mens jeg ventede på læreren kom.
Me senté en mi sitio de siempre, saqué mis cosas y me quedé esperando a que entrara el profesor.

I et interview Rob sagde”At foreslå at folk er kinda min ting” For bevis logge på Youtube og skriv”robert foreslår at Kristen” dont venligst forandring;
En una entrevista dijo Rob“Proponer a la gente es un poco mi cosa” Como prueba conectarse a Youtube y el tipo de“Robert propone kristen” Por favor, no cambio;D.

Lad mine ting være og gå.
Deja mis cosas y vete.

Alle mine ting er i stykker.
Todas mis cosas están rotas.

Hvor er mine ting?
¿Dónde está mi cosa?

Kelly, mine ting er lige kommet.
Kelly. Mis cosas acaban de llegar.

Jeg kan ikke finde mine ting.
No puedo encontrar mi cosa.

Hvad med mine ting derhjemme?
¿Qué hay de todas mis cosas en mi casa?

Kode: Jeg Pakker Mine Ting Og Forsvinder!
Clave:"Voy a Empacar Mi Cosa E Irme"!

Hvordan man bruger "min ting" i en Dansk sætning

Især min mor ♥ Resten må i høre mere om en anden gang, for nu har jeg 17 ting på min ‘ting-som-er-blevet-udsat-men-som-SKAL-fikses-liste’, så den må jeg igang med.

Jeg er selv virkelig ked af, det jeg har gjort imod dig, men det har ikke været min ting at sige.

Det er virkelig ikke min ting når det kommer til pizza, men det var en meget kreativ anbefaling, så peger på hende.

Jeg sad med min mobil under bordet, det der med at lytte efter er ikke lige min ting.

Det var ligesom min ting, som jeg gjorde for mig, og noget jeg anså for værende en skør hobby.

Jeg kan godt lide tanken om at man kan kigge på min ting og straks genkende mig bag dem.

Jeg er meget renlig og vil gerne have min ting og sager i orden, og ser gerne at dem jeg bor sammen med er ligesådan.

Jeg begynder straks at øve på min koreografi og får øvet nogle nye tricks, da jeg får fri tager jeg min ting og går hjem.

Så at få lov at have mig selv som hovedperson var sjovt, men jeg tror aldrig, det blir’ min ting.

Jeg gik over til min kuffert, og lagde min ting ved siden af den.

Hvordan man bruger "mis cosas, mi cosa" i en Spansk sætning

Mis cosas favoritas Los más vendidos.

Soy muy callado para mis cosas personales.

Creo que mi cosa favorita sobre Hawk es su variedad.

"Esa es mi cosa secreta; déjeme a solas con ella.

bueno, perdón, tengo mis cosas puerquitas.

estoy full con mis cosas eh.

Mi cosa favorita forever and ever desde que la leí.

Pero mi cosa favorita de Breaking Bad es su estructura.

Esta no es mi cosa favorita para estar haciendo.

Vos sos mi cosa favorita, no se atreverían a hacerte daño.