Hvad Betyder MINDER OM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• recuerda
• recuerdos de
• reminiscencia de
• se parece a
• similar a
• se asemejan a
• memorias de
• reminiscente de
• recuerdo de
• recuerdan
• recordando
• se parecen a
• reminiscencias de
• recuerdo
• se asemeja a
• memoria de
• se parezca a
• similares a

Eksempler på brug af Minder om på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Minder om et fort.
Memoria de un fuerte.

Jeg har gode minder om det.
Tengo buen recuerdo de aquello.

Det minder om Venedig.
Esto se parece a Venecia.

Charles Whitman minder om Speck.
Charles Whitman se parece a Speck.

Det minder om gamle dage.
Esto se parece A las viejas épocas.

Jeg havde ingen minder om et barn.
Sin recuerdos de ningún hijo.

Alle minder om dig forsvinder.
Todo recuerdo de ti desaparecerá.

DNA-strukturen minder om Eves,-.
Es de estructura similar al de Eve.

Det minder om Mary Cassatt.
Es una reminiscencia de Mary Cassatt.

Jeg har så gode minder om de bøger.
Solo tengo buenas memorias de esos libros.

Minder om de gamle dage, ikk'?
Se parece a los viejos tiempos,¿no es así?

Jeg har ingen minder om min far.
No tengo memoria de mi padre.

Minder om at blive puffet og prikket.
Recuerdos de ser toqueteados y manoseados.

Har du nogen minder om krigen?
¿Tiene algún recuerdo de la guerra?

Minder om hvem hun var, hendes mor og venner.
Recuerdos de quién era, sus amigos, su madre.

Fletning minder om marine reb.
Trenza reminiscencia de cuerda marina.

Minder om, at Revisionsretten i sin særberetning nr.
Recuerda que, en su Informe Especial n.

Hvorfor er her ingen minder om din kone?
¿Por que no hay recuerdos de su esposa aquí?

Calvin minder om temmelig intens møde.
Calvin recuerda el encuentro bastante intenso.

Den anden fase er der også minder om første fase.
La segunda etapa es también similar a la primera etapa.

Mine første minder om vandmelon finder sted i il.
Mis primeros recuerdos de sandía tienen lugar en il.

Faktisk viser det sig, at det er meget minder om sofaen.
De hecho, resulta que es muy reminiscente del sofá.

Jean minder om St.
Jean son una reminiscencia de St.

Det skaber et forstyrrende farvespekter, som minder om en prisme.
Esto crea un molesto espectro de color visible, similar a un prisma.

Texas-fyren minder om ham fra New York.
El texano se parece a ese otro tipo de Nueva York.

Minder om, at systemerne i Europa er forskellige.
Recuerda los distintos sistemas existentes en Europa.

Næsten alle mine minder om hende, er fra køkkenet.
Casi todas mis memorias de ella son en la cocina.

De minder om liljekonval og store klokker.
Ellos son una reminiscencia de lirio de los valles y grandes campanas.

Korte modeller, der minder om sport i stil.
Modelos cortos que se asemejan a los deportes con estilo.

Det minder om en historie, der skete for mig….
Esto es una reminiscencia de una historia que me pasó a mí….

Hvordan man bruger "minder om" i en Dansk sætning

Bag triumfatoren står den hviskende slave, der minder om, at triumfatoren selv vil blive overtrumfet af tiden og det guddommelige.

Alle skærme udsender dette blålige lys, der minder om solens stråler.

Hjortene minder om de rensdyr, der trækker Julemandens kane.

B7 giver taget et udtryk, der minder om et tegltag og matcher enhver type byggeri, hvad enten det .

En ting, der minder om spells, nåde i funktion og måde at stige på, er personernes special moves/skills.

Kan du spotte nogle kendetegn blandt en større gruppe, der dermed minder om hinanden?

Han er ikke en del af optoget, men løber rundt og driller deltagerne, medens han minder om at festen snart bliver erstattet af de 40 dages faste.

Jupiters storme minder om et van Gogh-maleri Jesus-statue gemte på makaber hemmelighed Ferie 21.

Blå kærhøg minder om hedehøgen, men virker generelt kraftigere bygget end hedehøgen.

Hvert segment er sammensat af personer, der minder om hinanden på punkter, der giver mening for det, du tilbyder.

Hvordan man bruger "recuerda" i en Spansk sætning

Recuerda las paperas muy malas, verdad?

Sólo recuerda quitar los hilos horizontales.

Recuerda mantenerte hidratado mientras haces ejercicio.

¿Alguien recuerda esta película con agrado?

Pero recuerda esos rasgos personales en.

Recuerda Información huye, escapa del catatrofismo.

¿Por qué recuerda eso hasta ahora?

Recuerda que las redes roban tiempo.

Recuerda preguntar siempre por los descuentos.

Recuerda que existe confidencialidad entre ambos.