Eksempler på brug af Mindre mærkbar på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Siden 1976 hans musik ville være mindre mærkbar.
På denne måde vil smagen være mindre mærkbar, men du vil stadig nyde godt af dens fordele.
De esta manera, su sabor será menos notable, pero aún disfrutarás de todos sus beneficios.Denne indvirkning vil til gengæld være mindre mærkbar.
Ln cambio, esta influencia será menos notoria en.Mindre mærkbar, men desuden også et afgørende element i denne hvalp er info overvågning.
Menos evidente, pero además una característica primordial de este cachorro es de información de monitoreo.Rynker ikke forsvinde,men de er mindre mærkbar.
Las arrugas no desaparecen,pero son menos perceptibles.Diesel mod EcoBoost kan prale af at være mindre mærkbar og være mere behagelig at køre i almindelighed, hvor godt isoleret det er.
Contra el Diesel, el EcoBoost puede presumir de ser menos perceptible y de ser más agradable de conducir en general, de lo bien aislado que está.Hvordan man laver stregmærker på brystet mindre mærkbar.
Samlet set er det sandsynligt at du skal fjerne andre mindre mærkbar applikationer og måske endda risikabelt computer infektioner.
En general, es probable que usted necesitará eliminar otras aplicaciones menos notables y posiblemente incluso infecciones computadora arriesgado.Takket være mesotherapy strækning vil være mindre mærkbar.
Gracias a la mesoterapia estiramiento será menos notorio.Som regel er hvide-og sorte-farvet tøj mindre mærkbar, når vådt end andre farver.
Como regla general, ropa blanca y de color negro son menos notables cuando está mojado que otros colores.Også den udfladning(skadelig, svækkelse)Modstår mindre mærkbar.
También el aplanamiento(perjudicial, debilitamiento)Resiste menos notable.Med andre ord, penge- det er det samme våben er nævnt i 1. afsnit,kun mindre mærkbar og bredere, men meget mere gruopvækkende(i hænderne på banden).
En otras palabras, dinero- es la misma arma mencionada en el párrafo primero,sólo es menos evidente y más amplia, pero mucho más horrible(en manos de la banda).Nyheder de har brug for på tværs af lokalet til leddene var mindre mærkbar.
Den særlige egenskab ved denne metode er, atden ubehagelige lugt er mindre mærkbar i det kolde produkt, så svinekød og røget produkter kan være ret spiselige.
La peculiaridad de este método es queel olor desagradable es menos notorio en el producto frío, por lo que el cerdo y los productos ahumados pueden ser bastante comestibles.Det er gennem denne nivelleret overfladen af huden ogstrækmærker bliver mindre mærkbar.
Es a través de esta superficie uniforme de las marcas de la piel ylas estrías son menos visibles.Virkningen af ydeevneadministrering kan derfor være mindre mærkbar på iPhone 8 og nyere versioner.
Efter det tredje møde fornemmede lethed i benene, ogen måned vener bliver mindre mærkbar.
Después de la tercera sesión percibió ligereza en las piernas, yun mes venas se hacen menos visibles.Virkningen af ydeevneadministrering kan derfor være mindre mærkbar på iPhone 8 og nyere versioner.
Los impactos de la gestión del rendimiento pueden ser menos perceptibles en el iPhone 8 y posteriores.På samme måde kan du også opleve en række fysiske symptomer,som kan være mindre mærkbar.
Así mismo, también se pueden experimentar una serie de síntomas físicos,los cuales puede resultar menos perceptibles.Appelsinhud har tendens til at være mindre mærkbar på mørkere hud.
La piel de naranja tiende a ser menos perceptible en la piel más oscura.Som pigmenter trykfarver fortsætte med at udvikle sig bliver dette spørgsmål mindre og mindre mærkbar.
Tintas de pigmentos siguen evolucionando este problema se convierte en cada vez menos perceptible.Virkningen af ydeevneadministrering kan derfor være mindre mærkbar på iPhone 8 og nyere versioner.
El impacto en la gestión del rendimiento puede ser menos evidente en el iPhone 8 y en los modelos posteriores.Sommetider ingen behandling overhovedet anbefales til blege mennesker, hvis vitiligo er mindre mærkbar.
A veces se recomienda ningún tratamiento en absoluto para las personas cuyos pálidos vitiligo es menos notable.Pitch wobble kan være mindre mærkbar i forhold til ved hjælp af periodiske bølgeformer for graduering, men på ekstreme indstillinger, effekten kan være ganske dramatisk.
El bamboleo de la echada puede ser menos sensible en comparación con el uso de formas de onda periódicas para la modulación, pero en extreme configuración, el efecto puede ser bastante dramática.Under den sjove orange knap" KØB NU"Der vil være en mindre mærkbar grå knap" Køb en ven".
Bajo el divertido botón naranja" COMPRA"Habrá un botón gris menos notable" Comprar un amigo".I mellemtiden kan være bevidst om dine styling vaner bidrage til at bremse din nuværende hårtab eller, i det mindste,gøre det mindre mærkbar.
Mientras tanto, ser consciente de sus hábitos de estilo puede ayudar a frenar la caída del cabello actual o, por lo Der er nogle øjeblikke, med hensyn til hvilke kløften vil være mindre mærkbar for moderen og barnet.
Hay algunos momentos, con respecto a los cuales la brecha será menos notable para la madre y el niño.Det går i den oprindelige ansøgning,opstår sådanne ændringer mindre hyppigt og er mindre mærkbar.
Se va en la solicitud de base,tales cambios se producen con Hos ældre manifesteres smerte oftest om morgenen og bliver mindre mærkbar i løbet af dagen.
En las personas mayores, el dolor se manifiesta con mayor frecuencia por la mañana y se vuelve menos notorio durante el día.En måned efter befrugtningen pulserer den første arterie stærkere, ogden anden bliver tværtimod mindre mærkbar.
Un mes después de la fecundación, la primera arteria palpita con más fuerza y la segunda, por el contrario,se vuelve menos perceptible.
