Hvad Betyder MODIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• valiente
• audaz
• valeroso
• valor
• valentía
• coraje
• atrevido
• osado
• agallas
• valientes
• valerosa
• audaces
• atrevida
• osada

Eksempler på brug af Modig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han er modig.
Es audaz.

Modig og genial.
Audaz y brillante.

Jeg er modig.
Soy osado.

En modig ridder.
Valeroso caballero.

De er modig.
Eres valiente.

Modig og sanddru.
Valentía y verdad.

Jeg er modig.
Soy valiente.

Du er modig, gamle mand.
Tienes agallas, viejo.

Han er modig.
Este tipo es audaz.

Den er modig og beslutsom.
Es atrevido y decidido.

Jeg er ikke modig.
No tengo valor.

Du er modig, men.
Tienes valor, pero.

Teddy, vær modig.
¿Teddy? Ten valor.

Være modig, men Lyt.
Es audaz, pero escucha.

Du er ikke modig.
No tienes agallas.

Du er modig, nordboer.
Eres atrevido, norteño.

Evelyn var modig.
Evelyn era valiente.

Trofast, modig og sanddru.
Lealtad, valentía y verdad".

Blot mere modig.
Solo tienes más coraje.

Trofast, modig og sanddru.
An8}"Lealtad, valentía y verdad».

De er sandelig modig.
Es usted muy osado.

Han er meget modig, Deres Nåde.
Es muy valeroso, alteza.

Knægten er modig.
El chico tiene agallas.

Smuk, modig og nu snarrådig.
Bonita, audaz, y ahora ingeniosa.

Du er modig.
Tú tienes coraje.

Han havde aldrig været modig.
Él nunca había sido atrevido.

Du er meget modig, Missy.
Eres muy valiente, Missy.

Barbarian, din søn er modig.
Bárbaro, tu hijo tiene coraje.

Ekstremt modig mand.
Un hombre extremadamente valeroso.

Han bliver vist mere modig.
Diría que está más osado.

Hvordan man bruger "modig" i en Dansk sætning

MÅSKE JEG SKAL BLIVE MODIG OG TILFØRE GRÆS?

I sin ungdom opgives han at have været modig og dygtig i militærøvelser.

Det gør han hanne, men klassen oplever også en meget modig dreng.

Pressefoto Sommerkursus på Karen Blixen Museet går over tre dage tæt på begreberne "Først og fremmest skal man være modig.

Søster blev pludselig meget modig og forsøgte at aflive den ved at bide hovedet af den.

Denne indre forandringsagilitet handler mest af alt om at være modig.

Hvis du føler dig modig, og vejret er lunt, kan du tage en dukkert i havnen.

Derudover er du nytænkende og modig, og så har du lyst til at skubbe og udfordre dit team til at blive verdensklasse.

Storebror bestemmer mest, Lillebror er modig og fræk, Kalle elsker mad, og Skipper er lang, ranglet og en genial opfinder.

Jeg er dog blevet mere modig med alderen.

Hvordan man bruger "valiente, valeroso, audaz" i en Spansk sætning

—¡Vaya con este valiente navy seal!

Sin embargo este valeroso caballero me salvó.

Ojalá decidieras ser valiente por mí.

Creo que fui muy audaz sin saberlo.

Audaz porque leer esto es muy difícil.

Eso nunca lo olvidará este valeroso pueblo.

Era audaz eligiendo y combinando los colores.

Una expresión audaz de nuestro estilo característico.

ÉXTASIS Un film cerebral, audaz como ninguno.

Juan Sáenz Valiente (Buenos Aires, 1981).