Hvad Betyder MODSTANDSDYGTIGHED MOD SYGDOMME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• resistencia a las enfermedades

Eksempler på brug af Modstandsdygtighed mod sygdomme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvid akacie er præget af høj modstandsdygtighed mod sygdomme og skadedyr.
La acacia blanca se caracteriza por una alta resistencia a enfermedades y plagas.

Ved valg af frøplante er det nødvendigt at overveje frostbestandighed, smag og modstandsdygtighed mod sygdomme.
Al elegir una plántula es necesario considerar la resistencia a las heladas, el sabor y la resistencia a las enfermedades.

Dens lette dyrkning og dens modstandsdygtighed mod sygdomme gør det meget ønskeligt.
Su facilidad de cultivo y su resistencia a las enfermedades lo hacen muy deseable.

Forøget appetit, forøget selvfølelse, forøget fysisk styrke og modstandsdygtighed mod sygdomme.
Aumento del apetito, mayor consciencia de uno mismo, aumento en la fuerza física y resistencia a la enfermedad.

Høj modstandsdygtighed mod sygdomme og skadedyr(kun lejlighedsvis påvirket af svampesygdomme under lange ugunstige vejrforhold).
Alta resistencia a enfermedades y plagas(solo ocasionalmente afectadas por enfermedades fúngicas durante condiciones climáticas adversas prolongadas).

Bacopa er uhøjtidelige planter med høj modstandsdygtighed mod sygdomme.
Poco exigente Bacopa se refiere a plantas con alta resistencia a las enfermedades.

Hybridens særlige værdi i dens modstandsdygtighed mod sygdomme, ugunstige klimatiske træk, god holdbarhed og egnethed til transport.
El valor especial del híbrido en su resistencia a enfermedades, características climáticas adversas, buena calidad de mantenimiento e idoneidad para el transporte.

Planten er vandet om morgenen for at øge dens modstandsdygtighed mod sygdomme.
La planta se riega por la mañana para aumentar su resistencia a las enfermedades.

På grund af den gennemsnitlige modstandsdygtighed mod sygdomme og skadedyr udføres nødvendigvis forebyggende forarbejdning af druer.
Debido a la resistencia promedio a enfermedades y plagas, el procesamiento preventivo de las uvas se realiza necesariamente.

De skelnes af uhøjtidelighed, højt udbytte og modstandsdygtighed mod sygdomme.
Se distinguen por la sencillez, el alto rendimiento y la resistencia a las enfermedades.

En velafbalanceret kost vil skabe forudsætningerne for vækst og harmonisk udvikling af din firbenede ven, forberede ham på et aktivt voksenliv og øge sin modstandsdygtighed mod sygdomme.
Una dieta bien equilibrada creará los requisitos previos para el crecimiento y el desarrollo armonioso de su amigo de cuatro patas, lo preparará para la vida adulta activa y aumentará su resistencia a las enfermedades.

I sådanne planter er der en kraftigere vækst, bedre vitalitet, modstandsdygtighed mod sygdomme og kraftige udsving i vejret.
En tales plantas, hay un crecimiento más poderoso, mejor vitalidad, resistencia a enfermedades y fluctuaciones bruscas en el clima.

I Avignon i Vaucluse undersøger Mathilde Causse nye sorter af tomater for at forbedre deres smag og styrke deres modstandsdygtighed mod sygdomme.
En Avignon, en Vaucluse, Mathilde Causse está investigando nuevas variedades de tomates para mejorar su sabor y fortalecer su resistencia a las enfermedades.

Nye regionaliserede hybrider af agurker, overraskende for deres udbytte, modstandsdygtighed mod sygdomme og ugunstige vejrforhold, afledes årligt.
Anualmente se derivan nuevos híbridos regionalizados de pepinos, sorprendentes por su rendimiento, resistencia a enfermedades y condiciones climáticas adversas.

Dette vil øge frø spiring energi, vil give fremtidige tomatplanter Golden Königsberg styrke og modstandsdygtighed mod sygdomme.
Esto aumentará la energía de germinación de la semilla, dará a las futuras plantas de tomate Golden Königsberg fuerza y resistencia a las enfermedades.

Der er ikke noget entydigt svar på dette spørgsmål, og begge typer kendetegnes ved højt udbytte, modstandsdygtighed mod sygdomme og høj luftfugtighed.
No hay una respuesta inequívoca a esta pregunta, y ambos tipos se distinguen por alto rendimiento, resistencia a enfermedades y alta humedad.

I dag vil vi tale om remontant hindbær, som er kendetegnet ved uhøjtidelighed, højt udbytte og modstandsdygtighed mod sygdomme.
Hoy hablaremos sobre las frambuesas remontantes, que se distinguen por la sencillez, el alto rendimiento y la resistencia a las enfermedades.

Piktogrammet med tranebær informerer om, at dette foder forhindrer udviklingen af urinvejsinfektioner og øger kroppens modstandsdygtighed mod sygdomme på grund af mætningen med C-vitamin.
Icono con el arándano informa que este alimento previene el desarrollo de infecciones del tracto urinario y mejora la resistencia del cuerpo a la enfermedad, debido a la saturación de la vitamina C.

Det destillerer i luften denne berømte parfume af myrra mens den charmerende ved perfektion af sin blomst og dens modstandsdygtighed mod sygdomme.
Destila en el aire este famoso perfume de mirra a la vez que encantador por la perfección de su flor y su resistencia a las enfermedades.

Det adskiller sig fra den første version i en stor carmine-rød blomst med en lilla skygge, en mere forgrenet busk og høj modstandsdygtighed mod sygdomme og skadedyr.
Se diferencia de la primera versión en una gran flor roja carmín con un tono lila, un arbusto más ramificado y una alta resistencia a las enfermedades y plagas.

Dette vil styrke immuniteten hos baby kaniner, øge deres modstandsdygtighed mod sygdom.
Esto fortalecerá la inmunidad de los conejos bebés, aumentará su resistencia a las enfermedades.

Hovedfordelene ved linjen er uhøjtideligt indhold og modstandsdygtighed mod sygdom.
Las principales ventajas de la línea son el contenido sin pretensiones y la resistencia a las enfermedades.

Angelica ekstrakt kan levere energi, vitalitet og modstandsdygtighed mod sygdom.
El extracto de angélica puede proporcionar energía, vitalidad y resistencia a las enfermedades.

Spil kan øge din energi og vitalitet og endda forbedre din modstandsdygtighed mod sygdom og hjælpe dig med at fungere optimalt.
Jugar puede aumentar tu energía y vitalidad e incluso mejorar tu resistencia a las enfermedades, ayudándote a sentirte lo mejor posible.

Spil kan øge din energi og vitalitet og endda forbedre din modstandsdygtighed mod sygdom og hjælpe dig med at fungere optimalt.
Jugando puede aumentar su energía y vitalidad e incluso mejorar su resistencia a las enfermedades, lo que ayuda a sentirse mejor.

Advarsel! Den største fordel ved hybrider bestøvet af bier er deres modstandsdygtighed mod sygdom, vejrtrækning, hurtig modning.
Atencion La principal ventaja de los híbridos polinizados por las abejas es su resistencia a las enfermedades, a la intemperie, a la rápida maduración.

Når du er gammel, kan du spise en sund kost for at forbedre mental akuthed, øge dine energiniveauer og øge din modstandsdygtighed mod sygdom.
A medida que envejece, comer bien puede ayudar a mejorar la agudeza mental, aumentar sus niveles de energía y aumentar su resistencia a las enfermedades.

Dette er ikke en usædvanlig begivenhed hos elite atleter, og seniorer bør især huske på, at intensiv træning kan svække deres modstandsdygtighed mod sygdom.
Esto no es una ocurrencia infrecuente con los atletas de élite, y las personas mayores, especialmente, deben tener en cuenta que el ejercicio intensivo puede debilitar su resistencia a las enfermedades.

Selv om denne potentielle forbindelse mellem mad og depression kræver yderligere forskning, kan skære junkfood i din kost hjælpe med at lindre depression samt øge din modstandsdygtighed mod sygdom.
Aunque esta posible conexión entre los alimentos y la depresión requiere más investigación, disminuir la cantidad de comida chatarra de tu dieta puede ayudar a aliviar la depresión y mejorar tu resistencia a las enfermedades.

De blev behandlet med øjenlidelser, der bruges til at øge kroppens modstandsdygtighed mod sygdom.
Fueron tratados con enfermedades oculares, utilizados para aumentar la resistencia del cuerpo a la enfermedad.

Hvordan man bruger "modstandsdygtighed mod sygdomme" i en Dansk sætning

I roddelen af ​​ingefær er et stort antal nyttige, biologisk aktive stoffer, der normaliserer metaboliske processer i kroppen, hvilket øger dets modstandsdygtighed mod sygdomme.

Fordelen ved statik er dens høje modstandsdygtighed mod sygdomme og skadedyr, fugtmangel og andre negative ydre faktorer.

Overvej de vigtigste typer af aktiviteter i forbindelse med pleje af planter, som afhænger af udviklingen og varigheden af ​​blomstrende planter samt modstandsdygtighed mod sygdomme.

Udover dem er der ordineret medicin, der forbedrer kroppens modstandsdygtighed mod sygdomme, såsom: Vitaminer i gruppe B (Thiamin, Pyridoxin), E og andre mikroelementer (især magnesium).

Anlægget har en høj modstandsdygtighed mod sygdomme og skadedyr, elsker fugt, lys og udvikler sig dårligt i nærvær af udkast.

Denne sort glæder sig over aktiv frugt i vores vejrforhold og modstandsdygtighed mod sygdomme.

Denne art værdsættes af blomsteravlere for deres uhøjtidelige pleje og høj modstandsdygtighed mod sygdomme.

Er i dag erstattet af Catarratto som øens dominerende hvidvinsdrue på grund af dennes større modstandsdygtighed mod sygdomme.

Hvordan man bruger "resistencia a las enfermedades" i en Spansk sætning

Kriya para la resistencia a las enfermedades y a los resfriados.

Incrementa la resistencia a las enfermedades infecciosas y las alergias.

Aumenta la resistencia a las enfermedades respiratorias (gripe, asma y bronquitis).

Excelente resistencia a las enfermedades y, floración abundante.

Aumentar la resistencia a las enfermedades y normalizar las funciones corporales.

La capacidad de adaptación y la resistencia a las enfermedades se va atrofiando.

Pero, desafortunadamente, no tiene resistencia a las enfermedades bacterianas.

Muestran un desarrollo precoz, resistencia a las enfermedades y buen rendimiento en canal.

desintoxicación de metales pesados, mayor resistencia a las enfermedades fúngicas.

Buena resistencia a las enfermedades El arbusto es bajo: hasta 50 cm.