Hvad Betyder MODSTANDSDYGTIGHED OVER FOR FUGT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• resistencia a la humedad

Eksempler på brug af Modstandsdygtighed over for fugt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Modstandsdygtighed over for fugt og brand;
Resistencia a la humedad y el fuego;

Ecowool stor mangel er dens lave modstandsdygtighed over for fugt.
Ecowool es su baja resistencia a la humedad.

Modstandsdygtighed over for fugt og ultraviolette stråler.
Resistencia a la humedad y rayos ultravioleta.

Det giver kroppen glans, modstandsdygtighed over for fugt.
Se da el brillo cuerpo, resistencia a la humedad.

Endelig bunden af gulvet er forseglet med en melaminharpiks lag, som tilføjer stabilitet og modstandsdygtighed over for fugt.
Finalmente la base de la planta se sella con una capa de resina de melamina que añade estabilidad y resistencia a la humedad.

Robust pålidelighed- høj modstandsdygtighed over for fugt, temperaturudsving, vibrationer og stød.
Fiabilidad robusta: alta resistencia a la humedad, fluctuaciones térmicas, vibraciones y golpes.

Dens ubestridelige fordele omfatter holdbarhed og modstandsdygtighed over for fugt.
Sus innegables ventajas incluyen durabilidad y resistencia a la humedad.

Denne belægning har høj modstandsdygtighed over for fugt, er kendetegnet ved god slidstyrke og mekaniske skader og det er uhøjtidelige i pleje.
Este recubrimiento tiene una resistencia alta humedad, se caracteriza por una buena resistencia a la abrasión y daños mecánicos y que es modesto en la atención.

I tørre fyldstoffer alvorlig mangel er deres ringe modstandsdygtighed over for fugt.
En cargas secas deficiencia grave es su escasa resistencia a la humedad.

Dens kvalitet afhænger af isolering, modstandsdygtighed over for fugt, laminatets evne til at opbevare varme samt styrke.
Su calidad depende del aislamiento, la resistencia a la humedad, la capacidad del laminado para retener el calor y la resistencia..

Oftest anvendes til indendørs trim loggiaer brugte plast paneler eller gipsplader, som har høj modstandsdygtighed over for fugt.
Usado normalmente para galerías de acabado de interiores utilizados paneles de plástico o placa de yeso, que tiene alta resistencia a la humedad.

Akrylmaling er en type af latex, detDet er kendetegnet ved høj modstandsdygtighed over for fugt og fremragende sejhed kvaliteter uigennemsigtige.
Pintura acrílica es un tipo de látex, seSe caracteriza por su alta resistencia a la humedad y excelentes cualidades de tenacidad opacos.

Ved valg af materialer til dekoration og genstandebadeværelse interiør, vi er opmærksomme primært på deres modstandsdygtighed over for fugt.
Al elegir los materiales para los muebles y objetosCuarto de baño, que se ha prestado atención principalmente en su resistencia a la humedad.

De er holdbare, stærke, har god lydisolering og modstandsdygtighed over for fugt og høje temperaturer.
Ellos son duraderos, fuertes, tienen un buen aislamiento acústico y resistencia a la humedad y altas temperaturas.

Største ulempe- dårlig modstandsdygtighed over for fugt, mod hvilken der er behov for høj kvalitet vandtætte lag arrangement, ellers varmelegeme meget hurtigt ødelagt.
Principal desventaja- pobre resistencia a la humedad, contra el cual hay una necesidad de una disposición de capas de impermeabilización de alta calidad, de lo contrario el calentador destruidos muy rápidamente.

Disse døre er modstandsdygtige over for slid, og modstandsdygtighed over for fugt.
Estas puertas son resistentes al desgaste, y resistencia a la humedad.

Den pyrotekniske artikels modstandsdygtighed over for fugt, når den skal anvendes under fugtige eller våde forhold, og når dens sikkerhed og pålidelighed kan svækkes af fugt..
Resistencia del artículo pirotécnico a la humedad cuando se tenga la intención de utilizarlo en condiciones de humedad o mojado, y cuando su seguridad o fiabilidad puedan verse adversamente afectadas por la humedad..

For eksempel kan det være krydsfiner øget modstandsdygtighed over for fugt.
Por ejemplo, se puede Paneles de aumento de la resistencia a la humedad.

Paul Alle krav, der gælder for efterbehandling materialer gangen- modstandsdygtighed over for fugt, snavs og mekaniske skader, mest fuldt manifesteret i valget af gulvbelægning.
Paul Todos los requisitos aplicables al pasillo materiales de acabado- resistencia a la humedad, la suciedad y los daños mecánicos, más plenamente manifiestan en la elección de la cubierta de piso.

For badeværelse og køkken vægge er ikke nødvendigt at købe en flise med en høj grad af slidstyrke, er vigtigere end dens modstandsdygtighed over for fugt og aggressive miljøer.
Para el baño y paredes de la cocina no es necesario comprar un azulejo con un alto grado de resistencia al desgaste, es más importante que su resistencia a los ambientes de humedad y agresivas.

Og C- en flise, der har en gennemsnitlig grad af modstandsdygtighed over for fugt og kemikalier.
Y C- una baldosa que tiene un grado medio de resistencia a la humedad y los productos químicos.

Vanddamp er en vigtig faktor, der påvirker kvaliteten og sikkerheden af lægemidler, for at undgå konsekvenserne af vanddamp på stoffer, bør medicinske poser har fremragende modstandsdygtighed over for fugt at sikre produkternes kvalitet og sikkerhed.
El vapor de agua es un factor importante que afecta a la calidad y seguridad de los fármacos, con el fin de evitar el impacto de vapor de agua en las drogas, bolsas médicos deben tener una excelente resistencia a la humedad para asegurar la calidad y seguridad del producto.

De er designet, testet og produceret til at garantere identisk ydeevne og modstandsdygtighed over for fugt under alle klimaforhold og anvendelser.
Están diseñados, probados y fabricados para garantizar su rendimiento y resistencia a la humedad en todas las condiciones climáticas y de uso.

Vandbaserede urethaner producere en overflade, som er ens med hensyn til holdbarhed og modstandsdygtighed over for fugt, men kræver kun to til tre timer af tørretid.
Agua uretanos basados en producir una superficie que es similar en términos de durabilidad y resistencia a la humedad, sino que requiere sólo de dos a tres horas de tiempo de secado.

Spraypræparater ikke kun gøre mere æstetisk tagmateriale, men også forøge dens modstandsdygtighed over for fugt og modstandsdygtighed over for ekstreme temperaturer.
Composiciones de pulverización que no sólo hacen el material de cubierta más estético, pero también aumentan su resistencia a la humedad y resistencia a temperaturas extremas.

Gulvene er lavet med anvendelsen af transparente polymermaterialer, kendetegnet ved en høj slidstyrke, holdbarhed, modstandsdygtighed over for fugt, udviklingen af forskellige svampe og skimmel.
Los pisos están hechos con el uso de materiales polímeros transparentes, que se caracteriza por alta resistencia al desgaste, la durabilidad, resistencia a la humedad, el desarrollo de diversos hongos y moho.

Flisefuger- sårbarhed keramisk belægning i badeværelset, fordi overfladen er ofte i kontakt med vand, skal have fremragende modstandsdygtighed over for fugt, hvilket ikke er tilfældet for flisefuger, selv om de behandler med særtog.
Juntas de baldosas- recubrimiento cerámico vulnerabilidad en el cuarto de baño, porque la superficie es a menudo en contacto con el agua debe tener una excelente resistencia a la humedad, lo cual no es el caso de juntas de las baldosas, incluso si están procesando por los trenes especiales.

Hvordan man bruger "modstandsdygtighed over for fugt" i en Dansk sætning

God modstandsdygtighed over for fugt og de fleste kemikalier.

Adria's unikke 'Comprex konstruktion' kombinerer styrken fra træ, glasfiberens holdbarhed og polyurethan'ens modstandsdygtighed over for fugt.

Høj modstandsdygtighed over for fugt samt høj isolation.

Meget god lyd og varme beskyttelse Modstandsdygtighed over for fugt, rot eller mug Egnethed til ETICS Genanvendelighed og kompostabilitet Individuel bygningsinspektorat godkendelse.

Overveje materiale egenskaber som modstandsdygtighed over for fugt og metoder til rengøring, så vil du forlænge et par liv.

Men for maksimal styrke, modstandsdygtighed over for fugt og holdbarheden af ​​dette materiale, Oikos gør også, fastsættelse og fikseringsmiddel påføres plasteroverfladen.

Det er meget billigt at udføre en facadeimprægnering, og facaden bliver igen som ny – med stor modstandsdygtighed over for fugt, frost og vind.

Modstandsdygtighed over for fugt, UV-lys og kemikalier.

Alle materialer, der bliver brugt til hulmursisolering, skal dog leve op til bygningsreglementets gældende krav om isoleringsevne, brandsikkerhed og modstandsdygtighed over for fugt.

Den ikke-porøse glaseret overflade vægfliser tilbyder fordele i form af modstandsdygtighed over for fugt, kemikalier, pletter og forurenende stoffer.

Hvordan man bruger "resistencia a la humedad" i en Spansk sætning

Ofrece una adhesión y resistencia a la humedad buena.

Ficha locales húmedos Durlock® Resistencia a la humedad en paredes Durlock®.

Además, proporciona resistencia a la humedad o cambios climáticos.

– Gran resistencia a la humedad (absorción menor al 1%).

- Acabado Protec-Kote™ para resistencia a la humedad a largo plazo.

TERMOESTABLES RESINAS DE POLIÉSTER Resistencia a la humedad y a disolventes.

Proporciona resistencia a la humedad excelente y propiedades térmicas.

polvo de carbón Resistencia a la humedad Carbón en polvo.

Es lavable, tiene buena resistencia a la humedad y buena presentación.

Con resistencia a la humedad según ASTM D2247.