Hvad Betyder MODTAGE FRA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• recibir de
• obtener de
• recibirá de
• percibir de
• aceptar de

Eksempler på brug af Modtage fra på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ved jeg hvad mine forretningspartnere må modtage fra mig?
Sé qué pueden aceptar de mí mis socios es?

Han skal modtage fra holdkammerat udefra og scorer ved at passere til en anden.
Debe recibir de su compañero de equipo en el exterior y puntaje pasando a otro.

Jo flere satellitter det kan modtage fra jo bedre signalet.
Los más satélites que pueden recibir de la mejor será la señal.

Ved denne metode kan du lære ikke kun sexbarn, men også hvilken type blod han vil arve eller modtage fra sine forældre.
Por este método puedes aprender no solo sexoniño, sino también qué tipo de sangre heredará o recibirá de sus padres.

Hvis du for din partner, vil han modtage fra dig stor støtte og hjælp.
Si respetas a tu pareja, él va a recibir de usted un gran apoyo y asistencia.

Som lovlige trenbolon alternativer, lige her er nogle fordele, du kan modtage fra Trenorol.
Como alternativas legales trembolona, aquí están algunos de los beneficios que puede recibir de Trenorol.

Når du kan sende og modtage fra to faste steder, vil du stort set se, hvad der kommer til dig.
Cuando puede transmitir y recibir desde dos ubicaciones fijas, casi verá cualquier cosa que le llegue.

Her er de forskellige typer af e-mails, du kan modtage fra os.
Estos son los diferentes tipos de mensajes que puedes recibir de parte nuestra.

De oplysninger, vi kan modtage fra dig, varierer baseret på hvad du gør, når du besøger vores websted.
La información que podemos recibir de usted varía según lo que haga cuando visita nuestra página.

Du kan vælge, hvilke e-mail-meddelelser, du vil modtage fra Google Analytics.
Puede seleccionar las comunicaciones por correo electrónico que quiera recibir de Google Analytics.

De oplysninger, vi kan modtage fra dig, varierer baseret på hvad du gør, når du besøger vores websted.
La información que podemos recibir de usted varía en función de lo que haga cuando visite nuestro sitio.

På den skygge side, Krebsen kan gå til yderligheder i at give og ikke modtage fra andre ordentligt.
En la sombra, el cáncer puede ir a extremos en dar y no recibir de los demás correctamente.

Husk de kosttilskud, du kan modtage fra os, varierer for at tjekke ud af dit varemærke.
Tenga en cuenta que los suplementos de salud que usted recibirá de nosotros varían para verificar sus tipos de marca.

Baseret på detaljerne end, nedenfor er de detaljer fordele, du kan modtage fra YouTonics.
Sobre la base de los datos más, a continuación son las ventajas del detalle que usted puede recibir de YouTonics.

Også er der flere kuponkode du kan modtage fra officielle site, der vil gøre HGH tabletter billigere.
También hay varios Código promocional que puede recibir de sitio oficial que hará que las tabletas de HGH más barato.

Baseret på oplysninger over, her er de oplysninger fordele, du kan modtage fra YouTonics.
En base a la información a través de, aquí están las ventajas de la información que podría recibir de YouTonics.

Også der er mange kuponkode du kunne modtage fra officielle hjemmeside, der vil helt sikkert gøre HGH piller billigere.
También hay muchos Código promocional que usted podría recibir desde el sitio oficial de que sin duda hará que las píldoras de HGH menos costoso.

Baseret på de oplysninger end, lige her er de oplysninger fordele, du kan modtage fra YouTonics.
Sobre la base de los datos más, aquí son los beneficios de la información que puede recibir de YouTonics.

Derudover er der talrige kuponkode du kunne modtage fra vigtigste hjemmeside, der vil gøre HGH kosttilskud billigere.
Además, hay numerosas código de descuento que podría recibir de la página web principal que hará que los suplementos de HGH menos costoso.

Han blev derefter tvunget til at ansætte advokater for at inddrive arven, som han skulle modtage fra sin afdøde far.
Luego se vio obligado a contratar abogados para recuperar la herencia que debía recibir de su difunto padre.

Kommissionens betalinger vil modtage fra dem, skal du gå via linket partners CB, statistikker og betalinger kontrolleres.
Los pagos de la Comisión va a recibir de ellos, vaya a través del vínculo del socio CB, las estadísticas y los pagos están controlados.

En målmand kan spille rundt om kanterne og modtage fra begge hold i hans hænder.
Un portero puede jugar alrededor de los bordes y recibir de cualquiera de los equipos en sus manos.

Militæret i 2018, kan modtage fra den underliggende fond 81 mia 689,2 millioner uah og særlig fond på 1 mia 625,3 mio.
Militar de la oficina en el año 2018, tal vez, recibirá del fondo de 81 mil millones de 689,2 millones de grivnas, y del fondo especial de 1 mil millones de 625,3 millones de grivnas.

National Pen bruger også anerkendte tredjeparter til at levere de e-mails, du måtte modtage fra dette websted.
National Pen también recurre a terceros acreditados para enviar los correos electrónicos que usted puede recibir desde este sitio.

Ligeledes er der flere rabat kupon kode, du kan modtage fra officielle site, der vil helt sikkert gøre HGH tabletter billigere.
Del mismo modo hay varios código de cupón de descuento que podría recibir desde el sitio oficial de que sin duda hará que las tabletas de HGH menos costoso.

Jeg tror, at dette er det politiske budskab, og det er denne støtte, som Kommissionen i dette tilfælde vil modtage fra Parlamentet.
Yo creo que este es el mensaje político y este es el apoyo que la Comisión, en este caso, va a recibir de este Parlamento.

Hvor meget trafik du kan modtage fra Google eller enhver anden søgemaskine afhænger af en masse faktorer, der er ude af din kontrol.
La cantidad de tráfico que puede recibir de Google o de cualquier otro motor de búsqueda depende de muchos factores que están fuera de su control.

Under fodringsperioden har kaninens krop konstant brug for vitaminer, som den kun kan modtage fra et balanceret foder.
Durante el período de alimentación, el cuerpo del conejo constantemente necesita vitaminas, que solo puede recibir de un alimento balanceado.

Den øjeblikkelige feedback, du kan modtage fra dine kunder, er et værdifuldt redskab til at sikre fremtidens succes for din virksomhed, uanset din branche.
La respuesta instantánea que puede recibir de sus clientes es una herramienta valiosa para garantizar el éxito futuro de su negocio, independientemente de su sector.

Sådan accepterer du kortrettelser Du kan forbedre dine kort ved at vælge, hvilken type kortrettelser du vil modtage fra Map Share.
Aceptar correcciones de mapas Puede establecer el tipo de correcciones de mapas que desee recibir desde la comunidad Map Share para mejorar sus mapas.