Hvad Betyder MODTAGER MED på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• receptor con
• recibe con
• destinatario con

Eksempler på brug af Modtager med på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Modtager med 2 trådløse mikrofoner UHF.
Receptor con 2 microfónos inalámbricos UHF.

En nyhed hun ikke ligefrem modtager med begejstring.
Es un día que ella no recibe con mucho entusiasmo.

Modtager med 2 Trådløse mikrofoner VHF.
Receptor con 2 microfónos inalámbricos VHF.

Hun har nok fugt, som planten modtager med rettidig vanding.
Ella tiene suficiente humedad que la planta recibe con riego oportuno.

Modtager med 2 trådløse hovedtelefoner VHF.
Receptor con 2 Auriculares inalámbricos VHF.

Kompakt og let sender og modtager med vipbart 1/4'' jack stik.
Compacto y ligero transmisor y receptor con girando 1/4'' toma de enchufes.

En modtager med din organisations e-mail domæne(intern) og.
Un destinatario con el dominio de correo electrónico de su organización(interno).

Til at modtage nødvendig tv og modtager med støtte til HEVC og 4 k.
Para recibir es necesario tv y receptor con soporte para HEVC y 4 k.

Den NTS 8000 GPS Windows NTP-server er en dedikeret NTP tidsserver for TCP/ IP-netværk, som kombinerer en GPS ur/ modtager med en…….
El NTS 8000 GPS NTP de Windows Server es un servidor de tiempo NTP dedicado para redes TCP/ IP, que combina un reloj GPS/ receptor con.

I 1814 åbner Vaublanc Metz's byporte, og modtager med begejstring Koalitionens hær.
En 1814, abre la puertas de Metz y recibe con entusiasmo a los coaligados.

Lagring af data udsendelser kanaler i DVB-S, mest sandsynligt, på grund af det faktum,, at operatøren forventer, at de resterende brugere med MPEG-2-hardware stadig gå og udveksle deres gamle modtager med en moderne.
Almacenamiento de canales de transmisiones de datos en DVB-S, más probable es que, debido al hecho, que el operador espera, que el resto de usuarios con hardware MPEG-2 todavía van e intercambian su antiguo receptor con un moderno.

Du kan ikke udskifte en modtager med en person, der allerede er del af aftalen.
No se puede reemplazar a un destinatario con alguien que ya es parte del acuerdo.

For at modtage disse programmer, du har brug for en modtager med DVB-S2X.
Para la admisión de estos programas requiere un receptor con soporte para DVB-S2X.

Få det bedste ud af din modtager med en kabelforbundet tilslutning via én af de tre USB-porte.
Saca el máximo provecho de tu receptor con una conexión con cable a través de uno de los tres puertos USB.

At modtage de nye frekvenser, der kræves modtager med DVB-S2.
Para la recepción de un programa con la nueva frecuencia es necesario un receptor con soporte para DVB-S2.

Du kan forbinde en sender direkte til en modtager med et CAT6-kabel og bruge den som en simpel forlænger.
Puede conectar un transmisor directamente a un receptor con un cable CAT6 y utilizarlo simplemente a modo de alargador.

I denne konkurrence vi giver væk en EWS 300 professionelle in-ear monitorssystem med en forbedret lyd frekvensområde og en modtager med en integreret 5 band EQ;
En este concurso sorteamos un EWS 300 profesional sistema de vigilancia en la oreja con un rango de frecuencia de audio mejorada y un receptor con una banda integrada 5 EQ;

AGM er injiceres i en dosis på 1 ee pr. modtager med 2 × 10 5 knoglemarv celler(CD45.1 baggrund).
AGM se inyectan a dosis de 1 ee por receptor con 2× 10 5 células de médula ósea(fondo CD45.1).

Forskerne brugte en afsender og modtager med en diameter på 60 centimeter, og systemet egnede sig dermed ikke rigtigt til praktisk brug.
Los científicos utilizaron un transmisor y receptor con un diámetro de 60 cm, por lo que el sistema no era adecuado para aplicaciones prácticas.

Under alle omstændigheder sørg for at det passer til din brevets tone og efterlader din modtager med den følelse, du vil have ham eller hende til at have.
En cualquier caso, asegúrate de que coincida con el tono de la carta y de que deje al destinatario con el sentimiento que quieres que tenga.

Denne lokaliseringsenhed består af en signalgiver og en modtager med en række innovative funktioner, der kan anvendes til at detektere metalrørledningskabel, underjordisk kabelrute, dybdemåling og unikhed.
Este localizador consiste en un transmisor de señal y un receptor, con una variedad de características innovadoras, se puede utilizar para detectar el cable de la tubería del metal, la ruta subterránea del cable, la medida de la profundidad y la unicidad.

For at se udsendelsen 4News brug TV eller modtager med HbbTV og internetforbindelse.
Para ver las transmisiones 4News necesita televisor o receptor con HbbTV y conexión a internet.

Derfor, aflægger alt Smuds og Levning af Slethed, og modtager med Sagtmodighed Ordet, som er indplantet i eder, og som formår at frelse eders Sjæle.
Por lo tanto, desechando toda suciedad y la maldad que sobreabunda, recibid con mansedumbre la palabra implantada, la cual puede salvar vuestras almas.

NTS-8000-GPS er en dedikeret NTP tidsserver for TCP/ IP-netværk, som kombinerer en GPS ur/ modtager med en Windows-server baseret computer tillader alle standard muligheder med Windows.
El NTS-8000-GPS es un servidor NTP dedicado tiempo para TCP/ IP, que combina un reloj GPS/ receptor con un equipo servidor basado en Windows que permite todas las opciones estándar disponibles con Windows.

Derfor, aflægger alt Smuds og Levning af Slethed, og modtager med Sagtmodighed Ordet, som er indplantet i eder, og som formår at frelse eders Sjæle.
Por lo cual, dejando toda inmundicia, y restos de malicia, recibid con mansedumbre la Palabra ingerida en vosotros, la cual puede hacer salvas vuestras almas.

Når det er blevet whitelisted af dit IT-team, skal du sende en test-e-mail til en modtager med din organisations e-mail-domæne(intern) og en modtager med et andet domæne(ekstern).
Una vez que tu equipo de TI acepte los remitentes, envía un correo electrónico de prueba a un destinatario con el dominio de correo electrónico de tu organización(interno) y a un destinatario con un dominio diferente(externo).

Hvis du vil have en autostereo, skal du sørge for at finde en modtager med en indbygget HD-radiotuner, der kan hente satellitsignaler, hvis du ikke vil nøjes med lokale radiostationer.
Si desea una radio satelital, asegúrese de encontrar un receptor con un sintonizador de radio HD incorporado que pueda captar señales satelitales.

For yderligere at se programmet nu kræver en modtager med understøttelse af DVB-S2 standard og MPEG-4 codec.
Para visualizar aún más el programa ahora requiere un receptor con soporte para el estándar DVB-S2 y el codec MPEG-4.

Tascam CD-200BT er en professionel kvalitet rack opstartbare Cd-afspiller og Bluetooth modtager med flere kvalitets specialiserede funktioner som en 10 andet stød bevis hukommelse og en flere kilde/format Bluetooth streamer.
El Tascam CD-200BT es un profesional de la calidad del estante aumentable reproductor de Cd y Bluetooth receptor con múltiples de alta calidad especializada características tales como un 10 segunda memoria de prueba del choque y un formato de fuente múltiple Bluetooth streamer.

HZ-4000D Undergrundsrør Finder Kort introduktion Denne locator består af en signalsender og en modtager med en række innovative funktioner, der kan anvendes til at detektere rørledningskabler, underjordisk kabelrute, dybdemåling og unikhed. Kan bruges i vid… Mere.
Más Buscador de tubería subterránea HZ-4000D Este localizador consiste en un transmisor de señal y un receptor, con una variedad de características innovadoras, se puede utilizar para detectar el cable de la tubería del metal, la ruta subterránea del cable, la medida de la profundidad y la unicidad.

Hvordan man bruger "modtager med" i en Dansk sætning

Modtager med led indikator og lydstyrkeregulering drives af 3 x 15 v aa batterier medfølger ikke.

Det betyder, at den kommer i HD hvis man har en DVC-B modtager med MPEG 4.

Du modtager med det samme en bekræftelse på din booking.

Tre velklædte kvinder på podie Vinder af motorsport modtager med overrækkelse en check En meget glad H.K.H.

Prisen du ser på vores hjemmeside, er den du skal betale, uanfægtet om det er et digitalt produkt du downlaoder eller et fysisk produkt du modtager med posten.

Og DET må man forvente en GPS-modtager med denne funktion udfører.

Det er vigtigt at bemærke, at de resultater, du modtager med Stock Master-demokontoen, ikke afspejler, hvad du får i live trading.

Kontakt Knauf Insulation Knauf Insulation modtager med glæde kommentarer og spørgsmål til denne Politik for privatliv.

Du modtager med det samme en fyldestgørende oversigt basel de bedste tilbud på billetter til Basel, hvis til oplyser nogle ganske få kriterier basel på hjemmesiden.

Du modtager med det samme en fyldestgørende oversigt over de bedste tilbud på billetter til Basel, hvis du oplyser nogle ganske få kriterier her på hjemmesiden.

Hvordan man bruger "recibe con" i en Spansk sætning

Víctor_Uribe recibe con campo por delante!

Nos recibe con cariño Mario Rosado.

¡Pero este lo recibe con una SuperKick!

Este Elegguá se recibe con Babalú Aye.

Al llegar nos recibe con una sonrisa.

Tokio nos recibe con los brazos abiertos.

Su página Web recibe con frecuencia visitas.

Macri las recibe con semblante neutro.

Hunter los recibe con irónica amabilidad.

Marruecos nos recibe con la barrera puesta.