Eksempler på brug af
Modtager med
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Official
Medicine
Financial
Official/political
Computer
Som jeg modtager med glæde.
Which I receive with joy.
Denne pris er en ære, som jeg modtager med.
This award is an honor an honor which I accept with.
Relæ modtager med kabel og stik.
Relay receiver with cable and plug.
Mødedeltagerne benytter modtager med høretelefoner.
The meeting participants use a receiver with headphones.
Modtager med en PIC NCO Numeric Controlled Oscillator.
Receiver with a PIC NCO Numeric Controlled Oscillator.
Den koster 69 dollar, og der følger en modtager med.
And it comes with the receiver. this one goes for 69 bucks.
Modtager med fire faser transmitter batteristatus skærm.
Receiver with four stages transmitter battery status display.
Den koster 69 dollar,og der følger en modtager med.
This one goes for 69 bucks,and it comes with the receiver.
Modtager med 4 iscenesætter transmitter batteristatus skærm.
Receiver with 4 stages transmitter battery status display.
Den koster 69 dollar,og der følger en modtager med.
This one goes for sixty-nine bucks,and it comes with the receiver.
Kanals modtager med 1-Hz GPS-antenne for større præcision.
Channel receiver with 1-Hz GPS antenna for higher precision.
At modtage de nye frekvenser, der kræves modtager med DVB-S2.
To receive the new frequencies required receiver with DVB-S2.
Således vil en modtager med Rh-negativ blod kun passer et negativt tal.
So, a recipient with a negative Rh factor will be approached only by donor blood of a negative index.
Du sender mig brusere af vers, som jeg modtager med stor fornøjelse….
You send me showers of verses which I receive with much pleasure….
Modtager med baggrundsbelyst, flydende krystaldisplay til visning af modtagesignalniveau, modtagesignalkode og angivelse af spænding.
Receiver with a backlight LC-display for level of receiving signal, code of receiving signal and live voltage indication.
Kompakt og let sender og modtager med vipbart 1/4'' jack stik.
Compact and lightweight transmitter and receiver with pivoting 1/4'' jack plugs.
Sa-l am recitesc, hvisdu har en konkret anbefaling, modtager med glæde.
Sa-l am recitesc,if you have a specific recommendation, receive with pleasure.
At bruge HbbTV program, der kræves for en modtager med HbbTV støtte, der er forbundet til Internettet.
To use HbbTV application required a receiver with HbbTV support, which is connected to the Internet.
Uanset om det er den nord-syd-kløften mellem udviklede og under udviklings- lande ellerendda den eneste Hartz IV modtager med deres børn.
Whether it is the North-South divide between developed and under development countries oreven the single Hartz IV recipient with their children.
Selv for scannere og bredbånds modtager med kortbølge frekvensområde.
Even for scanners and broadband receiver with short wave frequency range.
For en gratis profil, du kan nemt oprette en profil med billede og alle, mendu kan ikke læse de e-mails, du modtager med en gratis profil.
For a free profile, you can easily create a profile with image and all, butyou can not read the emails you receive with a free profile.
Til at modtage nødvendig tv og modtager med støtte til HEVC og 4 k.
To receive necessary tv and receiver with support for HEVC and 4 k.
Check our ftp-server: FTP Downloads live_help Stil et spørgsmål Beskrivelse Specifikationer Baseret på en langbølget modtager med ferrit antenne.
Check our ftp-server: FTP Downloads live_help Ask a question Description Product Details Based on a long-wave receiver with ferrite antenna built into the mailbox or external antenna.
For at se udsendelsen 4News brug TV eller modtager med HbbTV og internetforbindelse.
To view the broadcast 4News needs TV or receiver with HbbTV and internet connection.
RIC høreapparater Modtager med en speciel anti-ørevoks-enhed for at gøre bæreren føler mere komfort og pålidelighed, når man bruger høreapparatet i fugtige miljøer.
The RIC hearing aids Receiver with a special anti-earwax device to make the wearer feel more comfort and reliability when using the hearing aid in humid environments.
For at modtage disse programmer, du har brug for en modtager med DVB-S2X.
To receive these programs, you need a receiver with DVB-S2X.
For at modtage den nødvendige satellit 4K modtager med den nye standard HEVC eller passende UHD TV med satellit-tuner HEVC.
To receive the necessary satellite 4K receiver with the new standard HEVC or appropriate UHD TV with satellite tuner HEVC.
Begge kanaler i HD, kan seerne tilpasse nu, mendet kræver en mere moderne modtager med MPEG-4, HD og DVB-S2.
Both channels in HD, viewers can customize now, butit needs a more modern receiver with MPEG-4, HD and DVB-S2.
Derfor, aflægger alt Smuds ogLevning af Slethed, og modtager med Sagtmodighed Ordet, som er indplantet i eder, og som formår at frelse eders Sjæle.
Wherefore, laying aside all filthiness andabounding of wickedness, accept with meekness the implanted word, which is able to save your souls.
Ansvarlige og omsorgsfulde forældre er ofte konfronteret med spørgsmålet om, hvorvidtderes barn ekstra vitaminer for vækst og udvikling, bortset fra at den modtager med mad.
Vitamins for growth responsible and caring parents are often faced with the question of whether ornot their child extra vitamins for growth and development, except that it receives with food.
Resultater: 47,
Tid: 0.0446
Sådan bruges "modtager med" i en sætning
Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité modtager med regelmæssige mellemrum rapporter fra chefen for politimissionen vedrørende gennemførelsen af operationen.
Vent dog lige en enkelt dag, det er ikke alle der modtager med DAO – så de har den altså ikke kl. 5 om morgenen.
1-DIN-modtager med DAB/DAB+, Bluetooth, flerfarvet belysning, USB, Spotify, Pioneer Smart Sync App og kompatibel med Apple- og Android-enheder.
Især sølvkuglerne har en symbolsk betydning - og altså også den jeg om få dage modtager med posten.
Vi modtager med kyshånd indlæg til nyhedsbrevet..
Den kan hjælpe din modtager med at tage imod din ris, fordi du også roser.
Du modtager med dét samme gode tips også den rette vejledning foreløbig netop jeres nød.
Finn Rønlov A
Dejlig mad, gedeleverpostejen sad lige i skabet
Vi blev modtager med store smil, god kaffe og kringle.
Udbyderen sender et Katalog til Modtager med opdateringer, nye produkter og slettede produkter.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文