Hvad Betyder MONARKEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• monarca
• monarquía
• rey

Eksempler på brug af Monarken på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ikke monarken.
No la monarca.

Monarken vil blive kronet.
El monarca sera coronado.

Du er monarken.
Eres el monarca.

Monarken er let at kende.
El monarca lo tiene fácil.

Du er monarken.
Usted es el monarca.

Monarken vil blive kronet.
El monarca será coronado.

Jeg er ikke monarken.
Yo no soy la monarca.

Monarken, på råd af regeringen.
Por el monarca, por consejo del Gabinete.

Hun er ikke Monarken.
Ella no es el monarca.

Monarken eller andet statsoverhoved.
(a) un soberano u otro jefe de Estado;

Jeg tror måske, at han er monarken.
Creo que él puede ser el monarca.

Monarken var folkets herre og beskytter.
El monarca era amo y señor del Estado.

Jeg nægter at tro på, at han er Monarken.
Me rehúso a creer que es el monarca.

Monarken eller den mangeplettede sommerfugl?
¿La Monarca del Sur o la Piruna Aea?

Måske er hun monarken, der skal krones.
Tal vez sea la monarca que será coronada.

Monarken har altså en absolut magt.
El monarca tiene el poder absoluto.

Vi ved ikke engang om Barbie er Monarken.
Ni siquiera sabemos si Barbie es el monarca.

I hænderne på monarken- sværdet og korset.
En las manos del monarca- la espada y la cruz.

Monarken er en person og den person er dig.
La monarca es una persona. Esa persona eres tú.

Den lovgivende magt ligger hos monarken….
El poder ejecutivo quedaba en manos de la monarquía….

Og klæder monarken på sin trone bedre end kronen.".
Sienta al monarca coronado mejor que su corona.

Ja, og store Ted eller Ted senior. Eller, hvad monarken af familien end hedder.
Sí, y al Gran Ted o Ted Sr., o como se llame el rey de la familia.

Monarken er bare en oppustet natsværmer, ikke?
La Monarca es sólo una polilla glorificada,¿no crees?

Dette sværd hjalp monarken til at besejre sine modstandere.
Esta espada ayudó al monarca a derrotar a sus oponentes.

Monarken er den statelige, og regeringen er den effektive.
El monarca es la parte solemne y el Gobierno, la eficiente.

Hvis jeg virkelig er Monarken, må det være min beslutning.
Si realmente soy la monarca, esta tiene que ser mi decisión.

Monarken selv blev populært kaldt"nummer et frivillig.".
El monarca fue llamado popularmente«el voluntario número uno».

Guvernøren udpeges af monarken på råd fra den britiske regering.
El gobernador es nombrado por el monarca, el cual está asesorado por el gobierno británico.

Monarken selv blev populært kaldt"nummer et frivillig.".
Llamaron popularmente al propio monarca el"Voluntario Número un".

Guvernøren udpeges af monarken på råd fra den britiske regering.
El gobernador es nombrado por el monarca a propuesta del Gobierno del Reino Unido.

Hvordan man bruger "monarken" i en Dansk sætning

Forfatterglæde Et visitkort påtrykt ”forfatter” kan også få monarken til at finde æsken med hæderstegn frem.

Monarken er toppen af kransekagen både for riget og for kirken og gør alt for at være os alle tilpas (undtagen republikanere og ateister).

Monarken, som også er den treoghalvtredsindstyvende i et monarki, der er over 1000 år gammelt.

England | Folkekirken.dk Mens Reformationen på det europæiske kontinent og i Skotland fortrinsvis blev båret frem af præster, blev den i England i højere grad styret af monarken.

Men så kom bogen ' Carl XVI Gustaf - den motvillige monarken'.

De mest almindelige arter er monarken sommerfugl og den østlige tiger svalehale.

En kort tænkepause senere rynker monarken sine markante øjenbryn og erklærer: »Eller nej.

I praksis betyder dette at monarken ved sin underskrift skal godkende de love og forordninger folketinget og centraladministrationen vedtager og udsteder - og ellers kun udføre repræsentative opgaver.

Otte lande har monarken som deres tilstand sommerfugl eller stat insekt, mens fire har den østlige tiger svalehale.

Hvordan man bruger "monarca, rey, monarquía" i en Spansk sætning

Este árbol representaba al gran monarca babilonio.

Los años de infidelidades del monarca emérito.

"El rey Midas del fútbol profesional".

[/center] Rey sabio del bosque http://i.!

Amanda Rey tiene una orden para.

abriendo líneas sobre el debilitado monarca blanco.

los descendientes del rey Bharata (C.

25RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ, Justiniano, "La monarquía leonesa.

Capablanca, invencible monarca del ajedrez; Miguel A.

Vuestro Rey sufre con todos vosotros.