Hvad Betyder MONOPOLER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• monopolios
• monopolos
• monopolísticas
• monopolio

Eksempler på brug af Monopoler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Monopoler er noget skidt.
Monopolio es algo malo.

Typer af monopoler i økonomi.
Tipos de monopolios en la economía.

Monopoler er ikke godt.
El monopolio no es bueno.

(i fravær af magnetiske monopoler).
(ausencia de monopolos magnéticos).

Monopoler er ulovlige.
Los monopolios son ilegales.

Lufthavne er som naturlige monopoler.
Los aeropuertos son monopolios naturales.

Monopoler er ikke gode.
Los monopolios no son buenos.

Vi vil undgå karteller og monopoler.
Queremos evitar los cárteles y los monopolios.

Monopoler er ikke godt.
Los monopolios no son buenos.

Lad os så snakke lidt om magnetiske monopoler.
Ahora, hablemos de monopolos magnéticos.

Monopoler er ikke ulovlige.
Los monopolios son ilegales.

Selvfølgelig bør der ikke dannes nye monopoler.
Evidentemente no se deben crear nuevos monopolios.

Monopoler er ikke ulovlige.
Por qué los monopolios son ilegales.

Naturlige offentlige monopoler er selvklart undtagelsen.
Un monopolio natural, sea la gran excepción.

Monopoler er godt, konkurrence er dårligt.
La competencia es buena; el monopolio es malo.

Heraf fremkommer det, at der ikke findes magnetiske monopoler.
Saber que no existen monopolos magnéticos.

Vi har monopoler i 113 lande- Ja.
RESUMEN SECULAR Sí, tenemos monopolios en 113 países.

Liberalisering, privatisering og ophævelse af monopoler.
Liberalización, privatización y eliminación de los monopolios.

Hovedtyperne af monopoler og deres egenskaber.
Los principales tipos de monopolios y sus características.

Cypern har allerede underskrevet en aftale med internationale monopoler.
Chipre ya ha firmado acuerdos con monopolios internacionales.

Vi kan ikke klare flere monopoler i så vigtige sektorer.
No podemos manejar más monopolios en sectores tan cruciales.

Heraf fremkommer det, at der ikke findes magnetiske monopoler.
Ello es una manifestación del hecho de que no existan monopolos magnéticos.

Monopoler og gåder er de mest populære brætspil i verden.
Los monopolios y los rompecabezas son los juegos de mesa más populares del mundo.

Denne diskussion er et røgslør for monopoler og protektionisme.
Este debate es una cortina de humo para los monopolios y el proteccionismo.

Værktøjer og metoder til prissætning af naturlige monopoler.
Herramientas y métodos para la fijación de precios de los monopolios naturales.

Netvirksomhederne er naturlige monopoler i deres respektive bevillingsområder.
Las compañías de red tienen el monopolio en sus áreas respectivas.

Der er ikke hans lige i metropolen Han har alle patenter og monopoler.
No hay ningún gato en la metrópolis. Él tiene el monopolio patentado.

Alle monopoler er skadelige, også open source monopoler.
Ustedes saben que todos los monopolios son dañinos, sobre todo el monopolio del poder.

Det kan være forklaringen på, at der ikke findes magnetiske monopoler.
Ello es una manifestación del hecho de que no existan monopolos magnéticos.

Salget af tjenesteydelserne skaber nye ejere og monopoler på transmissionssystemet.
Su venta crea nuevos propietarios y el monopolio del sistema de transporte.

Hvordan man bruger "monopoler" i en Dansk sætning

Transportpolitik - Det Konservative Folkeparti Vores transportpolitik handler om at give den enkelte flere muligheder for selv at vælge transportmiddel ved at udfordre de offentlige monopoler.

Samtidig skal Vestager som konkurrencekommissær fortsat udstikke milliardbøder, når tech-giganterne misbruger deres digitale monopoler.

Langt borte fra bylaugenes strenge kontrol og monopoler.

Men i dag handler det om at beskytte de monopoler, så de fattige ikke kommer og ødelægger den rigdom, vi har skabt.

Indtægterne fra naturlige monopoler skal også beskattes hårdt, så en stor del af overskuddet går til fællesskabet.

EU spil monopoler De stats kontrollerede spil monopoler i EU medlemsstaterne fik i denne uge mediernes bevågenhed efter offentliggørelsen af en artikel udgivet af Bloombergs.

Mod slutningen af middelalderen blev byernes økonomi mere og mere indbegrebet af monopoler og privilegier.

Mere konkurrence til de offentlige monopoler, ligesom vi også mener, at det er tid til en ny og langt billigere registreringsafgift.

Svækkelse af de statslige monopoler indenfor el, gas og transport.

Monopoler koster erfaringsmæssigt brugerne dyrt og er på ingen måde hverken bedre eller billigere.

Hvordan man bruger "monopolios, monopolos, monopolísticas" i en Spansk sætning

Estos monopolios desaparecieron paulatinamente cuando se aplicó la.

Claro, los monopolios jamás se arriesgarían a eso.

Se calcula que los monopolos debieron formarse sólo 10 segundos 10.

Artículo 15Concepto de prácticas monopolísticas relativas ilícitas.

Los monopolos llevaran "carga magntica" anloga a la carga elctrica.

"Los monopolios son animales escurridizos y maléficos.

Los monopolios pueden existir por diversas razones.

He estado reflexionando sobre la amenaza que se cierne sobre las empresas monopolísticas de Internet.

La sociedad que se describe, absolutamente mercantilizada y controlada por grandes corporaciones monopolísticas da verdaderos escalofríos.

Esto incluye patentes, subsidios, tarifas, concesiones de tierra para ferrocarriles, franquicias monopolísticas de utilidad pública, etc.