Hvad Betyder MONTERING OG AFMONTERING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• montaje y desmontaje

Eksempler på brug af Montering og afmontering på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Montering og afmontering.
Montaje y desmontaje.

Hurtig og nem montering og afmontering.
Fácil montaje y desmontaje a presión.

Montering og afmontering af et objektiv.
Montaje y desmontaje de un objetivo.

Det er let at udføre montering og afmontering.
Es fácil de llevar a cabo el montaje y desmontaje.

Fordele Montering og afmontering på mindre end 3 minutter.
Ventajas Armado y desarmado en menos de 3 minutos.

Brugervenligt design, giver nem oghurtig montering og afmontering.
Fácil de usardiseño, lo que permite el montaje y desmontaje fácil y rápido.

Montering og afmontering af et objektiv.
Montaje y desmontaje de un objetivo Montaje de un objetivo.

Vi udfører både montering og afmontering af møbler.
Llevamos tanto muebles montados y desmontados.

Montering og afmontering af et objektiv Montering af objektiv.
Montaje y desmontaje de un objetivo Montaje de un objetivo.

Specielt designet rulle seng er let at montering og afmontering;
La cama de rodillos especialmente diseñada es fácil de ensamblar y desmontar;

Montering og afmontering af USB enheder kan klares i sidepanelet.
El montaje y desmontaje de dispositivos USB se puede hacer desde el panel lateral.

Dette krav skal også være opfyldt under transport, montering og afmontering.
Este requisito deberá cumplirse igualmente durante el transporte, montaje y desmontaje.

Montering og afmontering er gjort nemmere takket være en indvendig lukkemekanisme med automatisk åbning.
El montaje y desmontaje son facilitados gracias al cierre interior a apertura automática.

Our hydraulisk momentnøgle passer til montering og afmontering alle former skruer og bolte.
Our cabe para ensamblar y desmontar todos los tornillos y pernos de los tipos.

Montering og afmontering er gjort nemmere ved hjælp af en indre lukkemekanisme med automatisk udløsning.
El montaje y desmontaje son facilitados gracias al cierre interior a apertura automática.

Den berømte Rico Cork fedt er et must have for enhver træblæser spiller som det beskytter dit instrument under montering og afmontering.
La famosa grasa para corcho Rico es imprescindible tener para cualquier jugador de maderas como protege el instrumento durante el montaje y desmontaje.

Montering og afmontering Michelin anbefaler, at du overlader montering, afmontering og afbalancering af vinterdæk til specialisterne.
Michelin recomienda confiar el montaje, desmontaje y equilibrado de los neumáticos de invierno a un especialista.

Undlad at bruge en slagnøgle i forbindelse med montering og afmontering, de det kan beskadige Sicuplus-nøglen og køretøjets komponenter.
Para el montaje y el desmontaje no utilice un destornillador de impacto, ya que podría dañar la llave Sicuplus y las piezas del vehículo.

Montering og afmontering af landbrugsdæk skal udføres af en kvalificeret fagmand med det rigtige værktøj og ved hjælp af de rigtige arbejdsgange.
Las operaciones de desmontaje y montaje de un neumático agrícola deben ser efectuadas por un profesional formado y cualificado, utilizando herramientas e instrucciones apropiadas para una mayor seguridad.

Modulopbygget design af denne offshore borerig letter montering og afmontering og bidrager til at forbedre kapaciteten og pålideligheden af offshore rig.
El diseño modular de esta plataforma de perforación en alta mar facilita el montaje y desmontaje y ayuda a mejorar la capacidad y la fiabilidad de la rig.

Denne form for træ Kosmetiske Display Counter, lavet af høj klasse materiale MDF og akryl, kan sikre dig en hurtig og nem montering og afmontering, fast struktur, og stærk bæreevne.
Este tipo de cosmético de madera de visualización del contador, hecha de clase alta MDF materiales y acrílico, se puede asegurar el montaje fácil y rápido y desmontaje, estructura sólida, y una fuerte capacidad de soporte de carga.

Fjerde, sammenklappelige designfor 1 minut, hurtig montering og afmontering afmed passendehurtigt, ikke plads, kan anvendes gentagne gange, og er økonomisk og praktisk.
Cuatro, plegables de diseño, montaje y desmontaje de almacenamiento de 1 minuto rápido, cómodo y rápido, no ocupa el espacio, pueden reutilizarse, económico.

Systemet har en masse nye funktioner, som gør det nemt for dig at foretage montering og afmontering på en hurtig, intuitiv og kontrolleret måde.
Gracias al gran número de innovadoras características que incorpora, el sistema le permitirá llevar a cabo la instalación y la desinstalación de una forma rápida, intuitiva y controlada.

Ny, aktiv glidefilm: Nem montering og afmontering og dermed mindre slitage på enhederne, kemisk neutral over for gummi, stål og aluminium, nem afmontering, selv efter lange driftstider, drøj i brug.
Nueva película de deslizamiento activa: fácil montaje y desmontaje y con ello menos desgaste en los dispositivos; químicamente neutral respecto a goma, acero y aluminio; fácil desmontaje incluso tras largos tiempos de marcha; de bajo consumo.

Lejemonteringsæt til afmontering/montering af bøsninger og lejer 27 dele Perfekt værkstedstilbehør i industrialstål til montering og afmontering af lejer, bøsninger og tætninger, såsom hydrauliske lejer, kuglelejer, bøsninger, og tætningsringe osv.
Herramientas para montaje/desmontaje de cojinetes/casquillos 27 piezas Herramientas de acero industrial para el montaje y desmontaje de cojinetes, manguitos y juntas, como cojinetes hidráulicos, rodamientos de boslas, casquillos de cojinetes, juntas de ejes,etc.

Omfattende links til køretøjsspecifik information om montering og afmontering af støddæmpere, koblinger, undervogns- og styretøjsdele med de tilhørende specifikationer om tilspændingsmomenter, hjulindstillingsværdier, indstillingsmål og værktøjsinformation D- Dieselreservedele.
Amplia conexión a información específica del vehículo para la instalación y el desmontaje de amortiguadores, embragues, piezas del vehículo y de la dirección, con la información correspondiente sobre pares de apriete, datos de geometría de los neumáticos, valores de ajuste e información sobre herramientas.

Kapacitet, hastighed, dataadgang, sikkerhed af lagrede oplysninger, nem montering og afmontering af at levere mobilitet er de vigtigste parametre for denne type udstyr.
Su capacidad, velocidad de acceso datos, seguridad de la información guardada, facilidad de montaje y desmontaje, que proporciona movilidad, son los parámetros clave de este tipo de dispositivos.

Fjerde, foldaway design for 1 minut, hurtig montering og afmontering af en praktisk og hurtigt, uden at besætte rum i køretøjet, kan anvendes gentagne gange, og er økonomisk og praktisk.
Cuatro, plegables de diseño, montaje y desmontaje de almacenamiento de 1 minuto rápido, cómodo y rápido, no ocupa el espacio, pueden reutilizarse, económico.

Brugeren kan i henhold til brugen vane, eller enheden karakteristika montering og afmontering, at indstille eller opbevaring tre forskel pistol og jern temperatur/ luftmængde/ visningstilstand/ jern sleep tid/ pistol AUTO og manuel.
El usuario puede según el hábito uso o las características del dispositivo de montaje y desmontaje, para establecer o almacenamiento tres pistola diferencia y temperatura de la plancha// modo de visualización de flujo de aire/ hierro tiempo de sueño/ AUTO arma y Manual.

Fordelene ved dette våben var enkle design, og muligheden for hurtig afmontering og montering og relativt lav vægt.
Entre los méritos de esta arma se referían estructura simple, rápido desmontaje y el montaje y relativamente ligero.

Hvordan man bruger "montering og afmontering" i en Dansk sætning

Ved permanente installationer monteres en union på afgangsrøret for at lette montering og afmontering.

Ref ,20 LSA-Plus universalværktøj montering og afmontering af netværkskabler i LSA stik.

Dette er et koncentreret smøremiddel til dæk til montering og afmontering af slangeløs dæk på fælg og kan sammenlignes med dækfedt.

Denne motorkran er velegnet til montering og afmontering af motorer og gearkasser op til en vægt på 500 kg.

Det betyder at der kun er én montering og afmontering og dermed tidsbesparelse.

kw Montering og afmontering Blast hjulet til at lette hurtigt En lige linje fra vane hjulet er indsat i byens krop.

Start- og modtagegrube anvendes til montering og afmontering i forbindelse med itrækning af medierøret samt til opsamling af overskydende borevæske.

Under montering og afmontering af snekæderne, pas på fingre, hænder og hår, for.

Parktool FR-5 kassetteaftrækker Shimano - Værktøj til montering og afmontering af Shimanokompatible kassetter.

Håndværkerstilladset er kompakt i afmonteret tilstand, og grundmodulet indeholder kun to dele, hvilket gør montering og afmontering meget fleksibel.

Hvordan man bruger "montaje y desmontaje" i en Spansk sætning

Incluido transporte, montaje y desmontaje en griébal (Huesca).

Montaje y desmontaje de rodamientos con agujero cónico.

montaje y desmontaje de molino Más montaje y desmontaje de molinos de chat.

Montaje y desmontaje de muebles, cortinas, estores, cuadros.

Nosotros realizamos el montaje y desmontaje del equipo.!

De fácil montaje y desmontaje ocupa poco espacio.

fajas transportadoras videos de montaje y desmontaje de.

Clips para montaje y desmontaje rápido del horno.

Montaje y desmontaje del sistema de aire acondicionado.

Gestión del montaje y desmontaje de las obras.