Hvad Betyder MOREN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• madre
• mamá
• mami
• madres
• mamás

Eksempler på brug af Moren på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han er moren.
Él es la mami.

Moren meldte det.
Mamá lo reportó.

Men ikke moren.
La madre no.

Moren er her ikke.
La mamá aún no llegó.

Jeg er moren.
Yo soy su madre.

Moren er ikke hjemme.
La madre no está en casa.

Det må være moren.
Ella debe ser mami.

Er moren fortælleren?
La madre es la narradora?

Billedet til højre er moren.
La de la derecha es mami.

Moren og faren slapper af.
Mami y papi relajados.

Jeg bliver ikke moren fra Moonlight.
No seré la mamá en Luz de luna.

Og moren skal være smuk.
Y las mamás deben ser bonitas.

Gud kan ikke være overalt, derfor skapte han moren.".
Dios no podía estar en todas partes, por eso creó a las madres.”.

Moren døde i en bilulykke.
La mamá murió en un accidente.

Det er ikke moren, jeg er bekymret for.
No es mamá quien me preocupa.

Moren gav mig samvittighedsnag.
Esa mamá me hizo sentir culpable.

Det er ikke moren, jeg er bekymret for.
Esa no es la madre que me preocupa.

Moren er gravid i 22 måneder.
La madre tiene 22 meses de embarazo.

Han ringede til moren for en times tid siden.
Llamó a la madre hace como una hora.

Moren var tyk, og barnet var tyndt.
Mamá era gorda y el bebé era flaco.

Under fødslen kan du se, at moren spinder på en fredfyldt, regulær måde.
Durante el parto podemos observar que las gatas mamás ronronean de forma serena y regular.

Moren siger, at maden er klar.
Mamá sube a decir que la cena está lista.

Er jeg moren i dette scenario?
¿Soy mamá en este escenario?

Moren er afhængig af oxycodon. Mor!.
La madre es adicta al Oxy.¡Mami!

Hun er moren til dit barn.
Porque ella es la madre de tu hijo.

Moren sagde, Misty var en fighter.
La madre de Misty dijo que ella era una luchadora;

Uger til moren og i 14 uger til faren.
Semanas a las madres y 14 semanas los papás.

Moren slapper af, så mælken kan flyde.
Relaja a la mamá para que la leche pueda fluir.

Tilbage til moren, der har været fortabt i denne verden.
Estamos volviendo junto a la madre que se había perdido en este mundo.

Moren svarer:"De laver små hundehvalpe.
La mamá respondió: Están haciendo cachorritos.

Hvordan man bruger "moren" i en Dansk sætning

moren til barnet tolere fordi hun lyve ligesom sit barn om tingene.

Moren virker kold og ligeglad, faren opfører sig mistænkeligt, stedmoderen synes selvoptaget jaloux på opmærksomheden.

I Sigrid Finne er forfatteren opsat på at nedskrive sin mors historie, alt det moren fortalte den sidste sommer de havde sammen.

Hvis faderskabssagen behandles af Familieretshuset, har moren sko til at oplyse, hvem der er eller kan være barnets field.

Moren bærer en lilla-, grøn- og gulmønstret skjortekjole, som samles om hendes ansigt i et tørklæde.

Derfor skulle det afgøres, om risiko for barnet kan stoppe hjemsendelse af moren.

Vores søn fandt en ny legekammerat, og vores spanske blev virkelig testet i et forsøg på at føre en dialog med moren.

Dem, som fordrer, at Moren rent faktisk tager nallerne op af lommerne og finder stjerneskruetrækkeren frem fra værktøjskassen.

Dog fik vi også hilst på moren og faren, som desværre ikke var som vi gerne ville have det.

At de kan blive forkølede?Moren kaster et sigende blik på en enlig, ældre mand, der sidder på en bænk tæt ved.

Hvordan man bruger "madre, mami, mamá" i en Spansk sætning

Esta madre las encontró por casualidad.?

Madre mía, ¡pero qué horas son!

"Jo mami que chico mas guapo!

Por eso decidí ser madre así.

Mami and Tia: Ready, Set, Go!

-¿Sabe mami que tienes esto aquí?

¿Tu madre cómo vive esta situación?

¿Se puede ser una mamá líder?

¡Mi mami esta hermosa… muy hermosa!

Mamá soy muy feliz, muy feliz.