Hvad Betyder MORER DIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• te diviertes
• te diviertas
• disfrutas

Eksempler på brug af Morer dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og det morer dig.
Que te diviertas.

Du morer dig. Hvorfor ikke mig?
Si tú te diviertes,¿por qué yo no?

Lav noget, der morer dig.
Haz algo que te divierta.

Du morer dig nok.
Me alegra que te diviertas.

Du tager chancer og morer dig.
Tomas riesgos y te diviertes.

Godt, at du morer dig med hende.
Me alegra que te diviertas con ella.

Du ser sød ud, når du morer dig.
Eres muy linda cuando te diviertes.

Du morer dig vist gevaldigt, Lise.
Parece que te diviertes mucho, Lise.

Men du ser ud, som om det ikke morer dig.
Pero Lizzy, pareciera que no lo disfrutas.

Du morer dig, men det slutter.
Esperemos que te diviertas, pero eso pasará.

Tror du, jeg morer mig, når du morer dig?
Crees que me divierto cuando te diviertes?

Det morer dig nok, men Dolores gennemgik noget.
Puede que esto te divierta, pero algo le pasaba a Dolores.

Du har leget med os som om vi var legetøj fordi det morer dig.
Han jugado con nosotros porque creen que es divertido.

Du bliver her i et stykke tid og morer dig, derefter er Lucky din.
Te quedas aquí un tiempo, lo disfrutas, y luego Lucky es todo tuyo.

Du har leget med os som om vi var legetøj fordi det morer dig.
Ha jugado con nosotros como si fuéramos un gatito porque cree que es divertido.

Så foreslår jeg at du går tilbage og morer dig med Adele.
Entonces te sugiero que vuelvas ahí y te diviertas con Adele.

Mor dig med programmeringen.
Que te diviertas programando.

Mor dig.
Qué te diviertas.

Og mor dig.
Que te diviertas.

Mor dig.
Que te diviertas.

Mor dig, min dreng.
Que te diviertas, hijo.

Mor dig i ltalien.
Que te diviertas en Italia.

Mor dig godt med hende der.
Que te diviertas con ésta.

Du må more dig.
Que te diviertas.

Mor dig med at eksplodere!
Que te diviertas al explotar!

Mor dig godt i Punxsutawney!
¡Que te diviertas bien en Punxsutawney Phil!

Mor dig med at eksplodere!
Que te diviertas estallando!

Mor dig, Garfield.
Que te diviertas, Garfield.

Nå, mor dig.
Que te diviertas.

Mor dig god hos din far.- Farvel, Diana.
Que te diviertas con tu padre.- Adiós, Diana.