Hvad Betyder MULIGE INDSTILLINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• opciones posibles
• configuraciones posibles
• posibles ajustes

Eksempler på brug af Mulige indstillinger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De mulige indstillinger er.
Las opciones posibles son.

Team Fortress 2 på lavest mulige indstillinger.
Team Fortress 2 en la configuración más baja posible.

Mulige indstillinger for din golf vogn eller cykel.
Configuración de su carrito de golf o en bicicleta.

Der er over 150 million millioner millioner mulige indstillinger.
Son más de 150 millones de millones de millones de posibles configuraciones.

Mulige indstillinger for din golf vogn eller cykel.
Posibles ajustes de su carrito de golf o en bicicleta.

Hvis tabletten ikke ser et flashdrev, er der kun tre mulige indstillinger.
Si la tableta no ve una unidad flash, solo hay tres opciones posibles.

Mulige indstillinger for døren i åbningen armaturet.
Las posibles opciones para la puerta en el primer partido.

Desuden kan systemet foreslå mulige indstillinger på grundlag af disse for- og efternavn.
Además, el sistema puede sugerir posibles opciones sobre la base de éstos el nombre y apellido.

Mulige indstillinger involverer frigivelse af blod kan være.
Entre las posibles opciones que implican la liberación de la sangre pueden ser.

Siden indeholder mange forskellige mulige indstillinger til konfiguration af forskellige dele af Project Web App.
Existen varias opciones en esta página para configurar diferentes partes de Project Web App.

Du skal bestemt bruge demoversionen og prøve alle funktioner, platformen og mulige indstillinger.
Definitivamente deberías usar la versión demo y probar todas las funciones, la plataforma y las posibles configuraciones.

Den bredeste mulige indstillinger udseende af den karakter- ca. 300 tusinde kombinationer.
El más amplio posibles ajustes aparición del personaje- aproximadamente 300 mil combinaciones.

RadioButton kontrollen giver dig mulighed for at vise en liste med mulige indstillinger, hvor kun en af dem kan være valgt ad gangen.
El control RadioButton permite dar al usuario una lista de posibles opciones, con solo una de estas seleccionada al mismo tiempo.

Jeg lavede alle mulige indstillinger, inklusive generiske windows-drivere, men det blev ikke løst.
Realicé todas las configuraciones posibles, incluidos los controladores genéricos de Windows, pero no se resolvió.

Yderligere oplysninger om brugen af data til Googles annonceringsformål, mulige indstillinger og indsigelser kan findes på Googles websteder.
Puede encontrar información adicional relativa al uso de los datos para fines de publicidad por parte de Google, ajustes posibles y objeciones en los sitios web de Google.

Det gode er, ActIf understøtter tre mulige indstillinger for hver betinget parameter, hvilket giver dig fleksibilitet til at konfigurere flere muligheder for samme tilstand.
Lo bueno es que ActIf admite tres configuraciones posibles para cada parámetro condicional, lo que le brinda flexibilidad para configurar múltiples opciones para la misma condición.

For indsigt i formålet med, og omfanget af, indsamling af data, den videre behandling og brug af dine data af Facebook, såvel som dine rettigheder og mulige indstillinger i denne sammenhæng med henblik på at beskytte dit privatliv, henviser vi til Facebooks Privatlivspolitik.
Para descubrir el propósito y el alcance de la recolección de información o datos, el proceso y el uso de su información por Facebook tanto como sus derechos y posibles programaciones en este sentido para proteger su privacidad, por favor considere el estado de privacidad de Facebook.

Softphonen tilbyder alle logiske og mulige indstillinger under et opkald, herunder konference, viderestilling og 2. opkald.
El Softphone ofrece todas las opciones posibles y lógicas durante una llamada, incluyendo conferencia, desvío y llamada de consulta.

Dropdown-menuer kan gøre designere doven: Det er super let at bare tilføje alle mulige indstillinger til en dropdown-liste uden nogen prioritering(hvilket gør det virkelig ligner hamburger-menuen, forresten).
Los menús desplegables pueden hacer que los diseñadores sean flojos: es muy fácil agregar todas las opciones posibles a una lista desplegable sin ninguna prioridad(por cierto, lo que lo hace realmente similar al menú de hamburguesas).

Til den bedst mulige indstilling.
Cambia a la mejor configuración posible.

CROS II registrerer automatisk, hvilken lyttesituation du befinder dig i, og skifter til den bedst mulige indstilling.
CRSS II detecta automáticamente el ambiente sonoro en el que se encuentra y cambia a la mejor configuración posible.

Vælg fanen Mine enheder og den bedst mulige indstilling som Foretrukken hukommelse.
Seleccione la pestaña Mis dispositivos y la mejor opción disponible como Memoria preferida.

Hvis du har et tip, der kan vendes, skal du dreje det 180 grader og køre malingen på den lavest mulige indstilling.
Si tiene una punta que es reversible, gírela 180 grados y ejecute la pintura en la configuración más baja posible.

Han virkelig får det, og har de perfekte talenter og den bedst mulige indstilling for at bidrage til den digitale valuta økosystem," sagde Sellars.
Realmente lo consigue, y tiene los talentos perfectos y la mejor actitud posible contribuir al ecosistema moneda digital", dijo Sellars.

Hvis din espressomaskine har en indstilling til justering af kaffens temperatur, skal du blot indstille temperaturen til den højest mulige indstilling.
Si la cafetera espresso tiene una opción para ajustar la temperatura del café, solo tiene que ajustarla a la opción más alta posible.

Vi har brug for subventioner for så vidt, som en mulig indstilling af dyrkningen af forskellige sorter fører til indkøb uden for Fællesskabet.
Necesitamos las subvenciones en la medida en que un eventual abandono del cultivo de determinadas variedades de tabaco nos lleve a efectuar compras fuera de la Comunidad.

Flere indstillinger og mulige problemer.
Más ideas y posibles problemas.

Der er ikke alle mulige mystiske indstillinger, hvilket i høj grad bidrager til brugervenligheden.
No hay todos los ajustes misteriosos posibles, lo que contribuye en gran medida a la facilidad de uso.

Chrome har et par nyttige interne sider, der indeholder alle mulige skjulte indstillinger.
Chrome tiene una serie de páginas internas que alojan toda clase de ajustes ocultos.

Justeringer knap giver dig mulighed for at vælge mellem 25 mulige watt indstillinger og 31 mulige spænding indstillinger..
Ajustes botón le permite elegir entre 25 posibles ajustes de potencia, y 31 posibles valores de voltaje.

Hvordan man bruger "mulige indstillinger" i en Dansk sætning

Det beskriver de mulige indstillinger for Add-On. 10.

I det følgende beskrives derfor forskellene på de to mulige indstillinger DiSEqC AUS (uden DiSEqC) og DiSEqC EIN (med DiSEqC). 3031 ,167$//$7,21PHQXHQ QnU'L6(T&HUVDWWLO$86L6HWXSPHQXHQ'YVXGHQ'L6(T& 1.

Se følgende for at få flere oplysninger om de mulige indstillinger.

Klik på det for at få vist de mulige indstillinger for Sæt ind, og vælg Benyt samme formatering som destinationen.

Der er fire mulige indstillinger: ROCK ved manuel skæring og CONT, SINGLE, STEP og PROG ved automatisk skæring.

Det store grafiske display Viser over 30 mulige indstillinger, som kan vælges via fem drift niveauer.

Her kan du vælge mellem de forskellige Multi-Sense-indstillinger og du har adgang til dine apps, TomTom-navigationen, Bluetooth-telefoni og alle de mulige indstillinger af de forskellige køreassistenter og sikkerhedssystemer.

Antallet af de mulige indstillinger afhænger af den valgte hastighedsprofil.

Alle de mulige indstillinger følger en ganske pæn kurve og kan resultere i en gamma fra 2,6 (-3) til 1,9 (+3).

Ikke alle mulige indstillinger er tilgængelige via klienten.

Hvordan man bruger "posibles ajustes" i en Spansk sætning

Mediante éstos detectamos oportunidades de ahorro y posibles ajustes en las políticas de viajes de nuestros clientes.

Si bien hay sastres que mientras marcan con la tiza los posibles ajustes charlan con el cliente, D.

Se ponen sobre la mesa posibles ajustes de cuentas que enturbian aún más la situación.

Los posibles ajustes a las disposiciones transitorias actuales no serán sustanciales.

• Posibles ajustes al precio realmente pagado o por pagar.

Las cookies nos permiten detectar su terminal y facilitarle posibles ajustes previos si fuera necesario.

Las cookies nos permiten reconocer su equipo y facilitarle de inmediato posibles ajustes predeterminados.

Así se evitan posibles ajustes incorrectos que siempre conllevan riesgo.

La pantalla muestra los posibles ajustes y señalado con un recuadro el ajuste actual.

Las huellas de posibles ajustes de cuentas y venganzas en organismos de seguridad".